Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hard Fi
Hard Fi - Better do better
Better do better
Tekst dodał(a): eliah
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Judi90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): parviflora
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Your back sitting on my door step
Oh yeah like nothing happened
Telling me that you're free and oh, can you see me again?
Yeah right, so you've been kicked out
Do you think I'm that stupid?
You say you're free but didn't he just get tired of you kid?
I could not eat for days
I cried so much my face
Has never been the same and now you're back here with your lies
I hope you realise
You think I'm going to take you back
You better do better than that
I'll tell you how it's going to be
Don't you never ever come near me
Let me tell you how I've been
I've been hiding from my friends
Hiding from the world
Hiding from myself
So you think you'll come round here
Start singing in my ear
Girl you damaged me, I don't forgive so easily
You better do better than that
Your face, makes me want to be sick
Ah yeah it's a physical reaction
You better leave cos you see I can't
Won't be blamed for my actions
Don't know how I ever loved you
So dumb why did I ever trust you?
But you and he laughed at me, oh yeah
While you lay together
I could not eat for days
I cried so much my face
Has never been the same and now you're back here with your lies
I hope you realise
You think I'm going to take you back
You better do better than that
I'll tell you how it's going to be
Don't you never ever come near me
Let me tell you how I've been
I've been hiding from my friends
Hiding from the world
Hiding from myself
So you think you'll come round here
Start singing in my ear
Girl you damaged me, I don't forgive so easily
You better do better than that
I gave you everything I had girl
But you had to try and take some more
You went behind my back girl
Cheated on me, I was the last to know
Did everything we have mean nothing to you?
Well I was such a fool
Now you come crawling back girl
Well let me tell you, I am through with you
I'm back up off the floor
And I won't get hurt no more
I've been waiting for this day when you'll be back here with your lies
I hope you realise
You think I'm going to take you back
You better do better than that
I'll tell you how it's going to be
Don't you never ever come near me
Let me tell you how I've been
I've been hiding from my friends
Hiding from the world
Hiding from myself
So you think you'll come round here
Start singing in my ear
Girl you damaged me, I don't forgive so easily
You better do better than that
Oh yeah like nothing happened
Telling me that you're free and oh, can you see me again?
Yeah right, so you've been kicked out
Do you think I'm that stupid?
You say you're free but didn't he just get tired of you kid?
I could not eat for days
I cried so much my face
Has never been the same and now you're back here with your lies
I hope you realise
You think I'm going to take you back
You better do better than that
I'll tell you how it's going to be
Don't you never ever come near me
Let me tell you how I've been
I've been hiding from my friends
Hiding from the world
Hiding from myself
So you think you'll come round here
Start singing in my ear
Girl you damaged me, I don't forgive so easily
You better do better than that
Your face, makes me want to be sick
Ah yeah it's a physical reaction
You better leave cos you see I can't
Won't be blamed for my actions
Don't know how I ever loved you
So dumb why did I ever trust you?
But you and he laughed at me, oh yeah
While you lay together
I could not eat for days
I cried so much my face
Has never been the same and now you're back here with your lies
I hope you realise
You think I'm going to take you back
You better do better than that
I'll tell you how it's going to be
Don't you never ever come near me
Let me tell you how I've been
I've been hiding from my friends
Hiding from the world
Hiding from myself
So you think you'll come round here
Start singing in my ear
Girl you damaged me, I don't forgive so easily
You better do better than that
I gave you everything I had girl
But you had to try and take some more
You went behind my back girl
Cheated on me, I was the last to know
Did everything we have mean nothing to you?
Well I was such a fool
Now you come crawling back girl
Well let me tell you, I am through with you
I'm back up off the floor
And I won't get hurt no more
I've been waiting for this day when you'll be back here with your lies
I hope you realise
You think I'm going to take you back
You better do better than that
I'll tell you how it's going to be
Don't you never ever come near me
Let me tell you how I've been
I've been hiding from my friends
Hiding from the world
Hiding from myself
So you think you'll come round here
Start singing in my ear
Girl you damaged me, I don't forgive so easily
You better do better than that
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTwój powrót siedzisz na moim progu
O tak , jakby nic się nie stało
Mówisz mi , że jesteś wolna i oh, czy możesz mnie znowu zobaczyć?
Tak jasne, więc zostałaś wyrzucona
Czy myślisz , że jestem aż tak głupi?
Mówisz , że jesteś wolna ale czy on nie znudził się tobą dziecko?
Mogę nie jeść dniami
Przepłakałem tyle razy moją twarz
Nigdy nie byłem taki sam, i teraz ty wracasz tutaj z swoimi kłamstwami
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę
Myślisz, że przyjmę cię z powrotem
Lepiej zrób coś lepszego niż to
Powiem ci jak teraz będzie
Nigdy , przenigdy nie bądź blisko mnie
Pozwól mi powiedzieć jak się miałem
Chowałem się przed przyjaciółmi
Chowałem się przed światem
Chowałem się przed sobą
Więc myślisz że tu przyjdziesz
Zaczniesz śpiewać do mojego ucha
Dziewczyno zniszczyłaś mnie, ja nie wybaczam tak łatwo
Lepiej zrób coś lepszego niż to
Twoja twarz sprawia, że chce być chory
O tak to psychiczna reakcja
Lepiej odejdź bo jak widzisz ja nie mogę
Nie chce być winny moich czynów
Nie wiem jak kiedyś cię kochałem
Tak głupi, dlaczego kiedykolwiek ci zaufałem?
