Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Grimes
Grimes - Delete Forever
Delete Forever
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jimiyoru
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): deciusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lying so awake, things I can't escape
Lately, I just turn 'em into demons
Flowing to the sun, fucking heroin
Lately I just turn 'em into reasons, but it refuses
Always down, I'm not up
Guess it's just my rotten luck
To fill my time with permanent gloom
But I can't see above it
Guess I fucking love it
But, oh, I didn't mean to
I see everything, I see everything
Don't you tell me now that I don't want it
But I did everything, I did everything
More lines on the mirror than a sonnet (Woo)
Funny how they think us naive when we're on the brink
Innocence was fleeting like a season
Cannot comprehend, lost so many men
Lately, all their ghosts turn into reasons and excuses
Always down, I'm not up
Guess it's just my rotten luck
To fill my time with permanent gloom
But I can't see above it
Guess I fucking love it
But, oh, I didn't mean to
I see everything, I see everything
Don't you tell me now that I don't want it
But I did everything, I did everything
More lines on the mirror than a sonnet (Woo)
I see everything, I see everything
Don't you tell me now that I don't want it
But I did everything, I did everything
More lines on the mirror than a sonnet (Woo)
Lately, I just turn 'em into demons
Flowing to the sun, fucking heroin
Lately I just turn 'em into reasons, but it refuses
Always down, I'm not up
Guess it's just my rotten luck
To fill my time with permanent gloom
But I can't see above it
Guess I fucking love it
But, oh, I didn't mean to
I see everything, I see everything
Don't you tell me now that I don't want it
But I did everything, I did everything
More lines on the mirror than a sonnet (Woo)
Funny how they think us naive when we're on the brink
Innocence was fleeting like a season
Cannot comprehend, lost so many men
Lately, all their ghosts turn into reasons and excuses
Always down, I'm not up
Guess it's just my rotten luck
To fill my time with permanent gloom
But I can't see above it
Guess I fucking love it
But, oh, I didn't mean to
I see everything, I see everything
Don't you tell me now that I don't want it
But I did everything, I did everything
More lines on the mirror than a sonnet (Woo)
I see everything, I see everything
Don't you tell me now that I don't want it
But I did everything, I did everything
More lines on the mirror than a sonnet (Woo)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLeżę pobudzona, to od czego nie ucieknę
Ostatnio zamieniam w demony
Odpływam w stronę słońca, jebana heroina
Ostatnio zamieniam je w wymówki, lecz ona się nie zgadza
Wiecznie w dole, nie wzbijam się
To pewnie moje zgniłe szczęście
By wypełniać czas ciągłym przygnębieniem
Ale nie widzę nic poza nim
Chyba to kurwa kocham
Ale nie chciałam tego
Widzę to wszystko, widzę to wszystko
Nie wmawiaj mi teraz, że tego nie chcę
Lecz zrobiłam wszystko, zrobiłam wszystko
Więcej rys na lustrze, niż wierszy w sonecie
Zabawne że mają nas za naiwnych kiedy stoimy na krawędzi
Niewinność wymijała nas jak pora roku
Nie mogę tego pojąć, straciłam tyle ludzi
Ostatnio ich duchy stają się powodami i wymówkami
Wiecznie w dole, nie wzbijam się
To pewnie moje zgniłe szczęście
By wypełniać czas ciągłym przygnębieniem
Ale nie widzę nic poza nim
Chyba to kurwa kocham
Och, nie chciałam tego
Widzę to wszystko, widzę to wszystko
Nie wmawiaj mi teraz, że tego nie chcę
Lecz zrobiłam wszystko, zrobiłam to wszystko
Więcej rys na lustrze, niż wierszy w sonecie
Widzę to wszystko, widzę to wszystko
Nie wmawiaj mi teraz, że tego nie chcę
Lecz zrobiłam wszystko, zrobiłam to wszystko
Więcej rys na lustrze, niż wierszy w sonecie
Ostatnio zamieniam w demony
Odpływam w stronę słońca, jebana heroina
Ostatnio zamieniam je w wymówki, lecz ona się nie zgadza
Wiecznie w dole, nie wzbijam się
To pewnie moje zgniłe szczęście
By wypełniać czas ciągłym przygnębieniem
Ale nie widzę nic poza nim
Chyba to kurwa kocham
Ale nie chciałam tego
Widzę to wszystko, widzę to wszystko
Nie wmawiaj mi teraz, że tego nie chcę
Lecz zrobiłam wszystko, zrobiłam wszystko
Więcej rys na lustrze, niż wierszy w sonecie
Zabawne że mają nas za naiwnych kiedy stoimy na krawędzi
Niewinność wymijała nas jak pora roku
Nie mogę tego pojąć, straciłam tyle ludzi
Ostatnio ich duchy stają się powodami i wymówkami
Wiecznie w dole, nie wzbijam się
To pewnie moje zgniłe szczęście
By wypełniać czas ciągłym przygnębieniem
Ale nie widzę nic poza nim
Chyba to kurwa kocham
Och, nie chciałam tego
Widzę to wszystko, widzę to wszystko
Nie wmawiaj mi teraz, że tego nie chcę
Lecz zrobiłam wszystko, zrobiłam to wszystko
Więcej rys na lustrze, niż wierszy w sonecie
Widzę to wszystko, widzę to wszystko
Nie wmawiaj mi teraz, że tego nie chcę
Lecz zrobiłam wszystko, zrobiłam to wszystko
Więcej rys na lustrze, niż wierszy w sonecie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Grimes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Grimes |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Grimes |
| Płyty: |
Miss Anthropocene |
| Ciekawostki: |
Utwór oryginalnie nosił tytuł "Black Swan Blues". Grimes w tekście odnosi się do swoich przeżyć związanymi ze śmiercią znajomego przez zażywanie opioidów oraz do artystów, którzy umarli (m.in. Lil Peep). |
Komentarze (0):