Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hanatan
Hanatan - You and beautiful world
You and beautiful world
Tekst dodał(a): Nakami77
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Cantarella
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nakami77
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
sekai wa konnanimo utsukushikute
kizamu hari no ue de kimi wo matsu
kowakunaru kurai ni itooshikute
utsukushii sekai wa iroaseteyuku
nagareteku
oshiete...
anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo
mitsukaranai no
tsutaeru koto sae
dekinai no konnanimo
afureteru noni
hora...
mata...
kurikaeshi...
kokoro nai kotoba ga kubi wo shimeru
nanigenai shigusa ga hikari ni naru
dorama mitai na koi nante iranai
tada anata no soba ni
soredake de ii
soredake de ii...
soredake...
dareka no negai ya
kotoba ni tsumatta
omoi ga sekai wo
yasashiku tsutsumu no...
anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo
mitsukaranai no
tsutaeru koto sae
dekinai no konnanimo
afureteru noni
hora...
kizamu hari no ue de kimi wo matsu
kowakunaru kurai ni itooshikute
utsukushii sekai wa iroaseteyuku
nagareteku
oshiete...
anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo
mitsukaranai no
tsutaeru koto sae
dekinai no konnanimo
afureteru noni
hora...
mata...
kurikaeshi...
kokoro nai kotoba ga kubi wo shimeru
nanigenai shigusa ga hikari ni naru
dorama mitai na koi nante iranai
tada anata no soba ni
soredake de ii
soredake de ii...
soredake...
dareka no negai ya
kotoba ni tsumatta
omoi ga sekai wo
yasashiku tsutsumu no...
anata ni tsutaeru beki kotoba sagasu kedo
mitsukaranai no
tsutaeru koto sae
dekinai no konnanimo
afureteru noni
hora...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiat jest także tak piękny.
Po tykającej stronie zegara, czekam na ciebie.
Ciemność staje się przerażająca, ale tylko odrobinę.
Kolory tego pięknego świata zanikają,
odpływają.
Ucz mnie...
Jest coś, co muszę ci powiedzieć i choć szukam słów,
nie mogę ich znaleźć.
Nawet jeśli rzeczy do powiedzenia
przelewają się,
nadal nie mogę tego zrobić.
Spójrz na mnie...
powtarzając to...
wszystko od nowa...
Między tymi słowami nie ma uczuć, tylko zamknięty umysł;
Beztroskie działania stają się jasne.
Nie potrzebuję miłości jak ze spektaklów i tym podobnych.
Po prostu być z tobą.
Mam dość tej samotności
Mam dość tej samotności...
To wszystko...
Czyjeś życzenia,
niedostatek słów
i uczuć
łagodnie pochłaniają świat.
Jest coś, co muszę ci powiedzieć i choć szukam słów,
nie mogę ich znaleźć.
Nawet jeśli rzeczy do powiedzenia
przelewają się,
nadal nie mogę tego zrobić.
Spójrz na mnie...
Po tykającej stronie zegara, czekam na ciebie.
Ciemność staje się przerażająca, ale tylko odrobinę.
Kolory tego pięknego świata zanikają,
odpływają.
Ucz mnie...
Jest coś, co muszę ci powiedzieć i choć szukam słów,
nie mogę ich znaleźć.
Nawet jeśli rzeczy do powiedzenia
przelewają się,
nadal nie mogę tego zrobić.
Spójrz na mnie...
powtarzając to...
wszystko od nowa...
Między tymi słowami nie ma uczuć, tylko zamknięty umysł;
Beztroskie działania stają się jasne.
Nie potrzebuję miłości jak ze spektaklów i tym podobnych.
Po prostu być z tobą.
Mam dość tej samotności
Mam dość tej samotności...
To wszystko...
Czyjeś życzenia,
niedostatek słów
i uczuć
łagodnie pochłaniają świat.
Jest coś, co muszę ci powiedzieć i choć szukam słów,
nie mogę ich znaleźć.
Nawet jeśli rzeczy do powiedzenia
przelewają się,
nadal nie mogę tego zrobić.
Spójrz na mnie...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yuyoyuppe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Yuyoyuppe |
| Wykonanie oryginalne: |
Megurine Luka |
| Covery: |
Hanatan |
Komentarze (0):