Teksty piosenek > G > Grace > Church On Sunday
2 537 343 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 451 oczekujących

Grace - Church On Sunday

Church On Sunday

Church On Sunday

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Oh, yeah
Oh-oh-oh

[Verse 1]
I ain’t even leave my type, but we like guys
One time for the cool guy
Blowing up my phone so I made time
Had you thinkin' you were so fine
And since I told you he was all mine
You’ve been keepin’ thizz poppin’ in my sideline
Sounds weird, but I can’t lie
So wrong but it feels right
[Pre-Chorus 1]
But it ain’t true, I should’ve thought this through
Why is it I never seem to know?
I didn’t mean to lead you on
I know it ain’t you , I should’ve thought this through
Oh, baby it never seems to last
‘Cause I’m too scared to take a chance

[Chorus]
Hate to see you’re falling for me
And I hate to leave you lonely
But my heart is cold as can be
Gotta go to church on Sunday
Used to wear my heart on my sleeve
Everything is not what it seems
Boy, you should be running from me
I gotta go to church on Sunday

[Verse 2]
Met a cute boy and he got cash
Real tall, and I like that
He was in the back of my friends’ class
Real bool, so I let him pass
Took it for a ride, shit ran fast
Never knew where was was going
Tried to slow it down, tried to make a dash
When we crashed it was all bad, all bad

[Pre-Chorus]
But it ain’t true, I should’ve thought this through
Why is it I never seem to learn?
I didn’t mean to lead you on
But it ain’t you, I should’ve thought this through
Oh, baby it never seems to last
‘Cause I’m too scared to take a chance

[Chorus]
Hate to see you’re falling for me
And I hate to leave you lonely
But my heart is cold as can be
Gotta go to church on Sunday
Used to wear my heart on my sleeve
Everything is not what it seems
Boy, you should be running from me
I gotta go to church on Sunday

[Bridge]
And I bet you gon’ call me cryin’
Saying you pray that I see the light
That don’t bother me, I don’t mind
You gotta learn love it hurts sometimes
To say that I care it would just be a lie
You should have never wasted your time
And if we only got just one life
Why does it feel like it’s such a crime?

[Chorus]
Hate to see you’re falling for me
And I hate to leave you lonely
But my heart is cold as can be
Gotta go to church on Sunday
Used to wear my heart on my sleeve
Everything is not what it seems
Boy, you should be running from me
I gotta go to church on Sunday

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
On nawet nie jest w moim typie, ale lubię facetów
Jeden raz dla miłego gościa
Który do mnie wydzwaniały, więc znalazłam czas
Sprawiłam, że myślałeś, że jesteś idealny
I odkąd ci to powiedziałam, byleś cały mój
Cały czas trzymałeś się mojego biodra
Brzmi dziwnie, ale nie będę kłamać
Tak złe, ale tak dobre

Ale nie jest prawdą, powinnam była to przemyśleć
Dlaczego nigdy tego nie robię?
Nie chciałam cię zwodzić
Wiem, że to nie twoja wina, powinnam była to przemyśleć
Kochanie, to nie przetrwa
Bo za bardzo się boję wykorzystać okazję

Żle mi z tym, że na mnie lecisz
I źle z tym, że zostawię cię tutaj
Ale moje serce jest tak zimne jak tylko może
Muszę odwiedzić kościół w niedzielę
Kiedyś byłam otwartą książką
Teraz nie wszystko jest takie jak się wydaje
Powinieneś ode mnie uciekać
Muszę odwiedzić kościół w niedzielę

Spotkałam uroczego chłopaka, który miał kasę
Naprawdę wysoki, podoba mi się to
Był w klasie moich znajomych
Prawdziwe ciacho, wiec zaliczył
Zabrałam na przejażdżkę, było szybko
Nie wiedziałam dokąd to zmierzało
Starałam się to zwolnić, zmniejszyć uderzenie
Kiedy się rozbiliśmy było źle, było źle

Ale nie jest prawdą, powinnam była to przemyśleć
Dlaczego nigdy tego nie robię?
Nie chciałam cię zwodzić
Wiem, że to nie twoja wina, powinnam była to przemyśleć
Kochanie, to nie przetrwa
Bo za bardzo się boję wykorzystać okazję

Żle mi z tym, że na mnie lecisz
I źle z tym, że zostawię cię tutaj
Ale moje serce jest tak zimne jak tylko może
Muszę odwiedzić kościół w niedzielę
Kiedyś byłam otwartą książką
Teraz nie wszystko jest takie jak się wydaje
Powinieneś ode mnie uciekać
Muszę odwiedzić kościół w niedzielę

I założę się, że zadzwonisz do mnie płacząc
Mówiąc, że modlisz się abym przejrzała na oczy
To mi nie przeszkadza, ani trochę
Musisz się nauczyć, że miłość czasami boli
A mówienie, że mi zależy byłoby kłamstwem
Nigdy nie powinieneś był marnować swojego czasu
I jeśli mamy tylko jedno życie
Dlaczego to brzmi jak przestępstwo?

Żle mi z tym, że na mnie lecisz
I źle z tym, że zostawię cię tutaj
Ale moje serce jest tak zimne jak tylko może
Muszę odwiedzić kościół w niedzielę
Kiedyś byłam otwartą książką
Teraz nie wszystko jest takie jak się wydaje
Powinieneś ode mnie uciekać
Muszę odwiedzić kościół w niedzielę

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

G'Race - FMA (2016).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 343 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 451 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności