Teksty piosenek > G > Gosia Andrzejewicz > Zło
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

Gosia Andrzejewicz - Zło

Zło

Zło

Tekst dodał(a): justyska150 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tylkomuzaiwy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martyna9930 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jednak wierzę że jest nadzieja...jest nadzieja na odmienny los 2x

Czasem młodzi a muszą zostawić ten kraj
By zarobić na lepszy czas
Wyjeżdżają bo biedni są tutaj bez szans
Są bez szans już

z tęsknoty płaczą płaczą co dzień co z nimi będzie za kilka lat

Ile łez już tam wylanych
Ile rodzin załamanych tak
Ile dzieci nieszczęśliwych
Kto jest temu winien kto
Ile nocy nie przespanych
Ile marzeń nie spełnionych tam
Ile osób nieszczęśliwych
Kto jest temu winien kto?

KTO NAM TWORZY ZŁO ?
ZABRANIA GODNIE ŻYĆ
ZMUSZA ZOSTAWIAĆ DOM
KTO NAM TWORZY ZŁO ?
ZABRANIA GODNIE ŻYĆ
ZMUSZA ZOSTAWIAĆ DOM

Młodzi zdolni a znają już nostalgii żal
Bo w ich kraju jest pracy brak
Wyjechali by sprzątać co dzień obcy dom
To ich los

ich małe dzieci płaczą co dzień z tęsknoty płaczą płaczą co dzień

co dzień tęsknią za rodziną
w ich ojczyźnie życie jest złe
bo układy i pieniądze dla większości liczą się
co dzień tęsknią za rodziną
w ich ojczyźnie życie jest złe
kto nie przeżył nie zrozumie
jak smakuje obcy chleb

KTO NAM TWORZY ZŁO ?
ZABRANIA GODNIE ŻYĆ
ZMUSZA ZOSTAWIAĆ DOM
KTO NAM TWORZY ZŁO ?
ZABRANIA GODNIE ŻYĆ
ZMUSZA ZOSTAWIAĆ DOM

Jednak wierzę ze jest nadzieja...jest nadzieja na odmienny los 2x
Wiesz jeszcze nie jest za późno
By w ojczyźnie godnie żyć

KTO NAM TWORZY ZŁO ?
ZABRANIA GODNIE ŻYĆ
ZMUSZA ZOSTAWIAĆ DOM
KTO NAM TWORZY ZŁO ?
ZABRANIA GODNIE ŻYĆ
ZMUSZA ZOSTAWIAĆ DOM
Tacy młodzi a muszą zostawić ten kraj
KTO NAM TWORZY ZŁO ?
ZABRANIA GODNIE ŻYĆ
ZMUSZA ZOSTAWIAĆ DOM
KTO NAM TWORZY ZŁO ?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
However, I believe that there is hope ... there is hope for a different fate 2x

Sometimes young people and must leave the country
To earn a better time
They leave because the poor are here no chance
They have no chance

the longing cry cry every day what they will be in a few years

How many tears shed already there
How the broken families, so
How many children are unhappy
Who is to blame who
How many sleepless nights
How many dreams unfulfilled there
How many people unhappy
Who is to blame who?

WHO WE CREATE EVIL ?
DO NOT live with dignity
FORCES LEAVE HOME
WHO WE CREATE EVIL ?
DO NOT live with dignity
FORCES LEAVE HOME

Young and capable of nostalgic regret already know
Because of their country 's labor shortage
They left to clean up every day a stranger home
That's their fate

their little children crying every day with longing cry cry every day

every day longing for family
in their home life is bad
because chips and money for most of the count
every day longing for family
in their home life is bad
who does not understand the lived
foreign tastes like bread

WHO WE CREATE EVIL ?
DO NOT live with dignity
FORCES LEAVE HOME
WHO WE CREATE EVIL ?
DO NOT live with dignity
FORCES LEAVE HOME

However, I believe there is hope ... there is hope for a different fate 2x
You know it's not too late
To live with dignity in their homeland

WHO WE CREATE EVIL ?
DO NOT live with dignity
FORCES LEAVE HOME
WHO WE CREATE EVIL ?
DO NOT live with dignity
FORCES LEAVE HOME
So young and have to leave the country
WHO WE CREATE EVIL ?
DO NOT live with dignity
FORCES LEAVE HOME
WHO WE CREATE EVIL ?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gosia Andrzejewicz

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Gosia Andrzejewicz

Płyty:

Lustro (CD, 2006), The Best of Gosia Andrzejewicz (CD, 2007).

Komentarze (2):

madziuniaa18 28.08.2011, 16:10
(0)
Jeśli lubicie Gosię i macie konto na facebooku to polubcie to: facebook.com/gosiaofficial :)))

Gusia904 13.08.2009, 16:23
(+1)
super!!!;]

tekstowo.pl
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności