Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Green Day
Green Day - Missing You
Missing You
Tekst dodał(a): nightmare95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): steampunk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Waking up
Feeling naked
In my clothes, inside a room that’s vacant
Lost my nerve
It’s unnerving
I know there is something I’m forgetting
I searched the moon
I lost my head, I even looked under the bed
I punch the walls, I hit the streets
I’m pounding the pavement looking
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a complete disaster
I’m missing you
Remember, it was the first time
I told you I love you at the bus station
Don’t forget, 'cause it’s not over
I’m not lost 'cause I’m just missing you
I searched the moon
I lost my head, I even looked under the bed
I punch the walls, I hit the streets
I’m pounding the pavement looking
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a complete disaster
I’m missing you
Say hey!
Well, she’s my blood
And she’s my soul
I'm get so lost out in the cold
Feel so far
Like this lone star
It gets so hard when I’m missing you
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a fuckin disaster
I’m missing you
Feeling naked
In my clothes, inside a room that’s vacant
Lost my nerve
It’s unnerving
I know there is something I’m forgetting
I searched the moon
I lost my head, I even looked under the bed
I punch the walls, I hit the streets
I’m pounding the pavement looking
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a complete disaster
I’m missing you
Remember, it was the first time
I told you I love you at the bus station
Don’t forget, 'cause it’s not over
I’m not lost 'cause I’m just missing you
I searched the moon
I lost my head, I even looked under the bed
I punch the walls, I hit the streets
I’m pounding the pavement looking
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a complete disaster
I’m missing you
Say hey!
Well, she’s my blood
And she’s my soul
I'm get so lost out in the cold
Feel so far
Like this lone star
It gets so hard when I’m missing you
I’m missing you
I’m missing you
You’re not around and I’m a fuckin disaster
I’m missing you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBudząc się
Czując się nagi
W ubraniu, w pustym pomieszczeniu
Straciłem energię
To denerwujące
Mam wrażenie, że zapomniałem o czymś
Szukałem księżyca
Straciłem głowę, patrzyłem nawet pod łóżko
Walnąłem w ścianę, wyszedłem na ulicę
Wałęsając się w poszukiwaniu
Brakuje mi Ciebie
Brakuje mi Ciebie
Nie ma cię obok mnie, jestem totalną katastrofą
Brakuje mi Ciebie
Pamiętasz ten pierwszy raz
Na przystanku wyznałem ci, że cię kocham
Nie zapominaj, jeszcze nie skończyliśmy
Jeszcze nie przegrałem, po prostu brakuje mi Ciebie
Szukałem księżyca
Straciłem głowę, patrzyłem nawet pod łóżko
Walnąłem w ścianę, wyszedłem na ulicę
Wałęsając się w poszukiwaniu
Brakuje mi Ciebie
Brakuje mi Ciebie
Nie ma cię ze mną, jestem totalną katastrofą
Brakuje mi Ciebie
Powiedz, hey!
Cóż, ona jest moją krwią
I moją duszą
Zgubiłem się w tym zimnie
Jesteś tak daleko
Jak ta samotna gwiazda
Jest mi tak ciężko kiedy brak mi Ciebie
Brakuje mi Ciebie
Brakuje mi Ciebie
Nie ma cię ze mną, jestem jebaną katastrofą
Brakuje mi Ciebie
Czując się nagi
W ubraniu, w pustym pomieszczeniu
Straciłem energię
To denerwujące
Mam wrażenie, że zapomniałem o czymś
Szukałem księżyca
Straciłem głowę, patrzyłem nawet pod łóżko
Walnąłem w ścianę, wyszedłem na ulicę
Wałęsając się w poszukiwaniu
Brakuje mi Ciebie
Brakuje mi Ciebie
Nie ma cię obok mnie, jestem totalną katastrofą
Brakuje mi Ciebie
Pamiętasz ten pierwszy raz
Na przystanku wyznałem ci, że cię kocham
Nie zapominaj, jeszcze nie skończyliśmy
Jeszcze nie przegrałem, po prostu brakuje mi Ciebie
Szukałem księżyca
Straciłem głowę, patrzyłem nawet pod łóżko
Walnąłem w ścianę, wyszedłem na ulicę
Wałęsając się w poszukiwaniu
Brakuje mi Ciebie
Brakuje mi Ciebie
Nie ma cię ze mną, jestem totalną katastrofą
Brakuje mi Ciebie
Powiedz, hey!
Cóż, ona jest moją krwią
I moją duszą
Zgubiłem się w tym zimnie
Jesteś tak daleko
Jak ta samotna gwiazda
Jest mi tak ciężko kiedy brak mi Ciebie
Brakuje mi Ciebie
Brakuje mi Ciebie
Nie ma cię ze mną, jestem jebaną katastrofą
Brakuje mi Ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billie Joe Armstrong Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Green Day |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Green Day |
| Płyty: |
!Tre! |
Komentarze (33):
Świetnie mówi o miłości, bez jakiegoś cukrowego przesłodzenia (jak ja tego nie nienawidzę). Pokazuje miłość jako wyznacznik szczęścia, możliwość do fajnego życia, a wręcz normalności.
O to właśnie chodzi.
Nie cierpię piosenek, które są pełne infantylnych porównań, które nie oddają rzeczywistości. Odmóżdżają ;)
Pokaż powiązany komentarz ↓
A piosenka genialna , z resztą jak wszystkie GD <3