Teksty piosenek > H > Harcerska > Dym jałowca
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 380 oczekujących

Harcerska - Dym jałowca

Dym jałowca

Dym jałowca

Tekst dodał(a): marge Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HARCERZ89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darties Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Dym z jałowca łzy wyciska, Ge
Noc się coraz wyżej wznosi. CD
Strumień srebrną falą błyska, Ge
Czyjś głos w leśnej ciszy prosi. a D

Ref.: Żeby była taka noc, Ge
kiedy myśli mkną do Boga, CD
Żeby były takie dni, Ge
gdy się przy nim ciągle jest, a D7
Żeby był przy Tobie ktoś, Ge
kogo nie zniechęci droga, CD
Abyś plecak swoich win Ge
stromą ścieżką umiał nieść. a DG

Tuż pod szczytem się zatrzymaj,
Spójrz jak gwiazdy w dół spadają,
Spójrz jak drży kosodrzewina,
Góry z Tobą wraz wołają.

Ref.: Żeby była taka noc....

Ogrzej dlonie przy ognisku,
Płomień twarz ci zarumieni
Usiądziemy razem blisko
Jedną myślą połączeni

Ref: Żeby była taka noc...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Smoke from the juniper tears squeeze, Ge
The night rises higher and higher. CD
A stream of silver waves flashes, Ge
Someone's voice in the forest silence asks. and D

Ref .: That it would be such a night, Ge
when thoughts run to God, CD
That there would be days, Ge
while you're still with him and D7
That someone would be with you, Ge
who is not discouraged by the way, CD
Make you backpack your wines Ge
he could carry along a steep path. and DG

Just below the peak, stop
Look how the stars are falling down
Look how the mountain pine trembles,
The mountains are crying with you.

Ref .: That it would be such a night ...

Warm your hands by the fire,
Flame blush your face
We'll sit close together
Connected with one thought

Ref: That it be such a night ...
Smoke from the juniper tears squeeze, Ge
The night rises higher and higher. CD
A stream of silver waves flashes, Ge
Someone's voice in the forest silence asks. and D

Ref .: That it would be such a night, Ge
when thoughts run to God, CD
That there would be days, Ge
while you're still with him and D7
That someone would be with you, Ge
who is not discouraged by the way, CD
Make you backpack your wines Ge
he could carry along a steep path. and DG

Just below the peak, stop
Look how the stars are falling down
Look how the mountain pine trembles,
The mountains are crying with you.

Ref .: That it would be such a night ...

Warm your hands by the fire,
Flame blush your face
We'll sit close together
Connected with one thought

Ref: That it be such a night ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

autor nieznany

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

kompozytor nieznany

Komentarze (5):

Letha09 5.06.2014, 21:21
(0)
uwielbiam <3

oliwia24_98 22.01.2012, 19:31
(0)
muzykaalnaa: verde ma rację

muzykaalnaa 18.10.2011, 17:36
(0)
verde: mi sie wydaje, że jest dobrze ;)

Natalka230 16.07.2011, 13:57
(0)
Poda mi ktoś chwyty do tej piosenki?
Z góry dziękuje...

verde 31.03.2011, 20:08
(0)
są błędy! ostatnia zwrotka w oryginale jest jako druga! po za tym w tekście są błędy.. DRUGA ZWROTKA: Ogrzej dłonie przy ognisku, Płomień twarz ci zarumieni, Usiądziemy razem blisko, Jedną myślą połączeni :)

tekstowo.pl
2 543 939 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 380 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności