Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gloria Trevi
Popularne teksty
16. PlanBe - Ty i Ja
Gloria Trevi - Ya no
Ya no
Tekst dodał(a): esperanza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tajna1011
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
¡Ya no!
¡Ya no!
Esta sociedad, me quiere atrapar
No me pienso dejar me voy a escapar
Y yo que antes me dejaba, y es que antes yo babeaba
Pero mírame a los ojos, y escucha no estás sordo...
¡Ya no!
¡Ya no!
¡Ya no!
¡Ya no!
Si me voy de la casa, tiene que ser casada
Si no, no eres decente, eres una descarada
Y yo que antes me dejaba, y es que antes yo babeaba
Pero mírame a los ojos, y escucha no estás sordo...
¡Ya no!
¡Ya no!
Quiero mi libertad, y por mí comenzar
Una noche con frío, no me hará renunciar...
Quiero mi libertad, no puedo fracasar
Tengo tantos motivos, lo veo claro, el éxito es mío
Y es que siendo mujer, hay que obedecer
El hombre dispone, lo que se le pone
Y yo que antes me agachaba, y todo lo aceptaba
Pero mírame a los ojos, y escucha no estás sordo...
¡Ya no!
¡Ya no!
Quiero mi libertad, y por mí comenzar
Una noche con frío, no me hará renunciar
Quiero mi libertad, no puedo fracasar
Tengo tantos motivos, lo veo claro, el éxito es mío
¡Ya no!
¡Ya no!
¡Ya no!
Si te quieren amarrar qué les vas a decir
(¡Ya no!)
Si te quieren pegar qué les vas a decir
(¡Ya no!)
Si te quieren fastidiar qué les vas a decir
(¡Ya no!)
Si te quieren ay si te quieren...
(¡Ya no!)
¡Ya no!
Esta sociedad, me quiere atrapar
No me pienso dejar me voy a escapar
Y yo que antes me dejaba, y es que antes yo babeaba
Pero mírame a los ojos, y escucha no estás sordo...
¡Ya no!
¡Ya no!
¡Ya no!
¡Ya no!
Si me voy de la casa, tiene que ser casada
Si no, no eres decente, eres una descarada
Y yo que antes me dejaba, y es que antes yo babeaba
Pero mírame a los ojos, y escucha no estás sordo...
¡Ya no!
¡Ya no!
Quiero mi libertad, y por mí comenzar
Una noche con frío, no me hará renunciar...
Quiero mi libertad, no puedo fracasar
Tengo tantos motivos, lo veo claro, el éxito es mío
Y es que siendo mujer, hay que obedecer
El hombre dispone, lo que se le pone
Y yo que antes me agachaba, y todo lo aceptaba
Pero mírame a los ojos, y escucha no estás sordo...
¡Ya no!
¡Ya no!
Quiero mi libertad, y por mí comenzar
Una noche con frío, no me hará renunciar
Quiero mi libertad, no puedo fracasar
Tengo tantos motivos, lo veo claro, el éxito es mío
¡Ya no!
¡Ya no!
¡Ya no!
Si te quieren amarrar qué les vas a decir
(¡Ya no!)
Si te quieren pegar qué les vas a decir
(¡Ya no!)
Si te quieren fastidiar qué les vas a decir
(¡Ya no!)
Si te quieren ay si te quieren...
(¡Ya no!)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż nie!
Już nie!
To społeczeństwo chce mnie schwytać
Nie zamierzam na to pozwolić, ucieknę
A dlatego wcześniej się poddałam, bo przedtem się śliniłam
Ale popatrz w moje oczy i posłuchaj, nie jesteś głuchy
Już nie!
Już nie!
Już nie!
Już nie!
Jeśli idę z domu, musi być zamężna
Jeśli nie, nie jesteś przyzwoita, jesteś bezczelna
A dlatego wcześniej się poddałam, bo przedtem się śliniłam
Ale popatrz w moje oczy i posłuchaj, nie jesteś głuchy
Już nie!
Już nie!
Chcę moją wolność, i ze względu na siebie zaczynać
Noc z chłodem, nie odrzuci mnie
Chcę moją wolność, nie mogę przegrać
Mam tyle powodów, widzę to jasno, sukces jest mój
I dlatego, że czując się kobietą, trzeba być posłuszną
Mężczyzna rozporządza tym, co się jej daje
A dlatego wcześniej się poddałam, bo przedtem się śliniłam
Ale popatrz w moje oczy i posłuchaj, nie jesteś głuchy
Już nie!
Już nie!
Chcę moją wolność, i ze względu na siebie zaczynać
Noc z chłodem, nie odrzuci mnie
Chcę moją wolność, nie mogę przegrać
Mam tyle powodów, widzę to jasno, sukces jest mój
Już nie!
Już nie!
Już nie!
Jeśli chcą cię przywiązać, to powiedz
Już nie!
Jeśli chcą cię uderzyć, to powiedz
Już nie!
Jeśli chcą ci dokuczać, to powiedz
Już nie!
Jeśli chcą cię ach jeśli chcą cię...
Już nie!
Już nie!
To społeczeństwo chce mnie schwytać
Nie zamierzam na to pozwolić, ucieknę
A dlatego wcześniej się poddałam, bo przedtem się śliniłam
Ale popatrz w moje oczy i posłuchaj, nie jesteś głuchy
Już nie!
Już nie!
Już nie!
Już nie!
Jeśli idę z domu, musi być zamężna
Jeśli nie, nie jesteś przyzwoita, jesteś bezczelna
A dlatego wcześniej się poddałam, bo przedtem się śliniłam
Ale popatrz w moje oczy i posłuchaj, nie jesteś głuchy
Już nie!
Już nie!
Chcę moją wolność, i ze względu na siebie zaczynać
Noc z chłodem, nie odrzuci mnie
Chcę moją wolność, nie mogę przegrać
Mam tyle powodów, widzę to jasno, sukces jest mój
I dlatego, że czując się kobietą, trzeba być posłuszną
Mężczyzna rozporządza tym, co się jej daje
A dlatego wcześniej się poddałam, bo przedtem się śliniłam
Ale popatrz w moje oczy i posłuchaj, nie jesteś głuchy
Już nie!
Już nie!
Chcę moją wolność, i ze względu na siebie zaczynać
Noc z chłodem, nie odrzuci mnie
Chcę moją wolność, nie mogę przegrać
Mam tyle powodów, widzę to jasno, sukces jest mój
Już nie!
Już nie!
Już nie!
Jeśli chcą cię przywiązać, to powiedz
Już nie!
Jeśli chcą cię uderzyć, to powiedz
Już nie!
Jeśli chcą ci dokuczać, to powiedz
Już nie!
Jeśli chcą cię ach jeśli chcą cię...
Już nie!
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1991 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Gloria Trevi |
| Płyty: |
Tu Ángel de la Guarda |
Komentarze (2):