Teksty piosenek > G > Gumi > Nankai Renai
2 508 688 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 338 oczekujących

Gumi - Nankai Renai

Nankai Renai

Nankai Renai

Tekst dodał(a): ThePuccaPl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ThePuccaPl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ThePuccaPl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

aitai imasugu aitai demo yuuki ga nai todokanai kono ai
te o nobashite mo imi nante nai kono SEKAI kirai mitai

aitai uso demo aitai demo mono tarinai todoketai kono ai
demo hoshi ni negatte mo nani mo kaiketsu shinai mitai

katahoukou no akai ito kyou mo tsunagu no ANATA e to
kanawanakute mo shikatanai tte jibun ni wa iikikaseta kedo
yappari DAME de uso tsukenakute ANATA no koto de ippai de

katte ni suki ni natta WATASHI ga warui no dakara nani mo motomenai no
ANATA no sugata ANATA no shigusa ANATA no koe de juubun de
datte ne koi ni ochita WATASHI wa sore dakede mune kurushiku nacchau no
takanozomi desho? hitorijime nante

KORE tte unmei? tte kanchigai shichau kurai kako ni keiken nai
kyuutenkai suru kamoshirenai kono SEKAI kirai ja nai kamo

ano hi irai ANATA igai dou demo ii tte kurai
suki ni nareba naru hodo akiramerarenai kono ai

aete nankai na toi tokou to shiteru no shikatanai no
sukoshi jikan wa kakaru kedo koi ni jikan seigen nai desho?
naite nanka nai yo mada akiramete nanka nai yo
yappari DAME de uso tsukenakute ANATA no koto de ippai de

katte ni suki ni nacchatta GOMEN ne dakedo omoi osaekirenai no
ANATA ni kono sai WATASHI no kono ai tashikamete mitai "Suki da yo" tte
datte ne koi suru no wa jiyuu desho? itsumademo mi o hiku hitsuyou nai no
mada kataomoi demo itsuka ANATA e to

atte mitsumeatte ANATA ga suki datte tsutaete minakya wakaranai yo
ANATA no me no mae made ikeru kurai kyori chijimetai sukoshizutsu ne

katte ni suki ni mokuhyou kimechatta KORE ga WATASHI nari ni dashita kaitou
teishutsu shitai no itsuka ANATA e to

ketsui shita ai o itsuka ANATA e to

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę cię zobaczyć, chcę cię teraz zobaczyć
Ale nie mam odwagi wyrazić co czuję
Wyciągam rękę bez celu
Nie lubię tego świata
Chcę cię zobaczyć, na niby nawet cię zobaczyć
Ale to nie wystarczy, chcę powiedzieć co czuję
Wysyłam życzenia do gwiazd
Ale to i tak nic nie daje
Czerwona nić przeznaczenia
Dziś znów ją do ciebie przywiążę
Nawet jeśli tylko tak mówię i to się nigdy nie spełni
Bo nie mogę się okłamywać, nie mogę bo w moim sercu jesteś ty
Bez pytania, zakochałam się w tobie
To moja wina, więc o nic nie pytam
Obserwowanie cię, patrzenie na twe gesty, słuchanie twego głosu, to wystarczy
Bo w końcu, kocham cię, nie?
Ach, to wszystko jest takie trudne
Chcę byś był mój, czy proszę o zbyt wiele?
"To przeznaczenie!"
Sama siebie okłamuję tak myśląc
W końcu to pierwszy raz gdy czuję coś takiego
Może to się zmieni, może jednak nie nienawidzę świata
Od tego czasu, nie obchodzi mnie nikt inny tylko ty
Im bardziej cię kocham tym bardziej nie mogę przestać
Staram się znaleźć odpowiedź na trudne pytanie, ale to nic nie daje
Trochę to zajmie, ale nie ma limitu czasu w miłości, nie?
Wcale nie płaczę. Wcale też się nie poddaję
Bo nie mogę się okłamywać, nie mogę bo w moim sercu jesteś ty
Bez pytania, zakochałam się w tobie
Przepraszam, ale nie mogę przestać
Gdy cię widzę mam ochotę krzyczeć "Kocham cię!"
Bo w końcu, miłość powinna być bez ograniczeń, nie?
Nie muszę się z tym ukrywać
Bo to wciąż miłość tylko z jednej strony
Ale kiedyś ci to powiem
A do tego czasu, aż powiem że cię kocham, nie wiadomo co się wydarzy
Dlatego chcę zmniejszyć dystans między nami
Bez pytania, obrałam sobie cel
Oto "odpowiedź", którą wymyśłam
Kiedyś chcę ci ją dać
Kiedyś chcę powiedzieć jak bardzo cię kocham

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Takanon

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Takanon

Wykonanie oryginalne:

GUMI

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 688 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 338 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności