Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gossip
Popularne teksty
Gossip - Casualties of War
Casualties of War
Tekst dodał(a): xyz980
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jealousgirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ashock
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I opened my eyes what did I see
Falling from the skies in front of me
Not quite but close
As though I'd seen a ghost
Was it too much to feel the touch
Of someone that you couldnt love
Cause someone that comes and goes
So how are you I'm doing well
I'm fighting tears you couldn't tell
I'm not as strong as you thought I was
When you fall down do you hear the sound
Of broken dreams
Hitting the ground
Baby please we're casualties of war
You lost the fight I heard it was a good fight
The kind that no one wins and no one´s right
I could have walked away
I should have walked away
You always had a habit of keeping score
You might have won the battle but not the war
What goes around comes around, ten fold
So how are you, I'm doing well
I'm fighting tears you couldn't tell
I'm not as strong as you thought I was
Falling from the skies in front of me
Not quite but close
As though I'd seen a ghost
Was it too much to feel the touch
Of someone that you couldnt love
Cause someone that comes and goes
So how are you I'm doing well
I'm fighting tears you couldn't tell
I'm not as strong as you thought I was
When you fall down do you hear the sound
Of broken dreams
Hitting the ground
Baby please we're casualties of war
You lost the fight I heard it was a good fight
The kind that no one wins and no one´s right
I could have walked away
I should have walked away
You always had a habit of keeping score
You might have won the battle but not the war
What goes around comes around, ten fold
So how are you, I'm doing well
I'm fighting tears you couldn't tell
I'm not as strong as you thought I was
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy otworzyłam oczy, cóż zobaczyłam
Spadające przede mną z nieba
Niezupełnie, ale prawie
Jakbym zobaczyła ducha
Czy to było zbyt wiele, poczuć dotyk
Kogoś, kogo nie możesz kochać
Bo przychodzi i odchodzi
Więc jak się masz, ja - dobrze
Walczę ze łzami, których nie mogłeś dostrzec
Nie jestem tak silna, jak myślałeś
Gdy upadasz, czy słyszysz dźwięk
Rozpadłych marzeń
Uderzających o ziemię
Kochanie proszę jesteśmy ofiarami wojny
Przegrałeś walkę, słyszałam że to była dobra walka
Której nikt nie wygrywa i nikt nie ma racji
Mogłam odejść
Powinnam była odejść
Zawsze miałeś zwyczaj notowania punktów
Możliwe że wygrałeś bitwę, ale nie wojnę
Jak ty komu, tak on tobie, po dziesięciokroć
Więc jak się masz, ja - dobrze
Walczę ze łzami, których nie mogłeś dostrzec
Nie jestem tak silna, jak myślałeś
Spadające przede mną z nieba
Niezupełnie, ale prawie
Jakbym zobaczyła ducha
Czy to było zbyt wiele, poczuć dotyk
Kogoś, kogo nie możesz kochać
Bo przychodzi i odchodzi
Więc jak się masz, ja - dobrze
Walczę ze łzami, których nie mogłeś dostrzec
Nie jestem tak silna, jak myślałeś
Gdy upadasz, czy słyszysz dźwięk
Rozpadłych marzeń
Uderzających o ziemię
Kochanie proszę jesteśmy ofiarami wojny
Przegrałeś walkę, słyszałam że to była dobra walka
Której nikt nie wygrywa i nikt nie ma racji
Mogłam odejść
Powinnam była odejść
Zawsze miałeś zwyczaj notowania punktów
Możliwe że wygrałeś bitwę, ale nie wojnę
Jak ty komu, tak on tobie, po dziesięciokroć
Więc jak się masz, ja - dobrze
Walczę ze łzami, których nie mogłeś dostrzec
Nie jestem tak silna, jak myślałeś
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
GOSSIP |
| Płyty: |
A Joyful Noise |
Komentarze (2):