Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gorillaz
Gorillaz - To binge
To binge
Tekst dodał(a): ewww
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): distract
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewww
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Waiting by the mailbox, by the train
Passing by the hills 'til I hear the name
I'm looking for a saw to cut these chains in half
And all I want is someone to rely on
As thunder comes a rolling down
Someone to rely on
As lightning comes a staring in again
I'll wait to be forgiven
Maybe I never will
My star has left me
To take the bitter pill
That shattered feeling
Well, the cause of, it's a lesson learned
Just don't know if I could roll into the sea again
Just don't know if I could do it all again
She said, "It's true"
Waiting in my room and I lock the door
I watch the colored animals across the floor
And I'm looking from a distance
And I'm listening to the whispers
And oh, it ain't the same
When you're falling out of feeling
And you're falling in and caught again
Caught again
I'm caught again in the mystery
You're by my side, but are you still with me?
The answer's somwhere deep in it
I'm sorry but you are feeling it
But I just have to tell you
That I love you so much these days
Have to tell you
That I love you so much these days, it's true
My heart is in economy
Due to this autonomy
Rolling in and caught again
Caught again, caught again, caught again
My heart is in economy
(Caught again)
Due to this autonomy
(Caught again)
Rolling in and caught again
Caught again
Passing by the hills 'til I hear the name
I'm looking for a saw to cut these chains in half
And all I want is someone to rely on
As thunder comes a rolling down
Someone to rely on
As lightning comes a staring in again
I'll wait to be forgiven
Maybe I never will
My star has left me
To take the bitter pill
That shattered feeling
Well, the cause of, it's a lesson learned
Just don't know if I could roll into the sea again
Just don't know if I could do it all again
She said, "It's true"
Waiting in my room and I lock the door
I watch the colored animals across the floor
And I'm looking from a distance
And I'm listening to the whispers
And oh, it ain't the same
When you're falling out of feeling
And you're falling in and caught again
Caught again
I'm caught again in the mystery
You're by my side, but are you still with me?
The answer's somwhere deep in it
I'm sorry but you are feeling it
But I just have to tell you
That I love you so much these days
Have to tell you
That I love you so much these days, it's true
My heart is in economy
Due to this autonomy
Rolling in and caught again
Caught again, caught again, caught again
My heart is in economy
(Caught again)
Due to this autonomy
(Caught again)
Rolling in and caught again
Caught again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzekając przy skrzynce na listy, w pociągu
mijana przez wzgórza, dopóki nie usłyszę tego imienia
Szukam piły, żeby przeciąż te łańcuchy
Pragnę tylko kogoś, na kim mogę polegać
jak na nadchodzącym piorunie
Kogoś, na kim mogę polegać
jak na nadchodzącej błyskawicy, znów zapatrzona
Czekam na przebaczenie
Może nigdy go nie dostanę
Moja gwiazda mnie opuściła
Aby przełknąć tę gorzką tabletkę
To druzgocące uczucie
cóż, przyczyna tego, to lekcja, której się nauczyłem
Po prostu nie wiem, czy mogę wrócić znów do morza
Po prostu nie wiem, czy mogę znów to zrobić
Ona powiedziała: "To prawda"
Czekając w moim pokoju, zamknęłam drzwi
Parzyłam na kolorowe zwierzęta na podłodze
Patrzę z odległości
I słucham szeptów
I och, to nie to samo
Gdy kończy się uczucie
I znów się zaczyna, i znów jesteś schwytany
Znów schwytany
Znów jestem schwytany w zagadkę
Jesteś przy mnie, ale czy wciąż jesteś ze mną?
Odpowiedź jest gdzieś głęboko
Przykro mi, ale ty to czujesz
Ale po prostu muszę ci powiedzieć
Że teraz tak bardzo cię kocham
Muszę ci powiedzieć
Że kocham cię tak bardzo, to prawda
Moje serce to system
przez jego autonomię
Wtaczając się i znów będąc schwytanym
znów będąc schwytanym
Moje serce to system
(znów schwytany)
przez jego autonomię
(znów schwytany)
Wtaczając się i znów będąc schwytanym
Znów schwytany
mijana przez wzgórza, dopóki nie usłyszę tego imienia
Szukam piły, żeby przeciąż te łańcuchy
Pragnę tylko kogoś, na kim mogę polegać
jak na nadchodzącym piorunie
Kogoś, na kim mogę polegać
jak na nadchodzącej błyskawicy, znów zapatrzona
Czekam na przebaczenie
Może nigdy go nie dostanę
Moja gwiazda mnie opuściła
Aby przełknąć tę gorzką tabletkę
To druzgocące uczucie
cóż, przyczyna tego, to lekcja, której się nauczyłem
Po prostu nie wiem, czy mogę wrócić znów do morza
Po prostu nie wiem, czy mogę znów to zrobić
Ona powiedziała: "To prawda"
Czekając w moim pokoju, zamknęłam drzwi
Parzyłam na kolorowe zwierzęta na podłodze
Patrzę z odległości
I słucham szeptów
I och, to nie to samo
Gdy kończy się uczucie
I znów się zaczyna, i znów jesteś schwytany
Znów schwytany
Znów jestem schwytany w zagadkę
Jesteś przy mnie, ale czy wciąż jesteś ze mną?
Odpowiedź jest gdzieś głęboko
Przykro mi, ale ty to czujesz
Ale po prostu muszę ci powiedzieć
Że teraz tak bardzo cię kocham
Muszę ci powiedzieć
Że kocham cię tak bardzo, to prawda
Moje serce to system
przez jego autonomię
Wtaczając się i znów będąc schwytanym
znów będąc schwytanym
Moje serce to system
(znów schwytany)
przez jego autonomię
(znów schwytany)
Wtaczając się i znów będąc schwytanym
Znów schwytany
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Damon Albarn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Damon Albarn |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gorillaz |
| Płyty: |
Plastic Beach |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):