Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hania Stach
Popularne teksty
6. Luna - Alive
Hania Stach - Dziwne, że Cię kiedyś nie znałam
Dziwne, że Cię kiedyś nie znałam
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dżołi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KaMiLcIa_LoV
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zdarzyło się
że śnieg wciąż sypał za oknami
był ciepły koc
miałam twe oczy przed oczami
tak blisko, że
zanurzyć mogłam się w nich cała
szczęśliwa jak
przed laty, kiedy byłam mała
To takie dziwne, że
cię kiedyś nie znałam
to takie dziwne, że
nie znałeś mnie
ref.
Każdą minutę
spędzoną razem z Tobą
będę już nosić
wszędzie ze sobą
każdą minutę
spędzona razem z Tobą
chcę zapamiętać
i zawsze przy sobie ja mieć
Były już dni
nad morzem na rozgrzanej plazy
piasek i sól
na szyi, włosach i na twarzy
i usta twe
lepsze niż wiatr na mojej skórze
niż ciepło fal
gdy zanosiło się na burzę
To takie dziwne, że
cię kiedyś nie znałam
to takie dziwne, że
nie znałeś mnie
ref:
Każdą minutę
spędzoną razem z Tobą
będę już nosić
wszędzie ze sobą
każdą minutę
spędzona razem z Tobą
chcę zapamiętać
i zawsze przy sobie ja mieć
każdą minutę
spędzoną razem z Tobą
będę już nosić
wszędzie ze sobą
każdy Twój oddech
Twój uśmiech i spojrzenie
chce zapamiętać
i zawsze przy sobie je mieć
że śnieg wciąż sypał za oknami
był ciepły koc
miałam twe oczy przed oczami
tak blisko, że
zanurzyć mogłam się w nich cała
szczęśliwa jak
przed laty, kiedy byłam mała
To takie dziwne, że
cię kiedyś nie znałam
to takie dziwne, że
nie znałeś mnie
ref.
Każdą minutę
spędzoną razem z Tobą
będę już nosić
wszędzie ze sobą
każdą minutę
spędzona razem z Tobą
chcę zapamiętać
i zawsze przy sobie ja mieć
Były już dni
nad morzem na rozgrzanej plazy
piasek i sól
na szyi, włosach i na twarzy
i usta twe
lepsze niż wiatr na mojej skórze
niż ciepło fal
gdy zanosiło się na burzę
To takie dziwne, że
cię kiedyś nie znałam
to takie dziwne, że
nie znałeś mnie
ref:
Każdą minutę
spędzoną razem z Tobą
będę już nosić
wszędzie ze sobą
każdą minutę
spędzona razem z Tobą
chcę zapamiętać
i zawsze przy sobie ja mieć
każdą minutę
spędzoną razem z Tobą
będę już nosić
wszędzie ze sobą
każdy Twój oddech
Twój uśmiech i spojrzenie
chce zapamiętać
i zawsze przy sobie je mieć
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIt happened
that snow poured for windows
was warm blanket
I had your eyes on my eyes
so close, therefore
I could dip in your eyes all
happy as
years ago when I was little girl
It's so weird that
I didn't know you before
It's so weird that
You didn't know me before
ref.
Every minute
Spent with you
I will keep
everywhere I will go
Every minute
Spent with you
I wanna remember
and I wanna always take with me
Were the days
by the sea on the hot beach
sand and salt
on neck. hair and on the face
and your lips
better than wind on my skin
than the heat wave
if it look like the storms
It's so weird that
I didn't know you before
It's so weird that
You didn't know me before
ref.
Every minute
Spent with you
I will keep
everywhere I will go
Every minute
Spent with you
I wanna remember
and I wanna always take with me
Every minute
Spent with you
I wanna remember
and I wanna always take with me
Every you breath
Your smile and gaze
I wanna remember
and I wanna always take with me
that snow poured for windows
was warm blanket
I had your eyes on my eyes
so close, therefore
I could dip in your eyes all
happy as
years ago when I was little girl
It's so weird that
I didn't know you before
It's so weird that
You didn't know me before
ref.
Every minute
Spent with you
I will keep
everywhere I will go
Every minute
Spent with you
I wanna remember
and I wanna always take with me
Were the days
by the sea on the hot beach
sand and salt
on neck. hair and on the face
and your lips
better than wind on my skin
than the heat wave
if it look like the storms
It's so weird that
I didn't know you before
It's so weird that
You didn't know me before
ref.
Every minute
Spent with you
I will keep
everywhere I will go
Every minute
Spent with you
I wanna remember
and I wanna always take with me
Every minute
Spent with you
I wanna remember
and I wanna always take with me
Every you breath
Your smile and gaze
I wanna remember
and I wanna always take with me
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
BOZENNA INTRATOR Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
MICHAŁ Grymuza |
| Płyty: |
HANIA Stach (CD, 2004)/Pomaton EMI |
Komentarze (1):