Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Green Day
Green Day - Walking alone
Walking alone
Tekst dodał(a): ..grEEnDaY'ka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ..grEEnDaY'ka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BrownEyedGirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come together like a foot in a shoe
Only this time i think I stuck
My foot in my mouth
Thinking out loud
And acting in vain
Knocking over anyone
That stands in my way
Sometimes I need to apologize
Sometimes I need to admit
That I ain't right
Sometimes I should just keep
My mouth shut
Or only say hello
Sometimes I still feel
I'm walking alone
Walk on eggshells
On my old stomping ground
Yet theres really no one left
Thats hanging around
Isnt that another familiar face?
Too drunk to figure out
They're fading away
Only this time i think I stuck
My foot in my mouth
Thinking out loud
And acting in vain
Knocking over anyone
That stands in my way
Sometimes I need to apologize
Sometimes I need to admit
That I ain't right
Sometimes I should just keep
My mouth shut
Or only say hello
Sometimes I still feel
I'm walking alone
Walk on eggshells
On my old stomping ground
Yet theres really no one left
Thats hanging around
Isnt that another familiar face?
Too drunk to figure out
They're fading away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodźcie razem tak jak stopa w bucie,
Tylko tym razem sądzę, że stopa
Utknęła mi w ustach.
Głośno myśląc i grając na próżno,
Przewracając każdego,
Kto stanie mi na drodze.
Czasami potrzebuję przeprosić,
Czasami potrzebuję przyznać,
Że nie mam racji
Czasami po prostu powinienem
Trzymać dziób na kłódkę
Albo tylko powiedzieć "cześć"
Czasami wciąż czuję,
Że chodzę sam
Chodźce po skorupach jajek
Po mojej starej, wydeptanej ziemii.
Póki co naprawdę nie został nikt,
Kto by się tu kręcił.
Czy to nie kolejna znajoma twarz?
Zbyt pijany, by zrozumieć,
Że oni się oddalają.
Tylko tym razem sądzę, że stopa
Utknęła mi w ustach.
Głośno myśląc i grając na próżno,
Przewracając każdego,
Kto stanie mi na drodze.
Czasami potrzebuję przeprosić,
Czasami potrzebuję przyznać,
Że nie mam racji
Czasami po prostu powinienem
Trzymać dziób na kłódkę
Albo tylko powiedzieć "cześć"
Czasami wciąż czuję,
Że chodzę sam
Chodźce po skorupach jajek
Po mojej starej, wydeptanej ziemii.
Póki co naprawdę nie został nikt,
Kto by się tu kręcił.
Czy to nie kolejna znajoma twarz?
Zbyt pijany, by zrozumieć,
Że oni się oddalają.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billie Joe Armstrong Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Green Day |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Green Day |
| Płyty: |
.nimrod |
Komentarze (4):
Czasami potrzebuję przyznać,
Że nie mam racji
Czasami po prostu powinienem
Trzymać dziób na kłódkę
Albo tylko powiedzieć "cześć"
Czasami wciąż czuję,
Że chodzę sam
....ja tak mam niestety .....