Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
happysad
Popularne teksty
17. Maluma - Call Me
happysad - -1
-1
Tekst dodał(a): redczopol
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mila1504
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie umiem kochać i nie umiem być kochanym.
Nie lubię popychać i nie lubię być popychany.
Nie umiem lubić ale lubię być lubiany.
Nie śpię, siedzę, klnę jak szewc całymi nocami.
Jakie to musi być złe, kiedy próbuję być groźny na zdjęciach.
Jakie to musi być złe, kiedy próbuję być lepszy niż jestem.
Jakie to musi być złe, kiedy próbuję się uśmiechać do zdjęcia.
Ale najgorzej.
Kiedy próbuję być.
Sobą.
Nie lubię popychać i nie lubię być popychany.
Nie umiem lubić ale lubię być lubiany.
Nie śpię, siedzę, klnę jak szewc całymi nocami.
Jakie to musi być złe, kiedy próbuję być groźny na zdjęciach.
Jakie to musi być złe, kiedy próbuję być lepszy niż jestem.
Jakie to musi być złe, kiedy próbuję się uśmiechać do zdjęcia.
Ale najgorzej.
Kiedy próbuję być.
Sobą.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI can't love and I can't be loved
I don't like to shove and I don't like to being shove
I can't like but I like being like
I don't sleep, I curse like a cobbler all nights
How bad it must to be, when I try to be angry at photos
How bad it must to be, when I try to be better than I am
How bad it must to be, when I try to smile to a photo
But the worst
When I try to be
myself.
I don't like to shove and I don't like to being shove
I can't like but I like being like
I don't sleep, I curse like a cobbler all nights
How bad it must to be, when I try to be angry at photos
How bad it must to be, when I try to be better than I am
How bad it must to be, when I try to smile to a photo
But the worst
When I try to be
myself.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kuba Kawalec Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Happysad |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Happysad |
| Płyty: |
Ciało obce (CD, 2017), Live Pol'and'Rock Festival 2019 (2020), Inaczej (LP 2023) |
| Ciekawostki: |
Piosenka ta została nagrana późną nocą przy ognisku. Kończy się na słowach "... kiedy próbuję być...". Słowa "sobą" należy szukać w kolejnych utworach pochodzących z "Ciała Obcego" |
Komentarze (2):
:(
Tekst fajny, ale muzyki nie ma...