Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hanna Pakarinen
Popularne teksty
16. SVM!R - SLS
Hanna Pakarinen - Love is like a song
Love is like a song
Tekst dodał(a): Emilka1417
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Emilka1417
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Emilka1417
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I started out to find my dream
I gave it all.
But nothing worked 'till I found you
I knew I had to take a chance
I made the call
Sometimes you got to follow trough
Now, as I'm standing here
Looking at you tonight
I just know deep down inside
That I was right
Our love is like a song
That we can sing together
Sometimes we get it wrong
It really doesn't matter
There's nothing else so true
As the melody in you
Just knowing that you're there
Just knowing we belong
Our love is like
A song
Tell me, is it love I feel?
Cause baby, this is so unreal
Tonight is changing everything
Been walking trough the shades of grey
'till Iturned the night today
This love is changing everything
Now, as I'm standing here
Looking at you tonight
I just know deep down inside
That I was right
Our love is like a song
That we can sing together
Sometimes we get it wrong
It really doesn't matter
There's nothing else so true
As the melody in you
Just knowing that you're there
Just knowing we belong
Our love is like
A song
We're sing it over and over
Cause that's the way it goes
The highs and lows
In perfect harmony
In perfect harmony
For life
Our love is like a song
That we can sing together
Sometimes we get it wrong
It really doesn't matter
There's nothing else so true
As the melody in you
Just knowing that you're there
Just knowing we belong
Our love is like
A song
Our love is like a song
I gave it all.
But nothing worked 'till I found you
I knew I had to take a chance
I made the call
Sometimes you got to follow trough
Now, as I'm standing here
Looking at you tonight
I just know deep down inside
That I was right
Our love is like a song
That we can sing together
Sometimes we get it wrong
It really doesn't matter
There's nothing else so true
As the melody in you
Just knowing that you're there
Just knowing we belong
Our love is like
A song
Tell me, is it love I feel?
Cause baby, this is so unreal
Tonight is changing everything
Been walking trough the shades of grey
'till Iturned the night today
This love is changing everything
Now, as I'm standing here
Looking at you tonight
I just know deep down inside
That I was right
Our love is like a song
That we can sing together
Sometimes we get it wrong
It really doesn't matter
There's nothing else so true
As the melody in you
Just knowing that you're there
Just knowing we belong
Our love is like
A song
We're sing it over and over
Cause that's the way it goes
The highs and lows
In perfect harmony
In perfect harmony
For life
Our love is like a song
That we can sing together
Sometimes we get it wrong
It really doesn't matter
There's nothing else so true
As the melody in you
Just knowing that you're there
Just knowing we belong
Our love is like
A song
Our love is like a song
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaczęłam szukać swego marzenia,
poświęciłam wszystko
Ale nic nie było dobrze, dopóki cię nie znalazłam
Wiedziałam że muszę wykorzystać szansę
Wykonałam telefon
Czasami musiałeś się temu poddać
Teraz, kiedy tu stoję
Patrzę na Ciebie dziś wieczór
Teraz już wiem gdzieś głęboko
Że miałam rację
Nasza miłośc jest jak piosenka
Którą potrafimy razem śpiewać
Czasami się mylimy
Ale to naprawdę nie ma znaczenia
Nie ma nic bardziej prawdziwego
niż ta melodia w tobie
I wiedza, że tam jesteś
Wiedza, że nalezymy do siebie
Nasza miłość jest jak
Piosenka
Powiedz mi, czy to co czuję to miłość?
Ponieważ, kochanie, to jest tak nierealne
Dzisiejsza noc zmienia wszystko
Kroczyliśmy w mrokach szarości
Dopóki dziś nie odmieniłam tej nocy
Ta miłość zmienia wszystko
Teraz, kiedy tu stoję
Patrzę na Ciebie dziś wieczór
Teraz już wiem gdzieś głęboko
Że miałam rację
Nasza miłośc jest jak piosenka
którą potrafimy razem śpiewać
Czasami się mylimy
Ale to naprawdę nie ma znaczenia
Nie ma nic bardziej prawdziwego
niż ta melodia w tobie
I wiedza, że tam jesteś
Wiedza, że nalezymy do siebie
Nasza miłość jest jak
Piosenka
Śpiewamy ją wciąż na nowo
Ponieważ To jest właściwa droga
Szczyty i upadki
W idealnej harmonii
W idealnej harmonii
Na całe życie
Nasza miłośc jest jak piosenka
Którą potrrafimy razem śpiewać
Czasami się mylimy
Ale to naprawdę nie ma znaczenia
Nie ma nic bardziej prawdziwego
niż ta melodia w tobie
I wiedza, że tam jesteś
Wiedza, że nalezymy do siebie
Nasza miłość jest jak
Piosenka
Nasza miłość jest jak piosenka
poświęciłam wszystko
Ale nic nie było dobrze, dopóki cię nie znalazłam
Wiedziałam że muszę wykorzystać szansę
Wykonałam telefon
Czasami musiałeś się temu poddać
Teraz, kiedy tu stoję
Patrzę na Ciebie dziś wieczór
Teraz już wiem gdzieś głęboko
Że miałam rację
Nasza miłośc jest jak piosenka
Którą potrafimy razem śpiewać
Czasami się mylimy
Ale to naprawdę nie ma znaczenia
Nie ma nic bardziej prawdziwego
niż ta melodia w tobie
I wiedza, że tam jesteś
Wiedza, że nalezymy do siebie
Nasza miłość jest jak
Piosenka
Powiedz mi, czy to co czuję to miłość?
Ponieważ, kochanie, to jest tak nierealne
Dzisiejsza noc zmienia wszystko
Kroczyliśmy w mrokach szarości
Dopóki dziś nie odmieniłam tej nocy
Ta miłość zmienia wszystko
Teraz, kiedy tu stoję
Patrzę na Ciebie dziś wieczór
Teraz już wiem gdzieś głęboko
Że miałam rację
Nasza miłośc jest jak piosenka
którą potrafimy razem śpiewać
Czasami się mylimy
Ale to naprawdę nie ma znaczenia
Nie ma nic bardziej prawdziwego
niż ta melodia w tobie
I wiedza, że tam jesteś
Wiedza, że nalezymy do siebie
Nasza miłość jest jak
Piosenka
Śpiewamy ją wciąż na nowo
Ponieważ To jest właściwa droga
Szczyty i upadki
W idealnej harmonii
W idealnej harmonii
Na całe życie
Nasza miłośc jest jak piosenka
Którą potrrafimy razem śpiewać
Czasami się mylimy
Ale to naprawdę nie ma znaczenia
Nie ma nic bardziej prawdziwego
niż ta melodia w tobie
I wiedza, że tam jesteś
Wiedza, że nalezymy do siebie
Nasza miłość jest jak
Piosenka
Nasza miłość jest jak piosenka
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):