Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hall & Oates
Hall & Oates - It's A Laugh
It's A Laugh
Tekst dodał(a): wiech45
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marszows
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cysiek444
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You must be thinking something
but you ain't saying nothing
You remember me I used
to be your boyfriend
There ain't no point in reason
it only gets defensive
And why should we ruin
the purity of the moment
(chorus)
It's a laugh
what a laugh
It's so stupid
I gotta laugh
And the funny thing is
that everyone thought
we were special
Maybe I should feel guilty
Is that the American way?
But I just look at myself
as if I were above me
You must be thinking something
but you ain't saying nothing
You remember me
I have been here always
I am here forever
(chorus 2x)
but you ain't saying nothing
You remember me I used
to be your boyfriend
There ain't no point in reason
it only gets defensive
And why should we ruin
the purity of the moment
(chorus)
It's a laugh
what a laugh
It's so stupid
I gotta laugh
And the funny thing is
that everyone thought
we were special
Maybe I should feel guilty
Is that the American way?
But I just look at myself
as if I were above me
You must be thinking something
but you ain't saying nothing
You remember me
I have been here always
I am here forever
(chorus 2x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślisz nad czymś
Ale nie mówisz nic
Pamiętasz mnie, byłem
Twoim chłopakiem
Nie ma celu w tym motywie
To tylko obrona
I czemu mielibyśmy zniszczyć
Niewinność tego momentu
To śmiech
Co za śmiech
Jest głupi
Muszę się śmiać
I śmieszne jest to
Że wszyscy myśleli
Że byliśmy wyjątkowi
Może powinienem czuć się winny
Czy to jest amerykańska droga?
Lecz tylko spoglądam po sobie
Jak gdybym był ponad sobą
Myślisz nad czymś
Ale nie mówisz nic
Pamiętasz mnie
Zawsze tu byłem
Jestem tu na zawsze
To śmiech
Co za śmiech
Jest głupi
Muszę się śmiać
I śmieszne jest to
Że wszyscy myśleli
Że byliśmy wyjątkowi
To śmiech
Co za śmiech
Jest głupi
Muszę się śmiać
I śmieszne jest to
Że wszyscy myśleli
Że byliśmy wyjątkowi
Ale nie mówisz nic
Pamiętasz mnie, byłem
Twoim chłopakiem
Nie ma celu w tym motywie
To tylko obrona
I czemu mielibyśmy zniszczyć
Niewinność tego momentu
To śmiech
Co za śmiech
Jest głupi
Muszę się śmiać
I śmieszne jest to
Że wszyscy myśleli
Że byliśmy wyjątkowi
Może powinienem czuć się winny
Czy to jest amerykańska droga?
Lecz tylko spoglądam po sobie
Jak gdybym był ponad sobą
Myślisz nad czymś
Ale nie mówisz nic
Pamiętasz mnie
Zawsze tu byłem
Jestem tu na zawsze
To śmiech
Co za śmiech
Jest głupi
Muszę się śmiać
I śmieszne jest to
Że wszyscy myśleli
Że byliśmy wyjątkowi
To śmiech
Co za śmiech
Jest głupi
Muszę się śmiać
I śmieszne jest to
Że wszyscy myśleli
Że byliśmy wyjątkowi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daryl Hall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Daryl Hall |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Daryl Hall & John Oates (1978). |
| Płyty: |
LP, Album: Daryl Hall & John Oates – Along the Red Ledge, 1978 (RCA - AFL1-2804, USA); |
Komentarze (0):