Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Heavy Stereo - Mouse In a Hole
Mouse In a Hole
Tekst dodał(a): jaszczuk15
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jaszczuk15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jaszczuk15
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Living in a house with your mates and a mouse
That runs around the kitchen
To living in a flat with your girl and a cat
Her pictures fixtures and fittings
Blocked any feelings that I'd found
In the rain old town … London
There I'd go man burning slow man
Missing more than hitting
Sinking low in a caffeine glow
And daytime television
Any fear I'd hide behind
Like a mouse in a hole
All tunnel vision. Singing…
Is this my life?
Then it's killing me somewhere
It's killing me somewhere
Yeah?
Like one big dream that worked out real
It came right at me wailing
It ram down my street
Scraping its teeth along my mental railings
Saying waking up time
Waking up time
Remember this thing so well
"This is the here and all you've got now"
So ready or not, go get your something
Singing…
That runs around the kitchen
To living in a flat with your girl and a cat
Her pictures fixtures and fittings
Blocked any feelings that I'd found
In the rain old town … London
There I'd go man burning slow man
Missing more than hitting
Sinking low in a caffeine glow
And daytime television
Any fear I'd hide behind
Like a mouse in a hole
All tunnel vision. Singing…
Is this my life?
Then it's killing me somewhere
It's killing me somewhere
Yeah?
Like one big dream that worked out real
It came right at me wailing
It ram down my street
Scraping its teeth along my mental railings
Saying waking up time
Waking up time
Remember this thing so well
"This is the here and all you've got now"
So ready or not, go get your something
Singing…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMieszkam w domu z twoimi kumplami i myszą
Która biega dookoła kuchni
Mieszkam w mieszkaniu z twoją dziewczyną i kotem
Jej zdjęcia i wyposażenie
Zablokowały wszystkie uczucia, które nabyłem
Starówka w deszczu... Londyn
Tam pójdę człowieku, wolno płonąc, człowieku
Brakuję więcej niż uderzenie
Tonę nisko w blasku kofeiny
I w porze telewizyjnej
Wszelki strach, za którym się schowam
Jak mysz w dziurze
Wizja wszystkich tuneli, śpiewam...
Czy to moje życie?
W takim razie zabija mnie gdzieś
Tak?
Jak jeden wielki sen, który się spełnił
To przyszło do mnie podczas płaczu
To opadło na moją ulicę
Skrobię zęby wokół moich mentalnych barier
Mówiąc, że budzi się czas
Czas się obudzić
Pamiętaj o tym dobrze
"To jest tutaj i jest wszystkim, co teraz masz"
Więc gotów lub nie, idź po swoje
Śpiewam
Która biega dookoła kuchni
Mieszkam w mieszkaniu z twoją dziewczyną i kotem
Jej zdjęcia i wyposażenie
Zablokowały wszystkie uczucia, które nabyłem
Starówka w deszczu... Londyn
Tam pójdę człowieku, wolno płonąc, człowieku
Brakuję więcej niż uderzenie
Tonę nisko w blasku kofeiny
I w porze telewizyjnej
Wszelki strach, za którym się schowam
Jak mysz w dziurze
Wizja wszystkich tuneli, śpiewam...
Czy to moje życie?
W takim razie zabija mnie gdzieś
Tak?
Jak jeden wielki sen, który się spełnił
To przyszło do mnie podczas płaczu
To opadło na moją ulicę
Skrobię zęby wokół moich mentalnych barier
Mówiąc, że budzi się czas
Czas się obudzić
Pamiętaj o tym dobrze
"To jest tutaj i jest wszystkim, co teraz masz"
Więc gotów lub nie, idź po swoje
Śpiewam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gem Archer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gem Archer |
| Rok wydania: |
1996 |
| Płyty: |
"Deja Voodoo" |
Komentarze (0):