Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Green Day
Popularne teksty
Green Day - Tight Wad Hill
Tight Wad Hill
Tekst dodał(a): ..grEEnDaY'ka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ..grEEnDaY'ka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cheapskate on the hill
A thrill seeker making deals
Sugar city urchin wasting time
Town of lunatics
Begging for another fix
Turning tricks for speedballs
One more night
Making your rounds once again
Turning up empty handed
Bumming a ride
Burning daylight
Last up at dawn... tight wad hill
Drugstore hooligan
Another white trash mannequin
On display to rot up on the hill
Living out a lie
But having the time of his life
Hating every minute of his existance
Making your rounds once again
Turning up empty handed
Bumming a ride
Burning daylight
Last up at dawn... tight wad hill
Making your rounds once again
Turning up empty handed
Bumming a ride
Burning daylight
Last up at dawn... tight wad hill
A thrill seeker making deals
Sugar city urchin wasting time
Town of lunatics
Begging for another fix
Turning tricks for speedballs
One more night
Making your rounds once again
Turning up empty handed
Bumming a ride
Burning daylight
Last up at dawn... tight wad hill
Drugstore hooligan
Another white trash mannequin
On display to rot up on the hill
Living out a lie
But having the time of his life
Hating every minute of his existance
Making your rounds once again
Turning up empty handed
Bumming a ride
Burning daylight
Last up at dawn... tight wad hill
Making your rounds once again
Turning up empty handed
Bumming a ride
Burning daylight
Last up at dawn... tight wad hill
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWZGÓRZE SKĄPCÓW
Skąpiec na wzgórzu.
Poszukiwacz skarbów robi interes.
Ulicznik miasta słodyczy traci czas.
W mieście szaleńców
Błagasz o jeszcze jedną działkę.
Odstawiasz sztuczki aby dostać speeda
W tę jeszcze jedną noc.
Znowu robisz swoje.
Podnosisz w górę puste ręce.
Żebrzesz o podwózkę.
Spalasz dzień.
I tak aż do świtu... wzgórze skąpców.
Chuligan z apteki.
Kolejny biały manekin z odzysku
Wystawiony na pokaz, aby zgnił na tym wzgórzu.
Żyje bez kłamstw,
Ale ma czas swojego życia.
Nienawidzi każdej minuty swojego istnienia.
Skąpiec na wzgórzu.
Poszukiwacz skarbów robi interes.
Ulicznik miasta słodyczy traci czas.
W mieście szaleńców
Błagasz o jeszcze jedną działkę.
Odstawiasz sztuczki aby dostać speeda
W tę jeszcze jedną noc.
Znowu robisz swoje.
Podnosisz w górę puste ręce.
Żebrzesz o podwózkę.
Spalasz dzień.
I tak aż do świtu... wzgórze skąpców.
Chuligan z apteki.
Kolejny biały manekin z odzysku
Wystawiony na pokaz, aby zgnił na tym wzgórzu.
Żyje bez kłamstw,
Ale ma czas swojego życia.
Nienawidzi każdej minuty swojego istnienia.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billie Joe Armstrong Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Green Day |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Green Day |
| Płyty: |
Insomniac (CD, 1995) |
Komentarze (3):