Teksty piosenek > G > Go Radio > If That's Tonight
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 477 oczekujących

Go Radio - If That's Tonight

If That's Tonight

If That's Tonight

Tekst dodał(a): kenudz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kenudz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I saw the waves
All storm the beach
And you were there
With your arms outreached
Saying take me away to a better place, oh

Cause I built what I could
And there's nothing left
And I can't find the air
That I need for a breath
If these castles all fold
And collapse to my chest
I'm not sure I'll get back up

So tonight I'll try to fight
The waves in all our lives
I'm finding what I don't know
Could fill up every black hole
And tonight if nothing's left
And we fall to our last breath
Keep your head above the water
We'll take it on together
If that's tonight

I heard the crowds all rush and greet
Another time and another me
Swearing this was the way that it had to be
Oh

Cause the rain's gonna fall
'Til it's all soaked clean
And the wind's gonna blow
'Til it comforts me
And we all have to fall just to stand
So it seems this is how we get back up

So tonight I'll try to fight
The waves in all our lives
While I'm finding what I don't know
Could fill up every black hole
And tonight if nothing's left
And we fall to our last breath
Keep your head above the water
We'll take it on together
If that's tonight
If that's tonight

Cause I built what I could
And there's nothing left
And I can't find the air
That I need for a breath
If these castles all fall
And collapse to my chest
I'm not sure I'll get back up

If that's tonight
If that's tonight
If that's tonight
Oh, if that's tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałem fale
Zalewające plażę
I ty byłaś tam
Z rękami, które potrzebowały pomocy
Mówiącymi zabierz mnie w lepsze miejsce, oh

Bo zbuduję co mógłbym
I tam nic nie zostało
I nie mogę znaleźć powietrza
Którego potrzebuję by oddychać
Jeśli te wszystkie zamki się złożą
I zawalą się na moją klatę
Nie jestem pewny czy będę mieć wsparcie

Więc wieczorem spróbuję zwalczyć
Fale we wszystkich naszych życiach
Znajduję czego nie znałem
Co może wypełnić każdą ciemną dziurę
I dziś wieczorem jeśli nic nie zostanie
Docieramy do naszego ostatniego oddechu
Trzymaj swoją głowę ponad wodą
Poradzimy sobie z tym razem
Jeśli to jest dziś wieczorem

Słyszałem witające tłumy całe w pośpiechu
Kolejny czas i kolejnego mnie
Przysięgając, że to była droga, którą miała być
Oh

Bo deszcz będzie padać
Dopóki wszystko nie będzie całkowicie przemoczone
I wiatr będzie wiać
Dopóki nie będzie mi wygodnie
I wszyscy musimy upaść, tylko po to by powstać
Więc wygląda na to, że w taki sposób dostaniemy wsparcie

Więc wieczorem spróbuję zwalczyć
Fale we wszystkich naszych życiach
Znajduję czego nie znałem
Co może wypełnić każdą ciemną dziurę
I dziś wieczorem jeśli nic nie zostanie
Docieramy do naszego ostatniego oddechu
Trzymaj swoją głowę ponad wodą
Poradzimy sobie z tym razem
Jeśli to jest dziś wieczorem
Jeśli to jest dziś wieczorem

Bo zbuduję co mógłbym
I tam nic nie zostało
I nie mogę znaleźć powietrza
Którego potrzebuję by oddychać
Jeśli te wszystkie zamki się złożą
I zawalą się na moją klatę
Nie jestem pewny czy będę mieć wsparcie

Jeśli to jest dziś wieczorem
Jeśli to jest dziś wieczorem
Jeśli to jest dziś wieczorem
Jeśli to jest dziś wieczorem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 599 267 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności