Gotz Widmann - Dein Vater hat nen kater

oh bitte mach nicht so nen krach

wieso bist du denn schon wach

geh alleine auf toilette

und dann hör noch was kasette

leg dich noch was hin

weist du wie müde ich noch bin

ist doch noch nicht mal sieben

und wir sind sehr lang aufgeblieben

dein vater hat nen kater
und deine mama den katzenjammer
ihr gehts nicht gut
sie war grad spucken
sei lieb geh noch was ki/ka kucken

ja is ja gut auch video
aber bitte schrei nicht so
und lass uns noch was is ruh
du bist doch groß genug dazu
du kannst doch selbst zum kühlschrank gehn
ich bin zu müde aufzustehen
sei ein braves mädchen
kriegst nacher auch ein schockobrötchen

dein vater hat nen kater
und deine mama den katzenjammer
ihr gehts nicht gut
sie hat gebrochen
sei lieb
du hasts mir doch verpsochen


aua hau mir nicht in bauch
das is echt das letzte was ich brauch
jetzt wirds mir endgültig zuviel
ok wir zwei machen nen deal
du gehst mir nicht mehr auf den ticker
und ich kauf dir für fünf mark sticker
die sprache wirst du doch verstehn
also gut für zehn

dein vater hat nen kater
und deine mama den katzenjammer
schau peter pan
oder jim knopf
oh mein kopf

ey das warn ja nicht mal zehn minuten
hör auf mir so ins ohr zu tuten
nagut du darfst dich zu uns legen
aber nicht so arg bewegen (au)
das wird ja immer schlimmer(aua)
ab jetzt rüber in dein zimmer
und nicht jetzt auch noch flennen
ich will doch nur ein bischen pennen

dein vater hat nen kater
und deine mama den katzenjammer
schrei nicht so
das tut mir weh
ich steh schon auf

____________________

proszę, nie rób awantury
jaka ty jesteś bardzo czujna
idź sama do toalety
i posłuchaj jakieś kasety
połóż się czy co tam chcesz
wiesz jaki jestem jeszcze zmęczony
jeszcze nawet nie doszła siódma
i my tak długo się zasiedzieliśmy
twój tato ma kaca
a twoja mama jest przypita
jej też wcale nie jest dobrze
miło bybyło gdybyś poszła jeszcze oglądać ki/ka

tak jest tak, dobrze video też
ale proszę nie krzycz tak
i zostaw nas jeszcze w spokoju
ty jesteś już wystarczająco duża
ty sama możesz iść do lodówki
ja jestem zbyt zmęczony żeby wstać
bądź dzielną dziewczynką
dostaniesz później słodką bułkę

twój tato ma kaca
i twoja mam jest przypita
jej też nie jest dobrze
ona jest połamana
miło by było
Szybko mi obiecaj...

ała nie skacz mi po brzuchu
to jest ostatnie czego potrzebuje
teraz to do piero mnie trafia...
ok, mam dwie sprawy do zrobienia
nie bedziesz mi wchodzić w paradę
i kupię ci za pięć marek naklejki
...ten język rozumiesz
no dobrze za 10.

twój tato ma kaca
i twoja mam jest przypita
jej też nie jest dobrze
ona jest połamana

nie mnięło nawet dziesięć minut
usłyszałem w moim uchu marudzenie
no dobrze, połóż się obok nas
ale nie bądź taka złośliwa (aua)
zawsze będzie gorzej
teraz marsz do pokoju
i przestań teraz beczeć
chcę tylko trochę wyrka

twój tato ma kaca
i twoja mam jest przypita
jej też nie jest dobrze
ona jest połamana