Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ha Dwa O
Popularne teksty
Ha Dwa O - Gra
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Mówisz, że kochasz mnie.
Mówisz mi to co dzień
i w każdą noc,
potem jedno słowo złe
rozdziela nas.
Miłość to walka wręcz.
Choć istnym cudem jest
trzeba się bić,
trzeba o nią walczyć
i chronić ją jak święty dziecka sen.
Obejmij mnie i ciepłe słowa mów,
dopóki chcę kolejny przywitać z tobą dzień ...
Ref :
To gra. Taka układanka.
Jej reguł dokładnie nie poznał nikt.
To gra. Słodka jak kochanka,
lecz kiedy cię zdradzi nie powie ci.
Siedzisz przy oknie sam.
Dobrze te chwile znam :
twój własny świat
zimny i daleki tak, że dla mnie miejsca brak.
Poznaję twoją twarz,
lecz głos tak obcy masz,
że boję się
spytać co się stało
i już nie rozumiem nic.
Obejmij mnie i ciepłe słowa mów,
dopóki chcę kolejny przywitać z tobą dzień ...
Ref:
To gra ... ( x 4 )
Mówisz mi to co dzień
i w każdą noc,
potem jedno słowo złe
rozdziela nas.
Miłość to walka wręcz.
Choć istnym cudem jest
trzeba się bić,
trzeba o nią walczyć
i chronić ją jak święty dziecka sen.
Obejmij mnie i ciepłe słowa mów,
dopóki chcę kolejny przywitać z tobą dzień ...
Ref :
To gra. Taka układanka.
Jej reguł dokładnie nie poznał nikt.
To gra. Słodka jak kochanka,
lecz kiedy cię zdradzi nie powie ci.
Siedzisz przy oknie sam.
Dobrze te chwile znam :
twój własny świat
zimny i daleki tak, że dla mnie miejsca brak.
Poznaję twoją twarz,
lecz głos tak obcy masz,
że boję się
spytać co się stało
i już nie rozumiem nic.
Obejmij mnie i ciepłe słowa mów,
dopóki chcę kolejny przywitać z tobą dzień ...
Ref:
To gra ... ( x 4 )
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou say that you love me.
You tell me then what day
and into every night,
then one bad word
separates us.
Love is a melee combat.
Although the real miracle is
need to fight,
need to fight for it
and protect her like a saint child's dream.
Hold me and say a warm words,
as long as I want to welcome with you another day ...
Chorus
It's a game. Such puzzle.
Its the rules exactly nobody did not know.
It's a game. Sweet as a lover,
but when will betray you, it do not tell you.
You're sitting by the window alone.
Well I know these moments:
your own world
so cold and distant, that for me the lack of space.
I recognize your face,
but you have so foreign voice,
that I am afraid
ask what happened
and I do not understand anything.
Hold me and say a warm words,
as long as I want to welcome with you another day ...
Chorus
It's a game ... (x 4)
You tell me then what day
and into every night,
then one bad word
separates us.
Love is a melee combat.
Although the real miracle is
need to fight,
need to fight for it
and protect her like a saint child's dream.
Hold me and say a warm words,
as long as I want to welcome with you another day ...
Chorus
It's a game. Such puzzle.
Its the rules exactly nobody did not know.
It's a game. Sweet as a lover,
but when will betray you, it do not tell you.
You're sitting by the window alone.
Well I know these moments:
your own world
so cold and distant, that for me the lack of space.
I recognize your face,
but you have so foreign voice,
that I am afraid
ask what happened
and I do not understand anything.
Hold me and say a warm words,
as long as I want to welcome with you another day ...
Chorus
It's a game ... (x 4)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Ha-Dwa-O! – Początek (CD-MC, 2000). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):