Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
20. Eminem - Fuel
Gnash - Forgive
Forgive
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amcian5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know you're mad when you can’t even look at me in my eyes
And when you say you're sad, I need you better, make it worse when I try
But when you say nothing it’s like you stuck a knife in my side
I know the feeling it’s not easy, being stuck with me tonight
To make things right
These things take time
So hold me
Hold me till the river runs dry
I’m holding
Holding onto you for dear life
Coz
I never know the words to say
But you forgive me anyway
Even though we
Both know I’m the reason you cry
Do you need a break, need some space, need a change in my ways?
Should I get away, get a place for a couple of days?
I'm afraid if I change you won’t look at me the same
I wanna be your only shoulder when you have a bad day
So hold me
Hold me till the river runs dry
I’m holding
Holding onto you for dear life
I never know the words to say
But you forgive me anyway
Even though we
Both know I’m the reason we've been
Arguing more than we usually do
I know I deserve what you’re putting me through
If you mean what say and you want me to go
If that’s what you want, then I want you to know
I’ll stay the night
If that’s alright
To make things right
These things take time
So hold me
Hold me till the river runs dry
I’m holding
Holding onto you for dear life
Because
I never know the words to say
But you forgive me anyway
So hold me
And hold me till the day that I die
And when you say you're sad, I need you better, make it worse when I try
But when you say nothing it’s like you stuck a knife in my side
I know the feeling it’s not easy, being stuck with me tonight
To make things right
These things take time
So hold me
Hold me till the river runs dry
I’m holding
Holding onto you for dear life
Coz
I never know the words to say
But you forgive me anyway
Even though we
Both know I’m the reason you cry
Do you need a break, need some space, need a change in my ways?
Should I get away, get a place for a couple of days?
I'm afraid if I change you won’t look at me the same
I wanna be your only shoulder when you have a bad day
So hold me
Hold me till the river runs dry
I’m holding
Holding onto you for dear life
I never know the words to say
But you forgive me anyway
Even though we
Both know I’m the reason we've been
Arguing more than we usually do
I know I deserve what you’re putting me through
If you mean what say and you want me to go
If that’s what you want, then I want you to know
I’ll stay the night
If that’s alright
To make things right
These things take time
So hold me
Hold me till the river runs dry
I’m holding
Holding onto you for dear life
Because
I never know the words to say
But you forgive me anyway
So hold me
And hold me till the day that I die
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że jesteś wściekła, kiedy nie możesz popatrzeć na mnie, w moje oczy
I kiedy mówisz, że jesteś smutna, potrzebuję cię, by pogorszyć to, gdy próbuję
Ale kiedy nic nie mówisz to jest, jakbyś wbijała mi nóż w plecy
Sprawić, aby się polepszyło
To zabiera czas
Więc trzymaj mnie
Trzymaj mnie
Dopóki rzeka wyschnie
Trzymam się
Trzymam się
Ciebie dla twojego drogiego życia
Nigdy nie wiem jakie słowa mam wypowiedzieć
Ale w każdym razie, wybaczasz mi
Nawet jeśli
Oboje wiemy, że jestem powodem płaczu
Czy ty
Potrzebujesz przestrzeni
Potrzebujesz przerwy
Potrzebujesz zmiany
Na moje sposoby
Czy powinienem
Uciec
Znaleźć miejsce
Na kilka dni
Boję się, że
Jeśli się zmnienię to
Nie będziesz patrzeć na mnie tak samo
Chcę być tylko twoim ramieniem
Kiedy masz zły dzień
Więc trzymaj mnie
Trzymaj mnie
Dopóki rzeka wyschnie
Trzymam się
Trzymam się
Ciebie dla twojego drogiego życia
Nigdy nie wiem jakie słowa mam wypowiedzieć
Ale w każdym razie, wybaczasz mi
Nawet jeśli
Oboje wiemy, że jestem powodem płaczu
Kłociliśmy się częściej niż zwykliśmy
Wiem, że zasługuję na to przez, co mie przepchnęłaś
Jeśli masz na myśli to, co mówisz i chcesz, abym odszedł
Jeśli to jest, czego chcesz wtedy chcę to wiedzieć
Zostanę na noc
Jeśli jest w porządku
Aby rzeczy się naprawiły
Te rzeczy zajmują czas
Więc trzymaj mnie
Trzymaj mnie
Dopóki rzeka wyschnie
Trzymam się
Trzymam się
Ciebie dla twojego drogiego życia
Nigdy nie wiem jakie słowa mam wypowiedzieć
Ale w każdym razie, wybaczasz mi
Więc trzymaj mnie
I trzymaj mnie do dnia zanim umrę
I kiedy mówisz, że jesteś smutna, potrzebuję cię, by pogorszyć to, gdy próbuję
Ale kiedy nic nie mówisz to jest, jakbyś wbijała mi nóż w plecy
Sprawić, aby się polepszyło
To zabiera czas
Więc trzymaj mnie
Trzymaj mnie
Dopóki rzeka wyschnie
Trzymam się
Trzymam się
Ciebie dla twojego drogiego życia
Nigdy nie wiem jakie słowa mam wypowiedzieć
Ale w każdym razie, wybaczasz mi
Nawet jeśli
Oboje wiemy, że jestem powodem płaczu
Czy ty
Potrzebujesz przestrzeni
Potrzebujesz przerwy
Potrzebujesz zmiany
Na moje sposoby
Czy powinienem
Uciec
Znaleźć miejsce
Na kilka dni
Boję się, że
Jeśli się zmnienię to
Nie będziesz patrzeć na mnie tak samo
Chcę być tylko twoim ramieniem
Kiedy masz zły dzień
Więc trzymaj mnie
Trzymaj mnie
Dopóki rzeka wyschnie
Trzymam się
Trzymam się
Ciebie dla twojego drogiego życia
Nigdy nie wiem jakie słowa mam wypowiedzieć
Ale w każdym razie, wybaczasz mi
Nawet jeśli
Oboje wiemy, że jestem powodem płaczu
Kłociliśmy się częściej niż zwykliśmy
Wiem, że zasługuję na to przez, co mie przepchnęłaś
Jeśli masz na myśli to, co mówisz i chcesz, abym odszedł
Jeśli to jest, czego chcesz wtedy chcę to wiedzieć
Zostanę na noc
Jeśli jest w porządku
Aby rzeczy się naprawiły
Te rzeczy zajmują czas
Więc trzymaj mnie
Trzymaj mnie
Dopóki rzeka wyschnie
Trzymam się
Trzymam się
Ciebie dla twojego drogiego życia
Nigdy nie wiem jakie słowa mam wypowiedzieć
Ale w każdym razie, wybaczasz mi
Więc trzymaj mnie
I trzymaj mnie do dnia zanim umrę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Garrett Nash, Luke Hemmings, Sierra Deaton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Garrett Nash, Luke Hemmings, Sierra Deaton |
| Wykonanie oryginalne: |
gnash |
Komentarze (0):