Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Heinz Rudolf Kunze
Popularne teksty
11. RM - Nuts
Heinz Rudolf Kunze - Einmal noch und immer wieder
Einmal noch und immer wieder
Tekst dodał(a): netka78
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): netka78
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): netka78
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Komm gib mir deine Liebe
und nimm sie auch von mir
und wenn mir gar nichts bliebe
dann doch die Zeit mit dir
Ich lieg in deinen Händen
du liegst in meinem Schoß
so möchte ich einst enden
das wäre gut und groß
Einmal noch
und immer wieder
am besten noch einmal
einmal noch ins Tal der Lieder
in's immergrüne Tal
Der Himmel ist ein Bergwerk
wir tauchen auf den Grund
so weit wie meine Augen
so dunkel wie dein Mund
Und alles was wir schafften
und alles was mißlang
es soll nicht an uns haften
es löst sich im Gesang
Einmal noch
und immer wieder
am besten noch einmal
einmal noch in's Tal der Lieder
in's immergrüne Tal
Der alte Fremdenführer
mit der rostig braunen Hand
erblickt uns und hält inne und erbleicht
„Wie habt ihr hergefunden
ganz ohne Proviant?
Mein Gott ist das Geheimnis denn so leicht?“
Einmal noch
und immer wieder
am besten noch einmal
einmal noch in's Tal der Lieder
in's immergrüne Tal
und nimm sie auch von mir
und wenn mir gar nichts bliebe
dann doch die Zeit mit dir
Ich lieg in deinen Händen
du liegst in meinem Schoß
so möchte ich einst enden
das wäre gut und groß
Einmal noch
und immer wieder
am besten noch einmal
einmal noch ins Tal der Lieder
in's immergrüne Tal
Der Himmel ist ein Bergwerk
wir tauchen auf den Grund
so weit wie meine Augen
so dunkel wie dein Mund
Und alles was wir schafften
und alles was mißlang
es soll nicht an uns haften
es löst sich im Gesang
Einmal noch
und immer wieder
am besten noch einmal
einmal noch in's Tal der Lieder
in's immergrüne Tal
Der alte Fremdenführer
mit der rostig braunen Hand
erblickt uns und hält inne und erbleicht
„Wie habt ihr hergefunden
ganz ohne Proviant?
Mein Gott ist das Geheimnis denn so leicht?“
Einmal noch
und immer wieder
am besten noch einmal
einmal noch in's Tal der Lieder
in's immergrüne Tal
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJESZCZE RAZ I WCIĄŻ
Przyjdź, ofiaruj mi swoją miłość
i weź ją także ode mnie
i nawet gdyby nic mi już nie zostało
to czas z tobą jest tego wart
Leżę w twoich ramionach
ty leżysz na moich kolanach
tak chciałbym kiedyś umrzeć
to byłoby dobre i wielkie
Jeszcze raz
i wciąż
najlepiej jeszcze raz
jeszcze raz do doliny miłości
do doliny wiecznej zieleni
Niebo jest kopalnią
zanurzamy się na samo dno
tak daleko, jak moje oczy
tak ciemno, jak twoje usta
I wszystko, czego dokonaliśmy,
i wszystko, co się nam nie powiodło,
to wszystko nie ma teraz znaczenia
rozmywa się w śpiewie
Jeszcze raz
i wciąż
najlepiej jeszcze raz
jeszcze raz do doliny miłości
do doliny wiecznej zieleni
Stary przewodnik
z ogorzałymi rękami
dostrzega nas, zastyga w bezruchu i blednie
"Jak tu trafiliście
tak bez prowiantu?
Mój Boże, czy ten sekret jest taki prosty?"
Jeszcze raz
i wciąż
najlepiej jeszcze raz
jeszcze raz do doliny miłości
do doliny wiecznej zieleni
Przyjdź, ofiaruj mi swoją miłość
i weź ją także ode mnie
i nawet gdyby nic mi już nie zostało
to czas z tobą jest tego wart
Leżę w twoich ramionach
ty leżysz na moich kolanach
tak chciałbym kiedyś umrzeć
to byłoby dobre i wielkie
Jeszcze raz
i wciąż
najlepiej jeszcze raz
jeszcze raz do doliny miłości
do doliny wiecznej zieleni
Niebo jest kopalnią
zanurzamy się na samo dno
tak daleko, jak moje oczy
tak ciemno, jak twoje usta
I wszystko, czego dokonaliśmy,
i wszystko, co się nam nie powiodło,
to wszystko nie ma teraz znaczenia
rozmywa się w śpiewie
Jeszcze raz
i wciąż
najlepiej jeszcze raz
jeszcze raz do doliny miłości
do doliny wiecznej zieleni
Stary przewodnik
z ogorzałymi rękami
dostrzega nas, zastyga w bezruchu i blednie
"Jak tu trafiliście
tak bez prowiantu?
Mój Boże, czy ten sekret jest taki prosty?"
Jeszcze raz
i wciąż
najlepiej jeszcze raz
jeszcze raz do doliny miłości
do doliny wiecznej zieleni
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):