Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gloria Trevi
Popularne teksty
18. Ewa Farna - Vlny
Gloria Trevi - Cueste Lo Que Cueste
Cueste Lo Que Cueste
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yo quería con el corazón
No le hacía caso a mi cabeza
Acepté problemas y pobrezas
Creyendo ciegamente en sus promesas
No le deseo a nadie mi experiencia
Usada, abandonada y dando penas
Se fue con mi inocencia en la maleta
La ambición ahora es mi consejera
Cueste lo que cueste, me levantaré
Hoy sé que valgo mucho y ahora cobraré
Castillos, dinero, apellido
Yo hago mi propio destino
Cueste lo que cueste, me dominaré
Y todo lo que quiera, lo voy a tener
Ni gratis, prestado, ni fiado
Lo quiero todo de contado
Pues de que llore yo
A que llore otro
Pues que llore el mundo
Lo mismo cuesta enamorarse
De un pobre, de un feo, que de alguien bien rico
La diferencia es que si el hambre aprieta
El amor por la ventana vuela
Vuela, vuela lejos sin mirar atrás
Yo ya no le voy a llorar
Cueste lo que cueste, me levantaré
Hoy sé que valgo mucho y ahora cobraré
Castillos, dinero, apellido
Yo hago mi propio destino
Cueste lo que cueste, me dominaré
Y todo lo que quiera, lo voy a tener
Ni gratis, prestado, ni fiado
Lo quiero todo de contado
Pues de que llore yo
A que llore otro
Pues que llore el mundo
Cueste lo que cueste, me levantaré
Hoy sé que valgo mucho y ahora cobraré
Castillos, dinero, apellido
Yo hago mi propio destino
Cueste lo que cueste, me dominaré
Y todo lo que quiera, lo voy a tener
Ni gratis, prestado, ni fiado
Lo quiero todo de contado
Pues de que llore yo
A que llore otro
Pues que llore el mundo
No le hacía caso a mi cabeza
Acepté problemas y pobrezas
Creyendo ciegamente en sus promesas
No le deseo a nadie mi experiencia
Usada, abandonada y dando penas
Se fue con mi inocencia en la maleta
La ambición ahora es mi consejera
Cueste lo que cueste, me levantaré
Hoy sé que valgo mucho y ahora cobraré
Castillos, dinero, apellido
Yo hago mi propio destino
Cueste lo que cueste, me dominaré
Y todo lo que quiera, lo voy a tener
Ni gratis, prestado, ni fiado
Lo quiero todo de contado
Pues de que llore yo
A que llore otro
Pues que llore el mundo
Lo mismo cuesta enamorarse
De un pobre, de un feo, que de alguien bien rico
La diferencia es que si el hambre aprieta
El amor por la ventana vuela
Vuela, vuela lejos sin mirar atrás
Yo ya no le voy a llorar
Cueste lo que cueste, me levantaré
Hoy sé que valgo mucho y ahora cobraré
Castillos, dinero, apellido
Yo hago mi propio destino
Cueste lo que cueste, me dominaré
Y todo lo que quiera, lo voy a tener
Ni gratis, prestado, ni fiado
Lo quiero todo de contado
Pues de que llore yo
A que llore otro
Pues que llore el mundo
Cueste lo que cueste, me levantaré
Hoy sé que valgo mucho y ahora cobraré
Castillos, dinero, apellido
Yo hago mi propio destino
Cueste lo que cueste, me dominaré
Y todo lo que quiera, lo voy a tener
Ni gratis, prestado, ni fiado
Lo quiero todo de contado
Pues de que llore yo
A que llore otro
Pues que llore el mundo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieChciałam z sercem, nie słuchając głowy
Akceptowałam problemy i biedy
Ślepo wierząc w jego obietnice
Nikomu nie życzę moich doświadczeń
Użyta, porzucona i płacząca
Odszedł z moją niewinnością w walizce
Ambicja teraz jest moją doradczynią
Bez względu na koszty, wstanę
Dziś wiem, że jestem dużo warta i teraz się rozliczę
Zamki, pieniędze, nazwisko
Tworzę własne przeznaczenie
Bez względu na koszty, opanuję się
I wszystko, czego zapragnę, będę mieć
Nie za darmo, nie na kredyt, nie na zeszyt
Chcę wszystko na miejscu i gotówką
Bo jeśli mam płakać ja
Albo ktoś inny
Niech płacze świat
Tak samo trudno zakochać się
W biednym, w brzydkim jak i w kimś bardzo bogatym
Różnica jest taka, że gdy gospodarka dokucza
Miłość wylatuje przez okno
Leć, leć daleko, nie oglądaj się za siebie
Już nie będę za nim płakać
Bez względu na koszty, wstanę
Dziś wiem, że jestem dużo warta i teraz się rozliczę
Zamki, pieniędze, nazwisko
Tworzę własne przeznaczenie
Bez względu na koszty, opanuję się
I wszystko, czego zapragnę, będę mieć
Nie za darmo, nie na kredyt, nie na zeszyt
Chcę wszystko na miejscu i gotówką
Bo jeśli mam płakać ja
Albo ktoś inny
Niech płacze świat
Bez względu na koszty, wstanę
Dziś wiem, że jestem dużo warta i teraz się rozliczę
Zamki, pieniędze, nazwisko
Tworzę własne przeznaczenie
Bez względu na koszty, opanuję się
I wszystko, czego zapragnę, będę mieć
Nie za darmo, nie na kredyt, nie na zeszyt
Chcę wszystko na miejscu i gotówką
Bo jeśli mam płakać ja
Albo ktoś inny
Niech płacze świat
Akceptowałam problemy i biedy
Ślepo wierząc w jego obietnice
Nikomu nie życzę moich doświadczeń
Użyta, porzucona i płacząca
Odszedł z moją niewinnością w walizce
Ambicja teraz jest moją doradczynią
Bez względu na koszty, wstanę
Dziś wiem, że jestem dużo warta i teraz się rozliczę
Zamki, pieniędze, nazwisko
Tworzę własne przeznaczenie
Bez względu na koszty, opanuję się
I wszystko, czego zapragnę, będę mieć
Nie za darmo, nie na kredyt, nie na zeszyt
Chcę wszystko na miejscu i gotówką
Bo jeśli mam płakać ja
Albo ktoś inny
Niech płacze świat
Tak samo trudno zakochać się
W biednym, w brzydkim jak i w kimś bardzo bogatym
Różnica jest taka, że gdy gospodarka dokucza
Miłość wylatuje przez okno
Leć, leć daleko, nie oglądaj się za siebie
Już nie będę za nim płakać
Bez względu na koszty, wstanę
Dziś wiem, że jestem dużo warta i teraz się rozliczę
Zamki, pieniędze, nazwisko
Tworzę własne przeznaczenie
Bez względu na koszty, opanuję się
I wszystko, czego zapragnę, będę mieć
Nie za darmo, nie na kredyt, nie na zeszyt
Chcę wszystko na miejscu i gotówką
Bo jeśli mam płakać ja
Albo ktoś inny
Niech płacze świat
Bez względu na koszty, wstanę
Dziś wiem, że jestem dużo warta i teraz się rozliczę
Zamki, pieniędze, nazwisko
Tworzę własne przeznaczenie
Bez względu na koszty, opanuję się
I wszystko, czego zapragnę, będę mieć
Nie za darmo, nie na kredyt, nie na zeszyt
Chcę wszystko na miejscu i gotówką
Bo jeśli mam płakać ja
Albo ktoś inny
Niech płacze świat
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):