Havamal - Niflheim

JJ:
Erzählt ich dir von Niflheim?
Dort liegt das Eis
mit dem Leben im Streit
und so weit das Auge reicht
erstreckt sich eine weiße Welt
die des Lebens ewig Feind

Bianca:
Im unendlichen Weiß
ertrinkt die Hoffnung,
die ins Leere strebt
und im Horizont versinkt

JJ:
Scharfe Gebilde stechen ins Aug,
die die zornigen Winde türmen
als seien die Flammen der Hölle erkaltet
in Nachahmung der Schöpfung Formen
den Göttern zum Hohn ein grausamer Streich

Stürme zerreißen den rastlosen Himmel
Vincent:
Das Land liegt mit dem Leben im Streit
JJ:
und weit schlimmer lauert noch Gefahr
Vincent&JJ:
hinter den Gipfeln, die du
Vincent:
nie erreichst

Bianca:
Sicher hast gehört vom Lebensquell
der entspringt inmitten all der Todespracht
dort wo das Herz der Kälte schlägt
Bianca&JJ:
dort fließt verborgner Lebensquell
Törichte Sünde ist die Dummheit

Bianca:
Die wenigen die suchten danach
sind des Todes Zierde
im Tode eisig erstarrt
ihres Heldenmutes (einzig Lohn)
Bianca & JJ:
Nun sei gewarnt verweile nicht
was du auch suchst
hier ist es verloren
denn tödlich ist die eisige Macht
die Faust der Kälte hadert nicht


Original text written by Niklas Geist:

Erzählt ich dir von Niflheim?
Dort liegt das Eis
mit dem Leben im Streit
und so weit das Auge reicht
erstreckt sich eine weiße Welt
die des Lebens ewig Feind

Im unendlichen Weiß
ertrinkt die Hoffnung
die ins Leere strebt
und im Horizont versinkt

scharfe Gebilde stechen ins Aug
die die zornigen Winde türmen
als seien die Flammen der Hölle erkaltet
in Nachahmung der Schöpfung Formen
den Göttern zum Hohn ein grausamer Streich

Die Berge recken sich
wie eisige Dolche
in den Sonnenlosen Himmel
und überall legt sich Schnee
auf die schlafend tote Welt darnieder

Stürme zerreißen den rastlosen Himmel
Das Land liegt mit dem Leben im Streit
und weit schlimmer lauert noch Gefahr
hinter den Gipfeln die du nie erreichst
Sicher hast gehört vom Lebensquell

der entspringt inmitten all der Todespracht
Dort wo das Herz der Kälte schlägt
Dort fließt verborgner Lebensquell
törichte Sünde ist die Dummheit

Die wenigen die suchten danach
sind des Todes Zierde
im Tode eisig erstarrt
ihres Heldenmutes einzig Lohn

Nun sei gewarnt verweile nicht
was du auch suchst
hier ist es verloren
denn tödlich ist die eisige Macht
die Faust der Kälte hadert nicht