Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Green Day
Popularne teksty
Green Day - One of my lies
One of my lies
Tekst dodał(a): Dominika13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ..grEEnDaY'ka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I was younger I thought the world circled around me
But in time I realized I was wrong
My immortal thoughts turned into just dreams of a dead future
It was a tragic case of my reality
Do you think you're indestructable
And no one can touch you
Well I think you're disposeable
And it's time you knew the truth
Cause it's just one of my lies!
Well, it's just one of my lies
And all I wanted to was get real high
Well, it's just one of my lies
Why does my life have to be so small?
Yet death is forever
And does forever have a life to call its own?
Don't give me an answer cause you
Only know as much as I know
Unless you're been there once
Well I hardly think so
Do you think you're indestructable
And no one can touch you
Well I think you're disposeable
And it's time you knew the truth
Cause it's just one of my lies!
Well, it's just one of my lies
And all I wanted to was get real high
Well, it's just one of my lies
I used to pray all night
Before I lay myself down
My mother said it was right
Her mother said it too...
Why?
But in time I realized I was wrong
My immortal thoughts turned into just dreams of a dead future
It was a tragic case of my reality
Do you think you're indestructable
And no one can touch you
Well I think you're disposeable
And it's time you knew the truth
Cause it's just one of my lies!
Well, it's just one of my lies
And all I wanted to was get real high
Well, it's just one of my lies
Why does my life have to be so small?
Yet death is forever
And does forever have a life to call its own?
Don't give me an answer cause you
Only know as much as I know
Unless you're been there once
Well I hardly think so
Do you think you're indestructable
And no one can touch you
Well I think you're disposeable
And it's time you knew the truth
Cause it's just one of my lies!
Well, it's just one of my lies
And all I wanted to was get real high
Well, it's just one of my lies
I used to pray all night
Before I lay myself down
My mother said it was right
Her mother said it too...
Why?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byłem młodszy myślałem, że świat kręci się tylko wokół mojej osoby
Ale z czasem dostrzegłem, że byłem w błędzie
Moje nieśmiertelne myśli obróciły się jedynie w sny o martwej przyszłości
To był tragiczny przypadek mojej rzeczywistości
Myślisz że jesteś niezniszczalny
I nikt nie może cię dotknąć?
Myślę, że jesteś zużyty
i nadszedł czas abyś poznał prawdę
Ponieważ to tylko jedno z moich kłamstw
Więc to tylko jedno z moich kłamstw
I jedyne czego chciałem to odlecieć naprawdę wysoko
Więc to tylko jedno z moich kłamstw
Dlaczego moje życie musi być tak małoznaczące
Podczas gdy śmierć jest wiecznością?
I czy wieczność ma prawo nazywać życie swoją własnością?
Nie odpowiadaj skoro
Wiesz tylko tyle co ja
Dopóki raz nie dotrzesz tam
Tak przynajmniej mi się wydaje
Myślisz że jesteś niezniszczalny
I nikt nie może cię dotknąć?
Myślę, że jesteś zużyty
i nadszedł czas abyś poznał prawdę
Ponieważ to tylko jedno z moich kłamstw
Więc to tylko jedno z moich kłamstw
I jedyne czego chciałem to odlecieć naprawdę wysoko
Więc to tylko jedno z moich kłamstw
Zwykłem modlić się każdej nocy
Zanim się położę
Moja matka mówiła, że to słuszne
Jej matka również
Dlaczego?
Ale z czasem dostrzegłem, że byłem w błędzie
Moje nieśmiertelne myśli obróciły się jedynie w sny o martwej przyszłości
To był tragiczny przypadek mojej rzeczywistości
Myślisz że jesteś niezniszczalny
I nikt nie może cię dotknąć?
Myślę, że jesteś zużyty
i nadszedł czas abyś poznał prawdę
Ponieważ to tylko jedno z moich kłamstw
Więc to tylko jedno z moich kłamstw
I jedyne czego chciałem to odlecieć naprawdę wysoko
Więc to tylko jedno z moich kłamstw
Dlaczego moje życie musi być tak małoznaczące
Podczas gdy śmierć jest wiecznością?
I czy wieczność ma prawo nazywać życie swoją własnością?
Nie odpowiadaj skoro
Wiesz tylko tyle co ja
Dopóki raz nie dotrzesz tam
Tak przynajmniej mi się wydaje
Myślisz że jesteś niezniszczalny
I nikt nie może cię dotknąć?
Myślę, że jesteś zużyty
i nadszedł czas abyś poznał prawdę
Ponieważ to tylko jedno z moich kłamstw
Więc to tylko jedno z moich kłamstw
I jedyne czego chciałem to odlecieć naprawdę wysoko
Więc to tylko jedno z moich kłamstw
Zwykłem modlić się każdej nocy
Zanim się położę
Moja matka mówiła, że to słuszne
Jej matka również
Dlaczego?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billie Joe Armstrong Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Green Day |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Green Day |
| Płyty: |
Kerplunk! (LP, 1991) |
Komentarze (2):