Teksty piosenek > G > Green Day > No one knows
2 533 104 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 521 oczekujących

Green Day - No one knows

No one knows

No one knows

Tekst dodał(a): Dominika13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ..grEEnDaY'ka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why should my fun have to end?
For me it's only the beginning
I see my friends begin to age
A short countdown to their end

Well, call me irresponsible
Well, call me habitual
But when you think of me
Do you fill your head with schemes
Better think again
Cause no one knows

I don't want to cause no harm
But sometimes my actions hurt
Is there something I should find
To make plans for forever?
Well, call me irresponsible
Well, call me habitual
But when you think of me
Do you fill your head with schemes
Better think again
Cause no one knows

Well, call me irresponsible
Well, call me habitual
But when you think of me
Do you fill your head with schemes
Better think again
Cause no one knows

Does it seem like all your memories fade
You soak up knowledge to fill the space
And still my answer remains...

I don't know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego moja zabawa miałaby się kończyć?
Dla mnie to dopiero początek
Widzę, że moi przyjaciele zaczynają dojrzewać
Krótkie odliczanie do końca

Nazwij mnie nieodpowiedzialnym
Nazwij mnie zwykłym
Ale gdy myślisz o mnie,
Czy wypełniasz swoją głowę schematami?
Lepiej pomyśl raz jeszcze
Bo nikt nie wie

Nie chcę wywoływać żadnych szkód
Ale czasami moje poczynania ranią
Czy jest coś co powinienem odkryć
By snuć plany o wieczności?

Nazwij mnie nieodpowiedzialnym
Nazwij mnie zwykłym
Ale gdy myślisz o mnie,
Czy wypełniasz swoją głowę schematami?
Lepiej pomyśl raz jeszcze
Bo nikt nie wie

Nazwij mnie nieodpowiedzialnym
Nazwij mnie zwykłym
Ale gdy myślisz o mnie,
Czy wypełniasz swoją głowę schematami?
Lepiej pomyśl raz jeszcze
Bo nikt nie wie

Czy nie wygląda na to, że wszystkie twoje wspomnienia słabną?
Napawasz się wiedzą by wypełnić przestrzeń
A moja odpowiedź ciągle pozostaje niezmienna...

Nie wiem.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Billie Joe Armstrong

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Green Day

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Green Day

Płyty:

Kerplunk! (LP, 1991)

Komentarze (5):

111PunkGirl 21.01.2013, 18:17
(0)
Większosc płyt GD jest super. Ale Kerplunk jest zdecydowanie najlepsza.

PolishIdiotGD 16.10.2012, 17:54
(0)
Wszystkie płyty to więcej niż coś:P

waltek 11.09.2011, 21:20
(0)
every day is green day! i bez gasdania!

Riddance 8.11.2010, 19:41
(+3)
No pewnie ze coś ;) a nawet coś więcej ;D Piosenka naprawdę dobra , szczerze to się nawet z nią utożsamiam :)

L3 15.02.2009, 20:56
(+3)
Piękna piosenka. <3 kerplunk to jest coś ;)

tekstowo.pl
2 533 104 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności