Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gosia Andrzejewicz
Gosia Andrzejewicz - Kiedy kochasz
Kiedy kochasz
Tekst dodał(a): migusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BADwikcia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zabcia204
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie mogę wciąż zrozumieć
Że on tak mógł
Tak zmienić się
Niedawno był mi bliski
A teraz jakby nie znał mnie
Jak to jest?
Jak można tak zostawić
to wszystko to co ważne jest
wiadomo że dla niego
nie liczy się już morze łez
moich łez
Kiedy kochasz to nie czujesz wad
Myślisz że to ideał z Tobą jest
Kiedy kochasz to nie czujesz wad
Myślisz że to ideał z Tobą jest
Twych ciepłych słów na co dzień
Tak bardzo wciąż brakuje mi
Mówiłeś że
Że będziesz
Na zawsze ze mną tylko ty
Już tylko żal i smutek wypełnia mi
Jesienny czas
Nie mogę się pogodzić
Że nagle tak już nie ma nas
Nie ma nas
Kiedy kochasz to nie czujesz wad...
Czasem czuję taką pustkę
Że już sama nie wiem jak żyć
By nie było smutno mi
wtedy marzę byś przytulił
Moje serce tak jak dawniej
I otarł z oczu łzy
Nic już nie zastąpi mi tych chwil
Kiedy byłeś ze mną tylko ty
Kiedy byłeś ze mną
Kiedy byłeś ze mną tylko ty
Wiesz mój świat bez Ciebie traci sens
Moje życie nagle niczym jest
Nic już się nie liczy
Bo bez Ciebie tylko wiele łez
Że on tak mógł
Tak zmienić się
Niedawno był mi bliski
A teraz jakby nie znał mnie
Jak to jest?
Jak można tak zostawić
to wszystko to co ważne jest
wiadomo że dla niego
nie liczy się już morze łez
moich łez
Kiedy kochasz to nie czujesz wad
Myślisz że to ideał z Tobą jest
Kiedy kochasz to nie czujesz wad
Myślisz że to ideał z Tobą jest
Twych ciepłych słów na co dzień
Tak bardzo wciąż brakuje mi
Mówiłeś że
Że będziesz
Na zawsze ze mną tylko ty
Już tylko żal i smutek wypełnia mi
Jesienny czas
Nie mogę się pogodzić
Że nagle tak już nie ma nas
Nie ma nas
Kiedy kochasz to nie czujesz wad...
Czasem czuję taką pustkę
Że już sama nie wiem jak żyć
By nie było smutno mi
wtedy marzę byś przytulił
Moje serce tak jak dawniej
I otarł z oczu łzy
Nic już nie zastąpi mi tych chwil
Kiedy byłeś ze mną tylko ty
Kiedy byłeś ze mną
Kiedy byłeś ze mną tylko ty
Wiesz mój świat bez Ciebie traci sens
Moje życie nagle niczym jest
Nic już się nie liczy
Bo bez Ciebie tylko wiele łez
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI still do not understand
So that he could
So change
Recently, he was close to me
And now, as if he did not know me
How is it?
How can you just leave
everything that is important to
it is known that the
no longer has the sea of tears
my tears
When you love you do not feel defects
Do you think it is ideal to you
When you love you do not feel defects
Do you think it is ideal to you
Of your warm words on a daily basis
So much is still missing me
You said
that will
Always with me, only you
Only sorrow and sadness fills my
autumn time
I can not reconcile
Suddenly it is no longer us
We are not
When you love you do not feel the disadvantages ...
Sometimes I feel so empty
That I do not know how to live
Would not be sad
if you dream of a hug
My heart is as before
I wiped the tears from the eyes
Nothing can replace the moments I
When you were with me, only you
When you were with me
When you were with me, only you
You know my world without you is meaningless
My life is like a sudden
Nothing does not count
Because without you but a lot of tears
So that he could
So change
Recently, he was close to me
And now, as if he did not know me
How is it?
How can you just leave
everything that is important to
it is known that the
no longer has the sea of tears
my tears
When you love you do not feel defects
Do you think it is ideal to you
When you love you do not feel defects
Do you think it is ideal to you
Of your warm words on a daily basis
So much is still missing me
You said
that will
Always with me, only you
Only sorrow and sadness fills my
autumn time
I can not reconcile
Suddenly it is no longer us
We are not
When you love you do not feel the disadvantages ...
Sometimes I feel so empty
That I do not know how to live
Would not be sad
if you dream of a hug
My heart is as before
I wiped the tears from the eyes
Nothing can replace the moments I
When you were with me, only you
When you were with me
When you were with me, only you
You know my world without you is meaningless
My life is like a sudden
Nothing does not count
Because without you but a lot of tears
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gosia Andrzejewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gosia Andrzejewicz |
| Płyty: |
Gosia Andrzejewicz (CD, 2004). |
Komentarze (2):