Teksty piosenek > H > Heimataerde > Unter der Linden (Opus Dei)
2 562 375 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 605 oczekujących

Heimataerde - Unter der Linden (Opus Dei)

Unter der Linden (Opus Dei)

Unter der Linden (Opus Dei)

Tekst dodał(a): Lothlorien Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lothlorien Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich weiß das ihr eine Prinzessin seid
Und ich bin kein Fürst.
Ihr seid ein Ritter!

Unter der Linde an der Heide,
Wo ich mit meinem Trauten saß,
(dâ muget ir vinden schône beide,)
Gebrochene Blumen und das Gras.
Vor dem Walde im süßen Schein,
Tandaradei und tandaradei,
Sangen schön die Nachtigalle,
Tandaradei und tandaradei.

Ich war gegangen zu der Aue,
Meister kam vor mir dahin.
Ich ward empfangen als ihre Fraue,
Dass ich noch immer selig bin.
(Kuster mich? wol tûsentstunt:)
Tandaradei und tandaradei,
Seht wie rot mein Mund so war,
Tandaradei und tandaradei.

Ich bin nicht hierher gekommen weil...
Ich gelangweilt bin oder keusch.
Ich bin hier weil es im Osten heißt,
Dass zwischen einer Person und einer anderen,
Nur ein Licht ist.

(Dô het er gemachet alsô rîche
von bluomen eine bettestat.
Des wirt noch gelachet inneclîche,
kumt iemen an daz selbe pfat.)
Bin ein kleines Röselein,
tandaradei und tandaradei,
was mir wohl verstehen sein.

(Daz er bî mir laege, wessez iemen
(nu enwelle got!), sô schamt ich mich.
Wes er mit mir pflaege, niemer niemen
bevinde daz, wan er und ich.)
Und ein kleines Vögelein,
tandaradei und tandaradei,
(daz mac wol getriuwe sîn.)
tandaradei und tandaradei,
tandaradei und tandaradei.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że jesteście księżniczką,
A ja nie jestem księciem.
Ty jesteś rycerzem!

Pod lipą na wrzosowisku,
Gdzie razem z moim ukochanym siedziałam,
(Tam możecie znaleźć piękno oboje,)
Połamane kwiaty i trawa.
Przed lasem w słodkim blasku,
Tandaradei i tandaradei,
Pięknie śpiewał słowik,
Tandaradei i tandaradei.

Poszłam na łąkę,
Mistrz szedł przede mną.
Przyjęto mnie za swoją panią,
I nadal jestem szczęśliwa.
(CHcecie mnie pocałować? tysiąckrotnie:)
Tandaradei i tandaradei,
Zobaczcie, jak czerwone były moje usta,
Tandaradei i tandaradei.

Nie przychodzę tutaj, ponieważ...
Jestem znudzona albo czysta.
Przyszłam tutaj, bo na Wschodzie mówią,
Że między jedną osobą a drugą,
Jest tylko jedno światło.

(Tu zrobił tak bogatą sypialnię
z kwiatów.
Nad tym śmieją się z wielkim rozbawieniem,
gdy ktoś idzie tą samą ścieżką.)
Jestem małą różyczką,
tandaradei i tandaradei,
Czy będę dobrze zrozumiana.

(Gdyby umieścił się obok mnie, niech to wie
(niech Bóg o tym nie wie!), tak bym się wstydziła.
Co robił ze mną, nikt
nie odkryje tego, z wyjątkiem nas.)
I małą ptaszynę,
tandaradei i tandaradei,
(może być naprawdę wierny.)
tandaradei i tandaradei,
tandaradei i tandaradei.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 375 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 605 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności