Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Green Day
Green Day - Goodnight Adeline
Goodnight Adeline
Tekst dodał(a): klarxi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klarxi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GreenLady
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can you feel my pain?
Can you sing my sorrow?
Here comes a better day
But it's got nothing to do with tomorrow
I'm sick in bed again
My head is under my pillow
My spirit's broken
And my face is in the gutter singing
Goodnight Adeline
You're going to say goodbye and let it go
Sooner or later
Whatever, whenever
Goodnight baby, let it go
Some days are holidays
Some days you call your mother
Some days you're sober
But you're still waking up with a hangover
I'm like a dead weight
I'm going to meet my maker
I'll see you later
When I get my shit togethеr, singing
Goodnight Adeline
You're going to say goodbyе and let it go
Sooner or later
Whatever, whenever
Goodnight baby, let it go
Goodnight Adeline
I'm going to drink my wine and let it go
Sooner or later
Whatever, whenever
Goodnight baby, let it go
Can you sing my sorrow?
Here comes a better day
But it's got nothing to do with tomorrow
I'm sick in bed again
My head is under my pillow
My spirit's broken
And my face is in the gutter singing
Goodnight Adeline
You're going to say goodbye and let it go
Sooner or later
Whatever, whenever
Goodnight baby, let it go
Some days are holidays
Some days you call your mother
Some days you're sober
But you're still waking up with a hangover
I'm like a dead weight
I'm going to meet my maker
I'll see you later
When I get my shit togethеr, singing
Goodnight Adeline
You're going to say goodbyе and let it go
Sooner or later
Whatever, whenever
Goodnight baby, let it go
Goodnight Adeline
I'm going to drink my wine and let it go
Sooner or later
Whatever, whenever
Goodnight baby, let it go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy możesz poczuć mój ból?
Czy możesz wyśpiewać mój żal?
Nadchodzi lepszy dzień
Ale to nie ma nic wspólnego z jutrem
Znów jestem chory w łóżku
Moja głowa pod poduszką
Moja dusza rozbita
A moja twarz w rynsztoku, śpiewając
Dobranoc Adeline
Pożegnasz się i odpuścisz
Prędzej czy później
Cokolwiek, kiedykolwiek
Dobranoc kochanie, odpuść sobie
Czasami są święta
Czasami dzwonisz do matki
Czasami jesteś trzeźwy
Ale wciąż budzisz się z kacem
Jestem jak martwy ciężar
Spotkam się ze swoim stwórcą
Zobaczymy się później
Kiedy już się pozbieram, śpiewając
Dobranoc Adeline
Pożegnasz się i odpuścisz
Prędzej czy później
Cokolwiek, kiedykolwiek
Dobranoc kochanie, odpuść sobie
Dobranoc Adeline
Wypiję swoje wino i odpuszczę
Prędzej czy później
Cokolwiek, kiedykolwiek
Dobranoc kochanie, odpuść sobie
Czy możesz wyśpiewać mój żal?
Nadchodzi lepszy dzień
Ale to nie ma nic wspólnego z jutrem
Znów jestem chory w łóżku
Moja głowa pod poduszką
Moja dusza rozbita
A moja twarz w rynsztoku, śpiewając
Dobranoc Adeline
Pożegnasz się i odpuścisz
Prędzej czy później
Cokolwiek, kiedykolwiek
Dobranoc kochanie, odpuść sobie
Czasami są święta
Czasami dzwonisz do matki
Czasami jesteś trzeźwy
Ale wciąż budzisz się z kacem
Jestem jak martwy ciężar
Spotkam się ze swoim stwórcą
Zobaczymy się później
Kiedy już się pozbieram, śpiewając
Dobranoc Adeline
Pożegnasz się i odpuścisz
Prędzej czy później
Cokolwiek, kiedykolwiek
Dobranoc kochanie, odpuść sobie
Dobranoc Adeline
Wypiję swoje wino i odpuszczę
Prędzej czy później
Cokolwiek, kiedykolwiek
Dobranoc kochanie, odpuść sobie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billie Joe Armstrong Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Billie Joe Armstrong / Mike Dirnt / Tré Cool |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Green Day |
| Płyty: |
Saviors (2024) |
Komentarze (0):