Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grabaż i Strachy Na Lachy
Popularne teksty
Grabaż i Strachy Na Lachy - Taka miłość
Taka miłość
Tekst dodał(a): bosiena
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zbyszkopt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): door
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Miłość to biegun ciepła
transtendentna energia
Miłość to późna godzina
absolutna przyczyna
Moje serce czasem
Czuje jej rytm
kiedy zamykam oczy
gdy nie dzieje się nic
kiedy zamykam oczy
gdy nie dzieje się nic
Taka miłość jest jedna
Ty jesteś jedna
Jesteś podwiniętą rzęsą
Pod moją powieką
Taka miłość jest jedna
Ty jesteś jedna
i dlatego chciałbym ukryć nas
za najodleglejszą rzeką
za najodleglejszą rzeką
Miłość nie drży na widok miecza
Jest kruchym ciastem powietrza
Którym zachłystuję się codziennie
To cholerna niepewność
Kiedy znowu wreszcie staniesz w drzwiach
I to, czy zobaczę Cię na pewno
kiedy znowu wreszcie staniesz w drzwiach
i to, czy zobaczę cię na pewno
kiedy znowu wreszcie staniesz w drzwiach
Taka miłość....
Miłość to raczej nie chemia
To nie są małpie gaje
Kiedy uśmiechamy się przez łzy
Kiedy przeklinamy się nawzajem
ja nie mówię "kocham"
Pewnie dobrze sama wiesz dlaczego
Jestem prostym pytaniem
Ty jesteś na nie odpowiedzią
jestem prostym pytaniem
Ty jesteś na nie odpowiedzią!
Taka miłość...
transtendentna energia
Miłość to późna godzina
absolutna przyczyna
Moje serce czasem
Czuje jej rytm
kiedy zamykam oczy
gdy nie dzieje się nic
kiedy zamykam oczy
gdy nie dzieje się nic
Taka miłość jest jedna
Ty jesteś jedna
Jesteś podwiniętą rzęsą
Pod moją powieką
Taka miłość jest jedna
Ty jesteś jedna
i dlatego chciałbym ukryć nas
za najodleglejszą rzeką
za najodleglejszą rzeką
Miłość nie drży na widok miecza
Jest kruchym ciastem powietrza
Którym zachłystuję się codziennie
To cholerna niepewność
Kiedy znowu wreszcie staniesz w drzwiach
I to, czy zobaczę Cię na pewno
kiedy znowu wreszcie staniesz w drzwiach
i to, czy zobaczę cię na pewno
kiedy znowu wreszcie staniesz w drzwiach
Taka miłość....
Miłość to raczej nie chemia
To nie są małpie gaje
Kiedy uśmiechamy się przez łzy
Kiedy przeklinamy się nawzajem
ja nie mówię "kocham"
Pewnie dobrze sama wiesz dlaczego
Jestem prostym pytaniem
Ty jesteś na nie odpowiedzią
jestem prostym pytaniem
Ty jesteś na nie odpowiedzią!
Taka miłość...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLove is the heat pole
transtendent energy.
Love is a late hour
absolute cause.
My heart sometimes
feels her rhythm.
when I close my eyes,
when nothing happens,
when I close my eyes
when nothing happens.
Such love is one
You are the one
You are a broken eyelash
Under my eyelids
Such love is one
You are one
and therefore I would like to hide us
by the most distant river
by the most distant river.
Love does not tremble with sword
It is a fragile dough of air
Which I relish every day.
It's a goddamn insecurity
When you finally stand up at the door
And if I see you for sure
when you finally stand up at the door
And if I see you for sure
when you finally stand up at the door
Such a love ....
Love is quite not chemistry
They are not monkeys groves.
When we smile through tears
When we inveigh each other.
I do not say "I love you"
You probably know why
I'm a simple question
You are the answer to that
I'm a simple question
You are the answer to that!
Such a love ...
transtendent energy.
Love is a late hour
absolute cause.
My heart sometimes
feels her rhythm.
when I close my eyes,
when nothing happens,
when I close my eyes
when nothing happens.
Such love is one
You are the one
You are a broken eyelash
Under my eyelids
Such love is one
You are one
and therefore I would like to hide us
by the most distant river
by the most distant river.
Love does not tremble with sword
It is a fragile dough of air
Which I relish every day.
It's a goddamn insecurity
When you finally stand up at the door
And if I see you for sure
when you finally stand up at the door
And if I see you for sure
when you finally stand up at the door
Such a love ....
Love is quite not chemistry
They are not monkeys groves.
When we smile through tears
When we inveigh each other.
I do not say "I love you"
You probably know why
I'm a simple question
You are the answer to that
I'm a simple question
You are the answer to that!
Such a love ...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Krzysztof "Grabaż" Grabowski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1997 |
| Płyty: |
"Złodzieje zapalniczek" |
Komentarze (4):
t