Teksty piosenek > H > Halsey > Without me
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Halsey - Without me

Without me

Without me

Tekst dodał(a): majapiatek94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Koyve Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): majapiatek94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Found you when your heart was broke
I filled your cup until it overflowed
Took it so far to keep you close (Keep you close)
I was afraid to leave you on your own

I said I'd catch you if you fall
And if they laugh, then fuck 'em all (All)
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet
Just so you can take advantage of me

Tell me how's it feel sittin' up there
Feeling so high but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky
Does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why (yeah, I don't know why)
Thinking you could live without me
Live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why (I don't know why, yeah yeah)

Gave love 'bout a hundred tries (hundred tries)
Just running from the demons in your mind
Then I took yours and made 'em mine (made 'em mine)
I didn't notice 'cause my love was blind

Said I'd catch you if you fall (fall)
And if they laugh, then fuck 'em all (all)
And then I got you off your knees
Put you right back on your feet
Just so you can take advantage of me

Tell me how's it feel sittin' up there
Feeling so high but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky
Does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why (yeah, I don't know why)
Thinking you could live without me
Live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why, yeah

You don't have to say just what you did
I already know (I know)
I had to go and find out from them
So tell me how's it feel (oh-woah)

Tell me how's it feel sittin' up there
Feeling so high but too far away to hold me
You know I'm the one who put you up there
Name in the sky
Does it ever get lonely?
Thinking you could live without me
Thinking you could live without me
Baby, I'm the one who put you up there
I don't know why (yeah, I don't know why)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znalazłam Cię, kiedy twoje serce było złamane
Wypełniłam sobą aż po brzeg
Zrobiłam tyle, by tylko mieć cię blisko (mieć cię blisko)
Bałam się zostawić Cię samego

Powiedziałam, że złapię Cię jeśli upadniesz
A jeśli będą się śmiać, niech się pier**lą, (oni wszyscy)
Potem pomogłam Ci wstać z kolan
Postawiłam Cię na nogi
Tylko żebyś mógł mnie wykorzystać.

Powiedz, jakie to uczucie siedzieć tam w górze?
Czuć się jak na szczycie, ale zbyt daleko by mnie przytulić?
Wiesz, że to ja pomogłam ci tam wejść
Dałam ci imię w niebie.
Czy można czuć się bardziej samotnie
Myśląc, że mógłbyś żyć beze mnie?
Myśląc, że mógłbyś żyć beze mnie...
Kochanie, to ja pomogłam ci tam wejść,
Nie wiem dlaczego... (tak, nie wiem dlaczego)
Myśląc, że mógłbyś żyć beze mnie...
Żyć beze mnie...
Kochanie, to ja pomogłam ci tam wejść,
Nie wiem dlaczego... (nie wiem dlaczego, yeah yeah)

Dałam ci setki szans na miłość (setki szans)
Uciekając przed demonami w twojej głowie.
Więc wzięłam je i uczyniłam moimi (uczyniłam moimi)
Nie zauważyłam tego, bo moja miłość była ślepa.

Powiedziałam, że złapię Cię jeśli upadniesz (upadniesz)
A jeśli będą się śmiać, niech się pier**lą, (oni wszyscy)
Potem pomogłam Ci wstać z kolan
Postawiłam Cię na nogi
Tylko żebyś mógł mnie wykorzystać.

Powiedz, jakie to uczucie siedzieć tam w górze?
Czuć się jak na szczycie, ale zbyt daleko by mnie przytulić?
Wiesz, że to ja pomogłam ci tam wejść
Dałam ci imię w niebie.
Czy można czuć się bardziej samotnie
Myśląc, że mógłbyś żyć beze mnie?
Myśląc, że mógłbyś żyć beze mnie...
Kochanie, to ja pomogłam ci tam wejść,
Nie wiem dlaczego... (tak, nie wiem dlaczego)
Myśląc, że mógłbyś żyć beze mnie...
Żyć beze mnie...
Kochanie, to ja pomogłam ci tam wejść,
Nie wiem dlaczego... (nie wiem dlaczego, yeah yeah)

Nie musisz mówić co zrobiłeś, bo
ja już wiem (wiem)
Musiałam iść i dowiedzieć się od innych
Więc powiedz, jak to jest? (oh-woah)

Powiedz, jakie to uczucie siedzieć tam w górze?
Czuć się jak na szczycie, ale zbyt daleko by mnie przytulić?
Wiesz, że to ja pomogłam ci tam wejść
Dałam ci imię w niebie.
Czy można czuć się bardziej samotnie
Myśląc, że mógłbyś żyć beze mnie?
Myśląc, że mógłbyś żyć beze mnie...
Kochanie, to ja pomogłam ci tam wejść,
Nie wiem dlaczego... (tak, nie wiem dlaczego)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ashley Frangipane

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ashley Frangipane

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Halsey

Ścieżka dźwiękowa:

WtFOCK

Komentarze (5):

Perciol 5.07.2022, 02:42 (edytowany 2 razy)
(0)
komentarz usunięty

ciasteczko34 27.07.2019, 18:05
(0)
Zmieniłam tłumaczenie! Modytorzy się zgodzili!

ciasteczko34 25.07.2019, 10:37
(+1)
Ja edytowałam tłumaczenie, i się coś pojawiło modytorach.

CamillaEmily 25.01.2019, 08:44
(+5)
@BadPrincess: miłość nie patrzy na znaki zodiaku, nikt normalny nie patrzy na to bo to bujda. Ja wg tych znaków zodiaku nie powinnam nigdy się związać z moim chłopakiem A w rzeczywistości to najlepsze co mogło mnie spotkać

Pokaż powiązany komentarz ↓

BadPrincess 14.12.2018, 18:11
(-7)
G-Eazy to bliznieta. Bliznieta sa bardzo zmienne i czesto zdradzaja. Halsey jest waga. Wagi sie prawie nigdy nie zmieniaja i wola jak cos jest stale. Czego sie Halsey spodziewala
Kazdy wie w co sie pakuje jak zaczyna zwiazek z bliznietami

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności