Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gorillaz
Gorillaz - Rock it
Rock it
Tekst dodał(a): julla18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): heban14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm walking to the something
Bla bla bla bla bla bla bla
Collapse
I'm drinking too much bla bla,
Bla bla bla bla bla bla bla
Fall out
I'm feeling really bla bla, I want to bla bla bla,
Collapse
And in the end it means I bla bla bla bla bla bla bla
The end
I got myself together
Bla bla bla bla bla bla bla.
Watch out
I didn't need the patience, life bla bla bla bla bla
Collapse
Don't you sit to close, or I'll bla bla bla bla bla
Break up
Stick it up your nose
Bla bla bla bla bla bla
The end
I didn't mean to do it (Rock it, rock it)
It loved me in my head (Rock it, rock it)
I tried to be a charmer, (Rock it, rock it)
But I got a bit hopeless instead (Rock it, rock it)
The world is very sexy (Rock it, rock it)
It's part of my collapse (Rock it, rock it)
I'm walking to the something (It's part of my collapse...)
Bla bla bla bla bla bla bla
I'm drinking too much bla bla,
Bla bla bla bla bla bla bla
Fall out
I'm feeling really bla bla, I want to bla bla bla,
Collapse
And in the end it means I bla bla bla bla bla bla bla
The end
I didn't mean to do it (Rock it, rock it)
It loved me in my head (Rock it, rock it)
I tried to be a charmer, (Rock it, rock it)
But I got a bit hopeless instead (Rock it, rock it)
The world is very sexy (Rock it, rock it)
It's part of my collapse (Rock it, rock it)
I'm walking to the something (It's part of my collapse...)
Bla bla bla bla bla bla bla
I'm drinking too much bla bla,
Bla bla bla bla bla bla bla
Fall out
I'm feeling really bla bla, I want to bla bla bla,
Collapse
And in the end it means I bla bla bla bla bla bla bla
The end
Rock it
Rock it
Rock it
Rock it
Bla bla bla bla bla bla bla
Collapse
I'm drinking too much bla bla,
Bla bla bla bla bla bla bla
Fall out
I'm feeling really bla bla, I want to bla bla bla,
Collapse
And in the end it means I bla bla bla bla bla bla bla
The end
I got myself together
Bla bla bla bla bla bla bla.
Watch out
I didn't need the patience, life bla bla bla bla bla
Collapse
Don't you sit to close, or I'll bla bla bla bla bla
Break up
Stick it up your nose
Bla bla bla bla bla bla
The end
I didn't mean to do it (Rock it, rock it)
It loved me in my head (Rock it, rock it)
I tried to be a charmer, (Rock it, rock it)
But I got a bit hopeless instead (Rock it, rock it)
The world is very sexy (Rock it, rock it)
It's part of my collapse (Rock it, rock it)
I'm walking to the something (It's part of my collapse...)
Bla bla bla bla bla bla bla
I'm drinking too much bla bla,
Bla bla bla bla bla bla bla
Fall out
I'm feeling really bla bla, I want to bla bla bla,
Collapse
And in the end it means I bla bla bla bla bla bla bla
The end
I didn't mean to do it (Rock it, rock it)
It loved me in my head (Rock it, rock it)
I tried to be a charmer, (Rock it, rock it)
But I got a bit hopeless instead (Rock it, rock it)
The world is very sexy (Rock it, rock it)
It's part of my collapse (Rock it, rock it)
I'm walking to the something (It's part of my collapse...)
Bla bla bla bla bla bla bla
I'm drinking too much bla bla,
Bla bla bla bla bla bla bla
Fall out
I'm feeling really bla bla, I want to bla bla bla,
Collapse
And in the end it means I bla bla bla bla bla bla bla
The end
Rock it
Rock it
Rock it
Rock it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIdę do czegoś, bla bla bla bla bla bla bla
Upadek
Piję za dużo bla bla, bla bla bla bla bla bla bla
Wypadek
Czuję się bardzo bla bla, chcę bla bla bla bla bla bla
Upadek
I w końcu oznacza to, że bla bla bla bla bla bla bla
Koniec
Pozbierałem się, bla bla bla bla bla bla bla bla
Uważaj
Nie potrzebowałem cierpliwości, życie bla bla bla bla bla bla
Upadek
Nie siadaj zbyt blisko, albo bla bla bla bla bla bla bla bla bla
Zerwanie
Pilnuj swojego nosa, bla bla bla bla bla bla bla
Koniec
[ref]
Nie chciałem tego zrobić
To mnie kochało w głowie
Próbowałem być czarodziejem
A zamiast tego stałem się trochę beznadziejny
Świat jest bardzo seksowny
Jest częścią mojego upadku
Idę gdzieś, bla bla bla bla bla bla bla
Piję za dużo bla bla, bla bla bla bla bla
Wypadek
Czuję się bardzo bla bla, chcę bla bla bla bla bla bla
Upadek
I w końcu oznacza to, że bla bla bla bla bla bla bla
Koniec
[ref]
Nie chciałem tego zrobić
To mnie kochało w głowie
Próbowałem być czarodziejem
A zamiast tego stałem się trochę beznadziejny
Świat jest bardzo seksowny
Jest częścią mojego upadku
Idę gdzieś, bla bla bla bla bla bla bla
Piję za dużo bla bla, bla bla bla bla bla
Wypadek
Czuję się bardzo bla bla, chcę bla bla bla bla bla bla
Upadek
I w końcu oznacza to, że bla bla bla bla bla bla bla
Koniec
Upadek
Piję za dużo bla bla, bla bla bla bla bla bla bla
Wypadek
Czuję się bardzo bla bla, chcę bla bla bla bla bla bla
Upadek
I w końcu oznacza to, że bla bla bla bla bla bla bla
Koniec
Pozbierałem się, bla bla bla bla bla bla bla bla
Uważaj
Nie potrzebowałem cierpliwości, życie bla bla bla bla bla bla
Upadek
Nie siadaj zbyt blisko, albo bla bla bla bla bla bla bla bla bla
Zerwanie
Pilnuj swojego nosa, bla bla bla bla bla bla bla
Koniec
[ref]
Nie chciałem tego zrobić
To mnie kochało w głowie
Próbowałem być czarodziejem
A zamiast tego stałem się trochę beznadziejny
Świat jest bardzo seksowny
Jest częścią mojego upadku
Idę gdzieś, bla bla bla bla bla bla bla
Piję za dużo bla bla, bla bla bla bla bla
Wypadek
Czuję się bardzo bla bla, chcę bla bla bla bla bla bla
Upadek
I w końcu oznacza to, że bla bla bla bla bla bla bla
Koniec
[ref]
Nie chciałem tego zrobić
To mnie kochało w głowie
Próbowałem być czarodziejem
A zamiast tego stałem się trochę beznadziejny
Świat jest bardzo seksowny
Jest częścią mojego upadku
Idę gdzieś, bla bla bla bla bla bla bla
Piję za dużo bla bla, bla bla bla bla bla
Wypadek
Czuję się bardzo bla bla, chcę bla bla bla bla bla bla
Upadek
I w końcu oznacza to, że bla bla bla bla bla bla bla
Koniec
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (12):
Pokaż powiązany komentarz ↓
w sumie, to każda piosenka ma sens (wtedy, kiedy autor ją pisze... dla niego samego)
Chodzi tu o to, że jest tylu fanów-zombie słuchających gównianych, bylejakich, komercyjnych, plastikowych gwiazdek, które ciągle śpiewają o tym, jak to dużo piją, jakie mają problemy, jak się czują i co robią. "Nieważne, co śpiewam, głupi fani-zombie powtarzają za mną. Mogę śpiewać sobie byle "bla bla", ale wy, głupcy będziecie mnie za to kochać. "
LUDZIE! Obudźcie się i przestańcie być fanami-zombie!
Pokaż komentarz