Teksty piosenek > G > Grace Potter > Nobody's Born With A Broken Heart
2 476 664 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 402 oczekujących

Grace Potter - Nobody's Born With A Broken Heart

Nobody's Born With A Broken Heart

Nobody's Born With A Broken Heart

Tekst dodał(a): MrsHouse Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrsHouse Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MrsHouse Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nobody's born with a broken heart
Nobody's born with a broken heart

Once there was a restless father
Who walked out on his one and only son
And now he's saving up to buy a guitar
So he can write his own redemption song
Lonely is the wayward mother, she says
"I swear I'm gonna get it right one of these days"
But once you let somebody break you down
You just get used to feeling that way
But I say

Nobody's born with a broken heart
Nobody's born with a broken heart

There's a young man living under the freeway
He sleeps in any warm place he can find
And he's still looking for the strangers
Who gave him green eyes and a restless smile
He spends his days on Beggars' Corner
As the people toss their coins and move along
One day a strange man with a guitar sat beside him
Closed his green eyes and played the boy a song
Hey hey

Nobody's born with a broken heart
Nobody's born with a broken heart

I've met so many people
Chained to circumstance
And they're not asking for a miracle
All they want is a second chance
Sing hallelujah
Sing any song you wanna hear
Sing a song of redemption
Sing away, sing away your fears

Nobody's born with a broken heart
Nobody's born with a broken heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nikt nie rodzi się ze złamanym sercem
Nikt nie rodzi się ze złamanym sercem

Pewnego razu był sobie niespokojny ojciec
Który porzucił swojego jedynego syna
A teraz oszczędza, żeby kupić gitarę
Żeby napisać swoją własną piosenkę odkupienia
Zbłąkana, samotna matka mówi
"Przysięgam, któregoś dnia zrobię to dobrze"
Ale kiedy pozwolisz komuś cię złamać
Po prostu przyzwyczajasz się do tego uczucia
Ale ja mówię

Nikt nie rodzi się ze złamanym sercem
Nikt nie rodzi się ze złamanym sercem

Jest tu młody chłopak żyjący na ulicy
Śpi w jakimkolwiek ciepłym miejscu, jakie znajdzie
I nadal szuka nieznajomych
Którzy dali mu zielone oczy i niespokojny uśmiech
Spędza dni na Beggars' Corner
Podczas gdy ludzie rzucają mu monety i idą dalej
Pewnego dnia usiadł przy nim nieznajomy mężczyzna z gitarą
Zamknął oczy i zagrał chłopcu piosenkę
Hej Hej

Nikt nie rodzi się ze złamanym sercem
Nikt nie rodzi się ze złamanym sercem

Spotkałam tylu ludzi
Przykutych do warunków
Oni nie chcą cudu
Wszystko czego chcą to druga szansa
Zaśpiewaj alleluja
Zaśpiewaj piosenkę, którą chcesz usłyszeć
Zaśpiewaj piosenkę odkupienia
Zaśpiewaj, żeby odgonić uczucia

Nikt nie rodzi się ze złamanym sercem
Nikt nie rodzi się ze złamanym sercem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Midnight

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 476 664 tekstów, 31 597 poszukiwanych i 402 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności