Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hawaii (zespół heavy metalowy z USA)
Popularne teksty
16. Topky - Nie chcę
Hawaii (zespół heavy metalowy z USA) - Turn It Louder
Turn It Louder
Tekst dodał(a): Pantera1983ride
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pantera1983ride
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Pantera1983ride
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't try to stop me now
Don't get on my way
I've got a lot to say and you know I'm not afraid
We're here to party hard and we're ready up to rock
My blood is pumping and I ain't no time to talk
I know that you're revved up and ready to go
You wanna shout it out and scream so loud tonight
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Got just in a curfew, and you've got no reason to be
That's what they tell you and you wish you could break free
I've got my Heavy Metal, it is my life
No matter what they say, I will not sacrifice
I know that you're revved up and ready to go
You wanna shout it out and scream so loud tonight
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Yeah, yeah, yeah, yeah
All your life you've been living by the rules
They can try to chain you up, treat you like a fool
Nighttime comes, you're all alone
You're waiting in the hall
Going crazy, clench your fists
You're breaking down the walls!
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder, louder, louder than hell!
Don't get on my way
I've got a lot to say and you know I'm not afraid
We're here to party hard and we're ready up to rock
My blood is pumping and I ain't no time to talk
I know that you're revved up and ready to go
You wanna shout it out and scream so loud tonight
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Got just in a curfew, and you've got no reason to be
That's what they tell you and you wish you could break free
I've got my Heavy Metal, it is my life
No matter what they say, I will not sacrifice
I know that you're revved up and ready to go
You wanna shout it out and scream so loud tonight
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Yeah, yeah, yeah, yeah
All your life you've been living by the rules
They can try to chain you up, treat you like a fool
Nighttime comes, you're all alone
You're waiting in the hall
Going crazy, clench your fists
You're breaking down the walls!
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder than hell
Turn it louder
Make it louder than hell
Turn it louder
Louder, louder, louder than hell!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Podkręć Głośniej"
Nie próbuj mnie teraz zatrzymać
Nie stawaj mi na drodze
Mam wiele do powiedzenia i wiesz, że się nie boję
Jesteśmy tu, by ostro imprezować i gotowi do rockowania
Moja krew pompuje i nie mam czasu na gadanie
Wiem, że jesteś nakręcony i gotowy do startu
Chcesz wykrzyczeć to na cały głos tej nocy
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Masz godzinę policyjną i nie masz powodu, by być
Tak ci mówią, a ty chciałbyś się uwolnić
Ja mam swój heavy metal, to jest moje życie
Nieważne, co mówią, nie zrezygnuję z tego
Wiem, że jesteś nakręcony i gotowy do startu
Chcesz wykrzyczeć to na cały głos tej nocy
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Tak, tak, tak, tak
Całe życie żyłeś według zasad
Mogą próbować cię zakuć, traktować jak głupca
Noc nadchodzi, jesteś całkiem sam
Czekasz w korytarzu
Szalejesz, zaciskasz pięści
Przebijasz się przez ściany!
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej, głośniej, głośniej niż piekło!
Nie próbuj mnie teraz zatrzymać
Nie stawaj mi na drodze
Mam wiele do powiedzenia i wiesz, że się nie boję
Jesteśmy tu, by ostro imprezować i gotowi do rockowania
Moja krew pompuje i nie mam czasu na gadanie
Wiem, że jesteś nakręcony i gotowy do startu
Chcesz wykrzyczeć to na cały głos tej nocy
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Masz godzinę policyjną i nie masz powodu, by być
Tak ci mówią, a ty chciałbyś się uwolnić
Ja mam swój heavy metal, to jest moje życie
Nieważne, co mówią, nie zrezygnuję z tego
Wiem, że jesteś nakręcony i gotowy do startu
Chcesz wykrzyczeć to na cały głos tej nocy
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Tak, tak, tak, tak
Całe życie żyłeś według zasad
Mogą próbować cię zakuć, traktować jak głupca
Noc nadchodzi, jesteś całkiem sam
Czekasz w korytarzu
Szalejesz, zaciskasz pięści
Przebijasz się przez ściany!
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Niech będzie głośniej niż piekło
Podkręć głośniej
Głośniej, głośniej, głośniej niż piekło!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marty Friedman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marty Friedman |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hawaii |
| Płyty: |
The Natives Are Restless (LP, 1985) |
Komentarze (0):