Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hardcore Superstar
Popularne teksty
3. Sobel - Boże
Hardcore Superstar - We Don't Celebrate Sundays
We Don't Celebrate Sundays
Tekst dodał(a): MetalMia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marry Jane
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esN.
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come, smash up your seats tonight
Slippin’on wine
I’m fine
The music keeps me up all night
Cause I’m full of lust
Come with us
Run for your lives
I’m only lonely when the music’s over
Lonely when you’re going home
We don’t celebrate Sundays anymore
(we don't celebrate Sundays)
My good church is not open on Sundays
(we don't celebrate Sundays)
Touched, touched by that amazing sound
My blood begins to boil
A celebration to the night
Cause I’m full of lust
Come with us
Let’s spend the night
There’s no, no religion in my house
No thick people in my house
We don’t celebrate Sundays anymore
(we don't celebrate Sundays)
My good church is not open on Sundays
(we don't celebrate Sundays)
We don't celebrate Sundays anymore
We don’t celebrate Sundays anymore
(we don't celebrate Sundays)
My good church is not open on Sundays
(we don't celebrate Sundays)
Come, smash up your seats tonight
(we don't celebrate Sundays)
I said come, celebration to the night
(we don't celebrate Sundays)
I said come, smash up your seats tonight
(we don't celebrate Sundays)
I said come, celebration to the night
(we don't celebrate Sundays)
Slippin’on wine
I’m fine
The music keeps me up all night
Cause I’m full of lust
Come with us
Run for your lives
I’m only lonely when the music’s over
Lonely when you’re going home
We don’t celebrate Sundays anymore
(we don't celebrate Sundays)
My good church is not open on Sundays
(we don't celebrate Sundays)
Touched, touched by that amazing sound
My blood begins to boil
A celebration to the night
Cause I’m full of lust
Come with us
Let’s spend the night
There’s no, no religion in my house
No thick people in my house
We don’t celebrate Sundays anymore
(we don't celebrate Sundays)
My good church is not open on Sundays
(we don't celebrate Sundays)
We don't celebrate Sundays anymore
We don’t celebrate Sundays anymore
(we don't celebrate Sundays)
My good church is not open on Sundays
(we don't celebrate Sundays)
Come, smash up your seats tonight
(we don't celebrate Sundays)
I said come, celebration to the night
(we don't celebrate Sundays)
I said come, smash up your seats tonight
(we don't celebrate Sundays)
I said come, celebration to the night
(we don't celebrate Sundays)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDawajcie, rozwalcie swoje miejsca* tej nocy
Nawalony winem,
Mam się dobrze
Muzyka nie daje mi spać całą noc,
Bo jestem napalony
Chodźcie z nami
Ratujcie się kto może
Czuję się samotny tylko wtedy, gdy muzyka przestaje grać
Samotny, gdy wracasz do domu
Już więcej nie świętujemy niedzieli
(nie świętujemy niedzieli)
Stary poczciwy kościół jest zamknięty w niedzielę
(nie świętujemy niedzieli)
Dotknięta tym niesamowitym dźwiękiem, moja krew
zaczyna wrzeć
Uczcijmy noc,
Bo jestem napalony
Chodź z nami
Spędźmy razem noc
W moim domu nie ma miejsca na religię
Ani na jej głupich wyznawców
Już więcej nie świętujemy niedzieli
(nie świętujemy niedzieli)
Stary poczciwy kościół jest zamknięty w niedzielę
(nie świętujemy niedzieli)
Już więcej nie świętujemy niedzieli
Już więcej nie świętujemy niedzieli
(nie świętujemy niedzieli)
Stary poczciwy kościół jest zamknięty w niedzielę
(nie świętujemy niedzieli)
Dawajcie, rozwalcie swoje miejsca* tej nocy
(nie świętujemy niedzieli)
Powiedziałem, świętujemy noc
(nie świętujemy niedzieli)
Powiedziałem, rozwalcie swoje miejsca* tej nocy
(nie świętujemy niedzieli)
Powiedziałem, świętujemy noc
(nie świętujemy niedzieli)
*seats - w domyśle miejsca na widowni
Nawalony winem,
Mam się dobrze
Muzyka nie daje mi spać całą noc,
Bo jestem napalony
Chodźcie z nami
Ratujcie się kto może
Czuję się samotny tylko wtedy, gdy muzyka przestaje grać
Samotny, gdy wracasz do domu
Już więcej nie świętujemy niedzieli
(nie świętujemy niedzieli)
Stary poczciwy kościół jest zamknięty w niedzielę
(nie świętujemy niedzieli)
Dotknięta tym niesamowitym dźwiękiem, moja krew
zaczyna wrzeć
Uczcijmy noc,
Bo jestem napalony
Chodź z nami
Spędźmy razem noc
W moim domu nie ma miejsca na religię
Ani na jej głupich wyznawców
Już więcej nie świętujemy niedzieli
(nie świętujemy niedzieli)
Stary poczciwy kościół jest zamknięty w niedzielę
(nie świętujemy niedzieli)
Już więcej nie świętujemy niedzieli
Już więcej nie świętujemy niedzieli
(nie świętujemy niedzieli)
Stary poczciwy kościół jest zamknięty w niedzielę
(nie świętujemy niedzieli)
Dawajcie, rozwalcie swoje miejsca* tej nocy
(nie świętujemy niedzieli)
Powiedziałem, świętujemy noc
(nie świętujemy niedzieli)
Powiedziałem, rozwalcie swoje miejsca* tej nocy
(nie świętujemy niedzieli)
Powiedziałem, świętujemy noc
(nie świętujemy niedzieli)
*seats - w domyśle miejsca na widowni
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
your seats - chodzi raczej o krzesła
I’m fine - czuję się dobrze, wyśmienicie
Run for your lives - ratuj się kto może
Touched - dotknięty, poruszony
good church - dobry kościół