Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hard Fi
Hard Fi - Tonight
Tonight
Tekst dodał(a): Ela19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WerkaAferka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bloo24
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tonight, tonight I'm gonna take what's mine,
Tonight, tonight under a bright neon light
And if I ever find a way right out of here,
Tonight, tonight I'm gonna disappear.
Tonight, tonight oh sweetheart you and I,
Tonight, tonight we've got to feel alive,
Cause if we ever find a way right out of here,
Tonight, tonight we've gotta disappear.
But it ain't easy, no it ain't easy
Darling darling please
I ain't got long,
So I need you
To believe in me,
Tonight, tonight
I can't lose you,
So come with me
And we'll break free,
Tonight, tonight, we'll shine so bright
Tonight, tonight we've gotta make our move,
Tonight, tonight we ain't got nothing to lose.
Cause if we ever find a way right out of here,
Tonight, tonight we gotta disappear.
But it ain't easy, no it ain't easy
Darling darling please
I ain't got long,
So I need you
To believe in me,
Tonight, tonight
I can't lose you,
So come with me
And we'll break free,
Tonight, tonight, we'll burn so bright
Tonight, tonight out on that Great West Road
I'm scared like you but we can't let it show
Cause if we ever find a way right out of here
Tonight, tonight...
Tonight, tonight under a bright neon light
And if I ever find a way right out of here,
Tonight, tonight I'm gonna disappear.
Tonight, tonight oh sweetheart you and I,
Tonight, tonight we've got to feel alive,
Cause if we ever find a way right out of here,
Tonight, tonight we've gotta disappear.
But it ain't easy, no it ain't easy
Darling darling please
I ain't got long,
So I need you
To believe in me,
Tonight, tonight
I can't lose you,
So come with me
And we'll break free,
Tonight, tonight, we'll shine so bright
Tonight, tonight we've gotta make our move,
Tonight, tonight we ain't got nothing to lose.
Cause if we ever find a way right out of here,
Tonight, tonight we gotta disappear.
But it ain't easy, no it ain't easy
Darling darling please
I ain't got long,
So I need you
To believe in me,
Tonight, tonight
I can't lose you,
So come with me
And we'll break free,
Tonight, tonight, we'll burn so bright
Tonight, tonight out on that Great West Road
I'm scared like you but we can't let it show
Cause if we ever find a way right out of here
Tonight, tonight...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTej nocy, tej nocy zamierzam wziąć, co moje,
Tej nocy, tej nocy w jasnym świetle neonów
I jeśli kiedykolwiek znajdę drogę, by odejść stąd,
Tej nocy, tej nocy zamierzam zniknąć.
Tej nocy, tej nocy, oh kochanie, Ty i ja,
Tej nocy, tej nocy poczujemy, że żyjemy,
Bo jeśli kiedykolwiek znajdziemy drogę, by odejść stąd,
Tej nocy, tej nocy mamy zniknąć.
Ale to nie jest proste, nie, to nie jest proste,
Skarbie, skarbie proszę
Nie wytrzymam długo,
Więc potrzebuję Cię
Byś we mnie wierzyła
Tej nocy, tej nocy
Nie mogę Cię stracić,
Więc chodź ze mną
A pozostaniemy wolni,
Tej nocy, tej nocy, będziemy błyszczeć tak jasno
Tej nocy, tej nocy nakręcimy własny film,
Tej nocy, tej nocy nie mamy nic do stracenia.
Bo jeśli kiedykolwiek znajdziemy drogę, by odejść stąd,
Tej nocy, tej nocy mamy zniknąć.
Ale to nie jest proste, nie, to nie jest proste,
Skarbie, skarbie proszę
Nie wytrzymam długo,
Więc potrzebuję Cię
Byś we mnie wierzyła
Tej nocy, tej nocy
Nie mogę Cię stracić,
Więc chodź ze mną
A pozostaniemy wolni,
Tej nocy, tej nocy, będziemy błyszczeć tak jasno
Tej nocy, tej nocy z dala od Wielkiej Zachodniej Drogi
Boję się tak, jak Ty, ale nie możemy tego pokazać
Bo jeśli kiedykolwiek znajdziemy drogę, by odejść stąd,
Tej nocy, tej nocy...
Tej nocy, tej nocy w jasnym świetle neonów
I jeśli kiedykolwiek znajdę drogę, by odejść stąd,
Tej nocy, tej nocy zamierzam zniknąć.
Tej nocy, tej nocy, oh kochanie, Ty i ja,
Tej nocy, tej nocy poczujemy, że żyjemy,
Bo jeśli kiedykolwiek znajdziemy drogę, by odejść stąd,
Tej nocy, tej nocy mamy zniknąć.
Ale to nie jest proste, nie, to nie jest proste,
Skarbie, skarbie proszę
Nie wytrzymam długo,
Więc potrzebuję Cię
Byś we mnie wierzyła
Tej nocy, tej nocy
Nie mogę Cię stracić,
Więc chodź ze mną
A pozostaniemy wolni,
Tej nocy, tej nocy, będziemy błyszczeć tak jasno
Tej nocy, tej nocy nakręcimy własny film,
Tej nocy, tej nocy nie mamy nic do stracenia.
Bo jeśli kiedykolwiek znajdziemy drogę, by odejść stąd,
Tej nocy, tej nocy mamy zniknąć.
Ale to nie jest proste, nie, to nie jest proste,
Skarbie, skarbie proszę
Nie wytrzymam długo,
Więc potrzebuję Cię
Byś we mnie wierzyła
Tej nocy, tej nocy
Nie mogę Cię stracić,
Więc chodź ze mną
A pozostaniemy wolni,
Tej nocy, tej nocy, będziemy błyszczeć tak jasno
Tej nocy, tej nocy z dala od Wielkiej Zachodniej Drogi
Boję się tak, jak Ty, ale nie możemy tego pokazać
Bo jeśli kiedykolwiek znajdziemy drogę, by odejść stąd,
Tej nocy, tej nocy...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):