Ale ty i on śmialiście się ze mnie, o tak
Kiedy leżeliście razem
Mogę nie jeść dniami
Przepłakałem tyle razy moją twarz
Nigdy nie byłem taki sam, i teraz ty wracasz tutaj z swoimi kłamstwami
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę
Myślisz, że przyjmę cię z powrotem
Lepiej zrób coś lepszego niż to
Powiem ci jak teraz będzie
Nigdy , przenigdy nie bądź blisko mnie
Pozwól mi powiedzieć jak się miałem
Chowałem się przed przyjaciółmi
Chowałem się przed światem
Chowałem się przed sobą
Więc myślisz że tu przyjdziesz
Zaczniesz śpiewać do mojego ucha
Dziewczyno zniszczyłaś mnie, ja nie wybaczam tak łatwo
Lepiej zrób coś lepszego niż to
Dałem ci wszystko co miałem dziewczyno
Ale musiałaś spróbować i wziąć jeszcze więcej
Przeszłaś za moje plecy dziewczyno
Zdradzałaś mnie, byłem ostatnim który wiedział
Czy wszystko co mieliśmy nic dla ciebie nie znaczy?
Więc, byłem wielkim głupcem
Teraz wracasz czołgając się z powrotem dziewczyno
Więc, pozwól mi powiedzieć jestem na wskroś z tobą
Podnoszę się z podłogi
I nie dam się więcej zranić
Czekałem na ten dzień kiedy wrócisz tu ze swoimi kłamstwami
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę
...
O tak , jakby nic się nie stało
Mówisz mi , że jesteś wolna i oh, czy możesz mnie znowu zobaczyć?
Tak jasne, więc zostałaś wyrzucona
Czy myślisz , że jestem aż tak głupi?
Mówisz , że jesteś wolna ale czy on nie znudził się tobą dziecko?
Mogę nie jeść dniami
Przepłakałem tyle razy moją twarz
Nigdy nie byłem taki sam, i teraz ty wracasz tutaj z swoimi kłamstwami
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę
Myślisz, że przyjmę cię z powrotem
Lepiej zrób coś lepszego niż to
Powiem ci jak teraz będzie
Nigdy , przenigdy nie bądź blisko mnie
Pozwól mi powiedzieć jak się miałem
Chowałem się przed przyjaciółmi
Chowałem się przed światem
Chowałem się przed sobą
Więc myślisz że tu przyjdziesz
Zaczniesz śpiewać do mojego ucha
Dziewczyno zniszczyłaś mnie, ja nie wybaczam tak łatwo
Lepiej zrób coś lepszego niż to
Twoja twarz sprawia, że chce być chory
O tak to psychiczna reakcja
Lepiej odejdź bo jak widzisz ja nie mogę
Nie chce być winny moich czynów
Nie wiem jak kiedyś cię kochałem
Tak głupi, dlaczego kiedykolwiek ci zaufałem?
Ale ty i on śmialiście się ze mnie, o tak
Kiedy leżeliście razem
Mogę nie jeść dniami
Przepłakałem tyle razy moją twarz
Nigdy nie byłem taki sam, i teraz ty wracasz tutaj z swoimi kłamstwami
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę
Myślisz, że przyjmę cię z powrotem
Lepiej zrób coś lepszego niż to
Powiem ci jak teraz będzie
Nigdy , przenigdy nie bądź blisko mnie
Pozwól mi powiedzieć jak się miałem
Chowałem się przed przyjaciółmi
Chowałem się przed światem
Chowałem się przed sobą
Więc myślisz że tu przyjdziesz
Zaczniesz śpiewać do mojego ucha
Dziewczyno zniszczyłaś mnie, ja nie wybaczam tak łatwo
Lepiej zrób coś lepszego niż to
Dałem ci wszystko co miałem dziewczyno
Ale musiałaś spróbować i wziąć jeszcze więcej
Przeszłaś za moje plecy dziewczyno
Zdradzałaś mnie, byłem ostatnim który wiedział
Czy wszystko co mieliśmy nic dla ciebie nie znaczy?
Więc, byłem wielkim głupcem
Teraz wracasz czołgając się z powrotem dziewczyno
Więc, pozwól mi powiedzieć jestem na wskroś z tobą
Podnoszę się z podłogi
I nie dam się więcej zranić
Czekałem na ten dzień kiedy wrócisz tu ze swoimi kłamstwami
Mam nadzieję, że zdajesz sobie sprawę
...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):