Teksty piosenek > G > Gogol Bordello > My Gypsy Auto Pilot
2 540 459 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 198 oczekujących

Gogol Bordello - My Gypsy Auto Pilot

My Gypsy Auto Pilot

My Gypsy Auto Pilot

Tekst dodał(a): Maurycy44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Czawiel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anusq Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I came back to my hometown incognito
To forget about it all
Suddenly, I heard
"hey there papito-pito-pito
You don't ever give a call"

Remember we used to skip school together
Said to me drunk girl, police man
Now, where have you been all my life
I've been skipping school since then, yeah

I've been watching trains
Swiftly rolling by
I've been jumping them
Without long goodbyes
To uncover rules of life
And how to break them well
And the key to my gypsy auto pilot
And my story to tell, hey!

So we ran to outskirts of our town
To the working man dance hall
Where all night we played piano-yano-yano
Off the chairs about to fall
Then we climbed the ladder to the attic
Where once i showed her my first song
Above the street where all them crazy dreamers
Still talking nonsense all night long

Whoa-o whoa-o
Nonsense all night long
Whoa-o whoa-o
Still writing their first song

I've been watching trains
Swiftly rolling by
I've been jumping them
Without long goodbyes
To uncover rules of life
And how to break them well
And the key to my gypsy auto pilot
And my story to tell, hey!

And we laugh, and we cry
And we recited sacred text
And we rose and we fell
And then we said, ok what's next?

But, if you keep on watching trains
Swiftly, rolling by
One day you will be gone
Without long goodbyes
To uncover rules of life
And how to break them well
And the key to your gonzo turbo gypsy auto pilot
And your story to tell
Story to tell.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Mój cygański auto-pilot"

Wróciłem na ziemie rodzinne incognito
Żeby zapomnieć o tym wszystkim
Nagle usłyszałem
"Hej tam papito-Pito-pito
Nie dawałeś znaku życia"

Pamiętasz jak razem uciekaliśmy z lekcji
Powiedziała do mnie pijana dziewczyna, policjant
Powiedz, gdzie byłaś całe moje życie
Opuszczałem szkołę od tamtego czasu (jak się widzieliśmy)

Obserwowałem pociągi
Szybko przejeżdżające obok
Skakałem na nie (pociągi)
Bez długich pożegnań
Aby zdemaskować kodeks życiowy
Aby łamać go zawodowo
I klucz do cygańskiego auto-pilota
I historie do opowiadania, hej!

Więc uciekliśmy na obrzeżach naszego miasta
Do człowieka pracującego na sali tanecznej
Gdzie całą noc graliśmy na piani-ni-nie
Bujając się na krześle gotowym upaść
Wtedy wspięliśmy się po drabinie na strych
Kiedy pewnego dnia pokazałem jej moją pierwszą piosenkę
Wzdłuż ulicy gdzie Ci wszyscy zwariowani marzyciele
Opowiadali bzdury całą, długą noc

Whoa-o whoa-o
Bzdury całą noc
Whoa-o whoa-o
Wciąż pisząc ich pierwszą piosenkę

Obserwowałem pociągi
Sprawnie toczące się
Skakałem na nie (pociągi)
Bez długich pożegnań
Aby zdemaskować kodeks życiowy
Aby łamać go zawodowo
I klucz do cygańskiego auto-pilota
I historie do opowiadania, hej!

I śmialiśmy się, i płakaliśmy
I recytowaliśmy święte teksty
Wznosiliśmy się i upadaliśmy
I wtedy pytaliśmy się, co teraz?

Ale, jeśli nadal będziesz obserwowała pociągi
Szybko przejeżdżające obok
Pewnego dnia odejdziesz
Bez długich pożegnań
Aby zdemaskować kodeks życiowy
Aby łamać go zawodowo
I klucz do Twojego meksykańsko-cygańskiego turbo auto-pilota
I historie do opowiadania
historie do opowiadania

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Eugene Hütz

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Eugene Hütz / Oliver Charles / Thomas Gobena / Yuri Lemeshev / Sergey Ryabtsev / Pedro Erazo-Segovia / Michael Ward

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Gogol Bordello

Płyty:

Pura Vida Conspiracy (2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 459 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 198 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności