Teksty piosenek > H > Harry Nilsson > Coconut
2 537 763 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 666 oczekujących

Harry Nilsson - Coconut

Coconut

Coconut

Tekst dodał(a): VINDICTIVE Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justsmile18 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mr.Andrew Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Brother bought a coconut, he bought it for a dime
His sister had another one, she paid it for a lime
She put the lime in the coconut, she drank 'em both up
She put the lime in the coconut, she drank 'em both up
She put the lime in the coconut, she drank 'em both up

She put the lime in the coconut, she called the doctor
Woke him up and said, "Doctor, ain't there nothin' I can take
I say, doctor, to relieve this bellyache?
I say, doctor, ain't there nothin' I can take
I say, doctor, to relieve this bellyache?"

Now let me get this straight
You put the lime in the coconut, you drank 'em both up
You put the lime in the coconut, you drank 'em both up
Put the lime in the coconut, you drank 'em both up

Put the lime in the coconut, you called your doctor
Woke him up and said, "Doctor, ain't there nothing I can take
I said, Doctor, to relieve this bellyache?
I said, Doctor, ain't there nothin' I can take
I said, Doctor, to relieve this bellyache?"

You put the lime in the coconut, you drink 'em both together
Put the lime in the coconut, then you feel better
Put the lime in the coconut, drink 'em both up
Put the lime in the coconut, and call me in the morning

Whoo-whoo-whoo, whoo-ooh-ooh, whoo-ooh-ooh
Whoo-whoo-whoo, whoo-ooh-ooh, whoo-ooh-ooh
Whoo-whoo-whoo, whoo-ooh-ooh, whoo-ooh-ooh
Whoo-whoo-whoo, whoo-ooh-ooh, whoo-ooh-ooh

Brother bought a coconut, he bought it for a dime
His sister had another one, she paid it for a lime
She put the lime in the coconut, she drank 'em both up

And put the lime in the coconut, she called the doctor
Woke him up, said, "Doctor, ain't there nothing I can take
I said, Doctor, to relieve this bellyache?
I said, Doctor, ain't there nothin' I can take
I said, Doctor..."

Now let me get this straight
You put the lime in the coconut, you drink 'em both up
Put the lime in the coconut, you drink 'em both up
Put a lime in the coconut, you drink 'em both up

Put the lime in the coconut, you such a silly woman
Put a lime in the coconut and drink 'em both together
Put the lime in the coconut, then you feel better
Put the lime in the coconut, drink 'em both down
Put the lime in the coconut, and call me in the morning

Whoo-oo-oo-oo, ain't there nothin' you can take?
I say, whoo-oo-oo-oo, to relieve your bellyache?
You say, well, whoo-oo-oo-oo, ain't there nothing I can take?
I say, whoo-oo, to relieve your bellyache?
You say, yeah, ain't there nothin' I can take?
I say, waah waah, to relieve this bellyache?

I say, "Doctor, ain't there nothin' I can take?"
I say, "Doctor, ain't there nothing I can take?"
I say, "Doctor, ain't there nothing I can take?"
I say, "Doctor..."

You're such a silly woman
Put the lime in the coconut and drink them both together
Put the lime in the coconut, then you feel better
Put the lime in the coconut, drink 'em both up
Put the lime in the coconut, and call me in the mor-or-orning

Yes, you call me in the morning
If you call me in the morning, I'll tell you what to do
If you call me in the morning, I'll tell you what to do
If you call me in the morning, I'll tell you what to do
If you call me in the morning, I'll tell you what to do
Well, if you call me in the morning, I'll tell you what to do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kokos


Brat kupił kokos, kupił go za 10 centów
Jego siostra miała innego, zapłaciła limonką
Włożyła limonkę do kokosa, wypiła oba na raz

Włożyła limonkę do kokosa, wypiła oba na raz
Włożyła limonkę do kokosa, wypiła oba na raz
Włożyła limonkę do kokosa, zadzwonila po lekarza, obudziła
go,

I powiedziała, "Doktorze, Nie ma tu nic co mogę wziąć",
Mówię, Doktorze, ulżysz temu bólowi brzucha?
Mówię, Doktorze, nie ma tu nic co mogę wziąć,
Mówię, Doktorze, ulżysz temu bólowi brzucha?
Teraz pozwól mi to wyprostować

Włożyła limonkę do kokosa, wypiła oba na raz
Włożyła limonkę do kokosa, wypiła oba na raz
Włożyła limonkę do kokosa, wypiła oba na raz
Włożyła limonkę do kokosa, zadzwoniłeś po lekarza, obudziłeś go,

I powiesz, "Doktorze, Nie ma tu nic co mogę wziąć",
Mówię, Doktorze, ulżysz temu bólowi brzucha?
Mówię, Doktorze, nie ma tu nic co mogę wziąć,
Mówię, Doktorze, ulżysz temu bólowi brzucha?
Włóż limonkę do kokosa, wypij oba na raz,
Włóż limonkę do kokosa, wtedy poczujesz się lepiej

Włóż limonkę do kokosa, wypij oba na raz
Włóż limonkę do kokosa, i zadzwoń do mnie rano
Wouh Wouh Wouh Wouh
Brat kupił kokos, kupił go za 10 centów
Jego siostra miała innego, zapłaciła limonką
Włożyła limonkę do kokosa, wypiła oba na raz
Włożyła limonkę do kokosa, zadzwonila po lekarza, obudziła
go,
I powiedziała, "Doktorze, Nie ma tu nic co mogę wziąć",
Mówię, Doktorze, ulżysz temu bólowi brzucha?
Mówię, Doktorze, nie ma tu nic co mogę wziąć,
Mówię, Doktorze, ulżysz temu bólowi brzucha?
Teraz pozwól mi to wyprostować
Włóż limonkę do kokosa, wypij oba na raz,
Włóż limonkę do kokosa, wypij oba na raz,
Włóż limonkę do kokosa, wypij oba na raz,
Włóż limonkę do kokosa, jak głupia kobieta!
Włóż limonkę do kokosa, wypij oba na raz,
Włóż limonkę do kokosa, wtedy poczujesz się lepiej

Włóż limonkę do kokosa,, odpij oba na raz
Włóż limonkę do kokosa, i zadzwoń do mnie rano
Woo Woo, nie ma tu nic co mogę wziąć, mówię
Woo Woo, by ulżyć mój ból brzucha
Mówisz woo woo nie ma tu nic co mogę wziąć, mówię
Woo Woo by ulżyć twemu bólowi brzucha
Mówisz yah yah, nie ma tu nic co mogę wziąć, mowię
waah waah by ulżyć temu bólowi brzucha
Mówię doktorze! Nie ma tu nic co mogę wziąć
Mówię doktorze! Nie ma tu nic co mogę wziąć
Mówię doktorze! Nie ma tu nic co mogę wziąć
Mówię doktorze! Ty jak głupia kobieta!,
Włóż limonkę do kokosa, wypij oba na raz,
Włóż limonkę do kokosa, wtedy poczujesz się lepiej
Włóż limonkę do kokosa,, odpij oba na raz
Włóż limonkę do kokosa, i zadzwoń do mnie rano
Tak, zadzwoń do mnie rano,
Jeśli zadzwonisz do mnie rano, wtedy x5










Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Harry Nilsson

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Harry Nilsson

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Harry Nilsson (November 1971).

Covery:

Kenny Rogers and The First Edition (1973), Sugar Beats (1998), Roland Van Campenhout (2003)

Płyty:

Nilsson Schmilsson (LP, 1971).

Ścieżka dźwiękowa:

Wyznania zakupoholiczki, Totalna magia, Dr House 5, Wściekłe psy, Burza Lodowa, Alan Wake, The First Lady, Gość w dom, Reservoir Dogs: Wściekłe Psy

Komentarze (8):

CysiaCysia 19.04.2017, 21:48
(0)
Lost, Hurley :D

Natrix 7.10.2015, 17:28
(0)
W kościach dwa razy ją śpiewają

agata4048 5.10.2013, 22:05
(+1)
"Totalna magia" pff "Wściekłe psy" :)

Simonka3 27.01.2013, 12:20
(+2)
Świetna . :D

Piece_of_me 15.01.2013, 19:20
(+1)
Practical Magic brought me here ;D Świetna piosenka :D Pierwszy raz ten film widziałam chyba jakoś w 2002 roku i dzisiaj pierwszy raz po prawie 11 latach go obejrzałam znowu. Pamiętam, że ta piosenka mi się zawsze podobała i znalazłam ją <3

thisismynick 28.12.2011, 22:02
(+1)
Now let me get this straight = Teraz pozwól mi to wyprostować!!!

Śmiech na sali!!

qwojtek8 30.11.2011, 13:19
(0)
Trudniejszego tekstu nigdy nie słyszałem :)

ViolenT_xD 25.08.2011, 11:37
(0)
Ta piosenka jest genialna xd Kocham ją! <33

tekstowo.pl
2 537 763 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 666 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności