Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gregor Meyle
Gregor Meyle - So Leicht
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): ajjake
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ajjake
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
1. Strophe:
Ich hab' mir mein Leben ganz anders vorgestellt,
Viel größer und viel weiter, als es ist.
Hab' gelernt zu leben in dieser seltsamen Welt,
In der der große Fisch den kleinen einfach frisst.
Hab' versucht nicht so zu sein, nichts zu achten und nichts zu bereuhen.
Doch ich hab' es auch schon getan, wenn ich ehrlich bin.
Refrain (2x):
Denn es ist so leicht,
Einfach wegzusehen, sich wegzudrehen.
Denn es ist so verdammt leicht,
Ganz einfach weiterzugehen, sich nicht umzudrehen.
2. Strophe:
Mein Weg war nicht einfach, tausend mal hab' ich ihn verloren.
Hab' gekämpft, bin gescheitert, war am Boden zerstört, bin neu geboren.
Hab versucht nicht so zu sein, nichts zu achten und nicht zu bereuhen.
Doch ich hab es auch schon getan, wenn ich ehrlich bin.
Refrain (2x):
Denn es ist so leicht,
Einfach wegzusehen, sich wegzudrehen.
Denn es ist so verdammt leicht,
Ganz einfach weiterzugehen, sich nicht umzudrehen.
Outro (4x):
Es ist so leicht, es ist so leicht,
Es ist so leicht, so verdammt leicht.
Ich hab' mir mein Leben ganz anders vorgestellt,
Viel größer und viel weiter, als es ist.
Hab' gelernt zu leben in dieser seltsamen Welt,
In der der große Fisch den kleinen einfach frisst.
Hab' versucht nicht so zu sein, nichts zu achten und nichts zu bereuhen.
Doch ich hab' es auch schon getan, wenn ich ehrlich bin.
Refrain (2x):
Denn es ist so leicht,
Einfach wegzusehen, sich wegzudrehen.
Denn es ist so verdammt leicht,
Ganz einfach weiterzugehen, sich nicht umzudrehen.
2. Strophe:
Mein Weg war nicht einfach, tausend mal hab' ich ihn verloren.
Hab' gekämpft, bin gescheitert, war am Boden zerstört, bin neu geboren.
Hab versucht nicht so zu sein, nichts zu achten und nicht zu bereuhen.
Doch ich hab es auch schon getan, wenn ich ehrlich bin.
Refrain (2x):
Denn es ist so leicht,
Einfach wegzusehen, sich wegzudrehen.
Denn es ist so verdammt leicht,
Ganz einfach weiterzugehen, sich nicht umzudrehen.
Outro (4x):
Es ist so leicht, es ist so leicht,
Es ist so leicht, so verdammt leicht.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCałkiem inaczej wyobrażałem sobie moje życie,
Bardzo istotne i bardzo długie, jak to jest
Uczyłem się jak żyć w tym niezwykłym świecie
W którym duże ryby jedynie małe pożerają
Nie próbowałem tak żyć, nic do poszanowania i nic do pożałowania
Jednak poczułem to już, kiedy byłem szczery
Że to takie proste,
Wystarczy spojrzeć, odwrócić się
Że to jest takie głupio proste
Po prostu iść dalej, nie odwracać się
Moja droga nie była łatwa, tysiąc razy przegrałem ją
Walczyłem, poniosłem klęskę, ciało się rozpadło, narodziłem się na nowo
Nie próbowałem tak żyć, nic do poszanowania i nic do pożałowania
Jednak poczułem to już, kiedy byłem szczery
Że to takie proste,
Wystarczy spojrzeć, odwrócić się
Że to jest takie głupio proste
Po prostu iść dalej, nie odwracać się
To takie proste, to takie proste
Bardzo istotne i bardzo długie, jak to jest
Uczyłem się jak żyć w tym niezwykłym świecie
W którym duże ryby jedynie małe pożerają
Nie próbowałem tak żyć, nic do poszanowania i nic do pożałowania
Jednak poczułem to już, kiedy byłem szczery
Że to takie proste,
Wystarczy spojrzeć, odwrócić się
Że to jest takie głupio proste
Po prostu iść dalej, nie odwracać się
Moja droga nie była łatwa, tysiąc razy przegrałem ją
Walczyłem, poniosłem klęskę, ciało się rozpadło, narodziłem się na nowo
Nie próbowałem tak żyć, nic do poszanowania i nic do pożałowania
Jednak poczułem to już, kiedy byłem szczery
Że to takie proste,
Wystarczy spojrzeć, odwrócić się
Że to jest takie głupio proste
Po prostu iść dalej, nie odwracać się
To takie proste, to takie proste
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):