Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Go-Go's
Go-Go's - Lust to love
Lust to love
Tekst dodał(a): maria_p
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It used to be fun was in�
The capture and kill�
In another place and time�
I did it all for thrills�
Love me and I'll leave you�
I told you at the start�
I had no idea that you�
Would tear my world apart�
And you're the one to blame�
I used to know my name�
But I've lost control of the game�
'Cause even though I set the rules�
You've got me acting like a fool�
When I see you I lose my cool�
Lust to love�
Was the last thing I was dreaming of�
And now all I want is just to love�
Lust turned to love�
That was when the fun was in�
The capture and the kill�
In another place and time�
I did it all for thrills�
Love me and I'll leave you�
I told you at the start�
I had no idea that you�
Would tear my world apart
The capture and kill�
In another place and time�
I did it all for thrills�
Love me and I'll leave you�
I told you at the start�
I had no idea that you�
Would tear my world apart�
And you're the one to blame�
I used to know my name�
But I've lost control of the game�
'Cause even though I set the rules�
You've got me acting like a fool�
When I see you I lose my cool�
Lust to love�
Was the last thing I was dreaming of�
And now all I want is just to love�
Lust turned to love�
That was when the fun was in�
The capture and the kill�
In another place and time�
I did it all for thrills�
Love me and I'll leave you�
I told you at the start�
I had no idea that you�
Would tear my world apart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieKiedyś było tak, że zabawa polegała na
Łapaniu i zabijaniu
W innym miejscu i czasie
Robiłem to wszystko dla dreszczyku emocji
Pokochaj mnie, a ja cię zostawię
Mówiłem ci to na początku
Nie miałem pojęcia, że ty
Rozedrzesz mój świat na strzępy
I to ty jesteś winna
Kiedyś znałem swoje imię
Ale straciłem kontrolę nad grą
Bo mimo że ustalałem zasady
Sprawiasz, że zachowuję się jak głupiec
Gdy cię widzę, tracę zimną krew
Pożądanie w miłość
Było ostatnią rzeczą, o której marzyłem
A teraz wszystko, czego chcę, to tylko kochać
Pożądanie zamieniło się w miłość
Wtedy to była zabawa, gdy
Łapałem i zabijałem
W innym miejscu i czasie
Robiłem to wszystko dla dreszczyku emocji
Pokochaj mnie, a ja cię zostawię
Mówiłem ci to na początku
Nie miałem pojęcia, że ty
Rozedrzesz mój świat na strzępy
Łapaniu i zabijaniu
W innym miejscu i czasie
Robiłem to wszystko dla dreszczyku emocji
Pokochaj mnie, a ja cię zostawię
Mówiłem ci to na początku
Nie miałem pojęcia, że ty
Rozedrzesz mój świat na strzępy
I to ty jesteś winna
Kiedyś znałem swoje imię
Ale straciłem kontrolę nad grą
Bo mimo że ustalałem zasady
Sprawiasz, że zachowuję się jak głupiec
Gdy cię widzę, tracę zimną krew
Pożądanie w miłość
Było ostatnią rzeczą, o której marzyłem
A teraz wszystko, czego chcę, to tylko kochać
Pożądanie zamieniło się w miłość
Wtedy to była zabawa, gdy
Łapałem i zabijałem
W innym miejscu i czasie
Robiłem to wszystko dla dreszczyku emocji
Pokochaj mnie, a ja cię zostawię
Mówiłem ci to na początku
Nie miałem pojęcia, że ty
Rozedrzesz mój świat na strzępy
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Go-Go's – Beauty And The Beat (LP, 1981), Go-Go's – Westwood One In Concert (2 x LP, 1982). Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):