Teksty piosenek > G > Gnarls Barkley > Going On
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 631 oczekujących

Gnarls Barkley - Going On

Going On

Going On

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kubey Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Going On
I’ve seen it with my own eyes
How we’re gettin’ otherwise
Without the luxury of leavin’
The touch and feeling of free is
Untangible technically
Something you’ve got to believe in
Connect the cause and effect
One foot in front of the next
This is the start of a journey.
And my mind is already gone
And though there are other unknowns
Somehow this doesn’t concern me.

And you can stand right there if you want
But I’m going on
And I’m prepared to go it alone
I’m going on
To a place in the sun that’s nice and warm
I’m going on

And I’m sure they’ll have a place for you too oohoohoo

Anyone that needs what they want, and doesn’t want what they need
I want nothing to do with
And to do what I want
And to do what I please
Is first of my to-do list
But every once in a while I think about her smile
One of the few things I do miss
But baby I‘ve to go
Baby I’ve got to know
Baby I’ve got to prove it

And I’ll see you when you get there
But I’m going on
And I’m prepared to go it alone
I’m going on
May my love lift you up to the place you belong
I’m going on
And I promise I’ll be waiting for you oohoohoo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałem to na własne oczy
Jak wślizgiwaliśmy się do środka
Inaczej, bez luksusu odejścia
Dotyk i uczucie wolności jest nie do opisania
Czymś w co musisz uwierzyć

Połącz przyczynę i efekt
Jedna noga przed drugą
To początek podróży

Mój umysł już wyruszył
I Pomimo innych niepewności
Jakoś mnie to nie obchodzi

I możesz tam zostać jeśli chcesz

Ale ja idę naprzód
I jestem gotowy by iść sam
Idę do miejsca gdzie słońce jest miłe i ciepłe
Idę naprzód

I jestem pewny że będą mieli też miejsce dla Ciebie
Nikt nie potrzebuje tego co chcą
I nie chce tego co potrzebują
Nie chce mieć z tym nic wspólnego


Robić to co chce
I to o co sprawia mi radość
To jest pierwsze na mojej liście (jest dla mnie najważniejsze )

Ale raz na jakiś czas
Myślę o jej uśmiechu
Jedną z nie wielu rzeczy za która tęsknie

Ale kochanie muszę już iść
Ale kochanie musisz wiedzieć
Ale kochanie muszę to udowodnić

I zobaczę Cie kiedy tam dotrzesz

Ale idę naprzód
I jestem gotowy iść sam
Może moja miłość zaniesie Cie do miejsca do którego należysz
Idę naprzód

I obiecuje będę na Ciebie czekać
Nie podążaj za mną


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

NBA 2K9, Modne życie w Chelsea (Sezon 1)

Komentarze (3):

Adam0pyrz 19.04.2011, 15:08
(+1)
To jest piosenka na 100%! Uwielbiam ją. Tylko szkoda, że się rozpadli. ;(

CrooliC 19.04.2010, 14:59
(+1)
Fakt. Pioseneczka zajebiasta:D

orelosebek 6.11.2009, 10:14
(+1)
śliczny teledysko do mojej ulubionej piosenki ;) pozdrawiam

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności