Teksty piosenek > H > Halsey > Sorry
2 491 774 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 278 oczekujących

Halsey - Sorry

Sorry

Sorry

Tekst dodał(a): Bartex535 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shawty16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrystalCherry Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've missed your calls for months it seems
Don't realize how mean I can be
'Cause I can sometimes treat the people
That I love like jewelry
'Cause I can change my mind each day
I didn't mean to try you on
But I still know your birthday
And your mother's favorite song

So I'm sorry to my unknown lover
Sorry that I can't believe that anybody ever really
Starts to fall in love with me
Sorry to my unknown lover
Sorry I could be so blind
Didn't mean to leave you
And all of the things that we had behind
Ooh
Ooh
Ooh

I run away when things are good
And never really understood
The way you laid your eyes on me
In ways that no one ever could
And so it seems I broke your heart
My ignorance has struck again
I failed to see it from the start
And tore you open 'til the end

And I'm sorry to my unknown lover
Sorry that I can't believe that anybody ever really
Starts to fall in love with me
Sorry to my unknown lover
Sorry I could be so blind
Didn't mean to leave you
And all of the things that we had behind

And someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn't me
Someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn't me

Sorry to my unknown lover
Sorry that I can't believe that anybody ever really
Starts to fall in love with me
Sorry to my unknown lover
Sorry I could be so blind
Didn't mean to leave you
And all of the things that we had behind

And someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn't me
And someone will love you
Someone will love you
Someone will love you
But someone isn't me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie odbieram twoich telefonów już od miesiąca
Nie zdaję sobie sprawy z tego jak złośliwa potrafię być
Ponieważ czasem traktuję tych, których kocham jak biżuterię
Ponieważ każdego dnia potrafię zmienić zdanie
Wcale nie chciałam być przy tobie na próbę,
Ale wciąż wiem kiedy masz urodziny
I jaka jest ulubiona piosenka twojej mamy

Więc przepraszam, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że nie mogę uwierzyć, że ktoś kiedykolwiek naprawdę
Mógłby się we mnie zakochać
Przepraszam, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że mogłam być tak ślepa
Nie chciałam porzucić ciebie
i wszystkiego co było między nami
Ooh
Ooh
Ooh

Uciekam, nawet kiedy wszystko jest w porządku
I tak naprawdę nigdy nie rozumiałam
tego w jaki sposób na mnie patrzysz -
tak jak nikt inny nie potrafił
Wygląda na to, że złamałam ci serce
Moja ignorancja znów wzięła górę
Od początku byłam nieświadoma
I rozdarłam cię do samego końca

I przepraszam, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że nie mogę uwierzyć, że ktoś kiedykolwiek naprawdę
Mógłby się we mnie zakochać
Przepraszam, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że mogłam być tak ślepa
Nie chciałam porzucić ciebie i
wszystkiego co było między nami

I ktoś cię pokocha
Ktoś cię pokocha
Ktoś cię pokocha
Ale tym kimś nie jestem ja
Ktoś cię pokocha
Ktoś cię pokocha
Ktoś cię pokocha
Ale tym kimś nie jestem ja

Przepraszam, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że nie mogę uwierzyć, że ktoś kiedykolwiek naprawdę
Mógłby się we mnie zakochać
Przepraszam, mój nieznany kochanku
Przepraszam, że mogłam być tak ślepa
Nie chciałam porzucić ciebie i
wszystkiego co było między nami

I ktoś cię pokocha
Ktoś cię pokocha
Ktoś cię pokocha
Ale tym kimś nie jestem ja

I ktoś cię pokocha
Ktoś cię pokocha
Ktoś cię pokocha
Ale tym kimś nie jestem ja

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Halsey, Greg Kurstin

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Greg Kurstin

Rok wydania:

2016

Płyty:

hopeless fountain kingdom

Komentarze (2):

NightmareHunter 17.02.2019, 14:12
(+1)
Ludzie, Jezu, przestańcie zmieniać tą jedną linijkę. /Leave behind/ to jeden zwrot i oznacza 'porzucić', natomiast /all of the things that we had/ znaczy tyle co 'wszystko co było między nami'.

kuughkuugh 11.08.2017, 15:42
(+5)
Bardzo piękna <3
Moim zdaniem najprawdziwsza z całego albumu Halsey

tekstowo.pl
2 491 774 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności