Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hania Stach
Popularne teksty
16. PlanBe - Ty i Ja
Hania Stach - The end of the road
The end of the road
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kubaLD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kachulka89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We belong together
and you know that i'm right
why do you play with my heart,
why do you play with my mind?
said we'd be forever
said it'd never die
how could you love me and leave me
and never say good-bye?
when i can't sleep at night without holding you tight
boy, each time i try i just break down and cry
pain in my head oh i'd rather be dead
spinnin' around and around
although we've come to the end of the road
still i can't let you go
it's unnatural, you belong to me, i belong to you
although we’ve come to the end of the road
still i can't let you go
it's unnatural, you belong to me, i belong to you
boy, i know you really love me,
you just don't realize
you've never been there before
it's only your first time
maybe i'll forgive you
maybe you'll try
we should be happy together
forever, you and i
will you love me again like you loved me before
this time i want you to love me much more
this time instead just come to my bed
and baby just don't let me go
and you know that i'm right
why do you play with my heart,
why do you play with my mind?
said we'd be forever
said it'd never die
how could you love me and leave me
and never say good-bye?
when i can't sleep at night without holding you tight
boy, each time i try i just break down and cry
pain in my head oh i'd rather be dead
spinnin' around and around
although we've come to the end of the road
still i can't let you go
it's unnatural, you belong to me, i belong to you
although we’ve come to the end of the road
still i can't let you go
it's unnatural, you belong to me, i belong to you
boy, i know you really love me,
you just don't realize
you've never been there before
it's only your first time
maybe i'll forgive you
maybe you'll try
we should be happy together
forever, you and i
will you love me again like you loved me before
this time i want you to love me much more
this time instead just come to my bed
and baby just don't let me go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNależymy do siebie nawzajem
I wiesz, że mam racje
Dlaczego igrasz z moim sercem,
Dlaczego igrasz z moimi myślami?
Powiedziano, że będziemy zawsze
Powiedziano, że to nigdy nie umrze
Jak mogłeś kochając mnie, mnie zostawić
I nigdy nie powiesz żegnaj?
Nie mogę spać w nocy bez przytulania cię
Za każdym razem, gdy próbuję, nie udaje się i płaczę
Ból w mojej głowie, chciałabym być martwa
Wirując w koło.
Chociaż doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę pozwolić ci odejść
To nienaturalne, należysz do mnie, ja do ciebie
Chociaż doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę pozwolić ci odejść
To nienaturalne, należysz do mnie, ja do ciebie
Chłopcze, wiem, że na prawdę mnie kochasz
Ale nie zdajesz sobie z tego sprawy
Nigdy nie byłeś tu przedtem
To tylko twój pierwszy raz
Może ci przebaczę
Może będziesz próbował
Powinniśmy być razem szczęśliwi
Na zawsze, ty i ja
Czy pokochasz mnie znów jak kochałeś mnie kiedyś
Tym razem chcę, abyś kochał mnie dużo mocniej
Natomiast tym razem po prostu przyjdź do mojego łóżka
I skarbie, po prostu nie pozwól mi odejść
I wiesz, że mam racje
Dlaczego igrasz z moim sercem,
Dlaczego igrasz z moimi myślami?
Powiedziano, że będziemy zawsze
Powiedziano, że to nigdy nie umrze
Jak mogłeś kochając mnie, mnie zostawić
I nigdy nie powiesz żegnaj?
Nie mogę spać w nocy bez przytulania cię
Za każdym razem, gdy próbuję, nie udaje się i płaczę
Ból w mojej głowie, chciałabym być martwa
Wirując w koło.
Chociaż doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę pozwolić ci odejść
To nienaturalne, należysz do mnie, ja do ciebie
Chociaż doszliśmy do końca drogi
Wciąż nie mogę pozwolić ci odejść
To nienaturalne, należysz do mnie, ja do ciebie
Chłopcze, wiem, że na prawdę mnie kochasz
Ale nie zdajesz sobie z tego sprawy
Nigdy nie byłeś tu przedtem
To tylko twój pierwszy raz
Może ci przebaczę
Może będziesz próbował
Powinniśmy być razem szczęśliwi
Na zawsze, ty i ja
Czy pokochasz mnie znów jak kochałeś mnie kiedyś
Tym razem chcę, abyś kochał mnie dużo mocniej
Natomiast tym razem po prostu przyjdź do mojego łóżka
I skarbie, po prostu nie pozwól mi odejść
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Hania Stach (CD, 2004) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):