Teksty piosenek > G > Grace Davies > Another Night
2 581 964 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 381 oczekujących

Grace Davies - Another Night

Another Night

Another Night

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I got emotional last night
You came home with a different look in your eyes
And I pointed the finger
I put the blame to exist where it didn't
Turns out I'm a paranoid mess when I'm in love
Sit me down and you tell me you've had quite enough
And you look like you mean it
You've said it before but I've never quite seen it

Wasted time, now terrified
I could lose it all, lose it all
Setting fires and crossing wires
Just to lose it all, but why I'll never know

You're letting go of my hand (He's letting go of her hand)
You said that you'd never leave me
Can't we start over again (Even if it's pretend)
I'll be better this time, believe me
Why don't you put up a fight (Why don't you put up a fight)
I don't need you to go easy (Easy)
Just give me another night (Give her another night)
You don't need to forgive me, just give me

Another night, another night, ah-ah
Another night, another night, ah-ah
Another night, another night, ah-ah
Another night

I throw my eyes to the ceiling, I
Shout out and I scream into the dark of the night
But the silence is deafening
Guess it's better than the turmoil I'm recollecting
Clothes in a suitcase and he's straight out the door
It's on the news that there's one hell of a storm in store
It's getting personal and I'm past emotional
I'm on my knees, I'm so damn weak

You're letting go of my hand (He's letting go of her hand)
You said that you'd never leave me
Can't we start over again (Even if it's pretend)
I'll be better this time, believe me
Why don't you put up a fight (Why don't you put up a fight)
I don't need you to go easy (Easy)
Just give me another night (Give her another night)
You don't need to forgive me, just give me

Another night, another night, ah-ah
Another night, another night, ah-ah
Another night, another night, ah-ah
Another night

Won't you give me just another night
Won't you give me just another night
Won't you give me just another night

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Emocje wzięły nade mną górę zeszłej nocy
Wróciłeś do domu z innym wyrazem w oczach
I zaczęłam obwiniać
Zrzuciłam winę tam, gdzie jej nie było
Okazuje się, że jestem paranoicznym bałaganem, gdy jestem zakochana
Usadzasz mnie i mówisz, że masz tego dość
I wyglądasz, jakbyś mówił poważnie
Powiedziałeś to wcześniej, ale nigdy do końca w to nie wierzyłam

Zmarnowany czas, teraz przerażona
Mogłabym stracić wszystko, stracić wszystko
Podpalam mosty i plącze się w kable
Tylko po to, by wszystko stracić, ale dlaczego, nigdy nie zrozumiem

Puszczasz moją rękę (On puszcza jej rękę)
Powiedziałeś, że mnie nigdy nie opuścisz
Czy nie możemy zacząć od nowa (Nawet jeśli to udawanie)
Będę lepsza tym razem, uwierz mi
Dlaczego nie walczysz (Dlaczego nie walczysz)
Nie potrzebuję, żebyś się nade mną litował (łagodnie)
Daj mi tylko kolejną noc (Daj jej kolejną noc)
Nie musisz mi wybaczać, po prostu daj mi

Kolejną noc, kolejną noc, ah-ah
Kolejną noc, kolejną noc, ah-ah
Kolejną noc, kolejną noc, ah-ah
Kolejną noc

Rzucam wzrok ku sufitowi, ja
Krzyczę i wrzeszczę w mroku nocy
Ale cisza jest ogłuszająca
Chyba lepsza niż zawirowania, które wspominam
Ubrania w walizce, a on wychodzi za drzwi
W wiadomościach mówią, że nadciąga jedna piekielna burza
To staje się osobiste i jestem poza emocjami
Klękam, jestem taka słaba

Puszczasz moją rękę (On puszcza jej rękę)
Powiedziałeś, że mnie nigdy nie opuścisz
Czy nie możemy zacząć od nowa (Nawet jeśli to udawanie)
Będę lepsza tym razem, uwierz mi
Dlaczego nie walczysz (Dlaczego nie walczysz)
Nie potrzebuję, żebyś się nade mną litował (łagodnie)
Daj mi tylko kolejną noc (Daj jej kolejną noc)
Nie musisz mi wybaczać, po prostu daj mi

Kolejną noc, kolejną noc, ah-ah
Kolejną noc, kolejną noc, ah-ah
Kolejną noc, kolejną noc, ah-ah
Kolejną noc

Czy nie dasz mi po prostu kolejnej nocy
Czy nie dasz mi po prostu kolejnej nocy
Czy nie dasz mi po prostu kolejnej nocy
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2024

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 581 964 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności