Teksty piosenek > H > Heize > And July (Feat. DEAN, DJ Friz)
2 547 066 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 750 oczekujących

Heize - And July (Feat. DEAN, DJ Friz)

And July (Feat. DEAN, DJ Friz)

And July (Feat. DEAN, DJ Friz)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Peemess Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

yagirado tanoheun geolkka yeah
I said it’s true
pyeongbeomhan ne moksorie
I said it’s true
naengsureul deurikyeodo
sseun keopireul masyeobwado
neomu dara igeo waeirae
I said it’s killin me softly
ilbuteo yeolkkaji
ne gwageodeulkkaji
ppasakhage da aneun naega
daeche mwon barame ireoneunji
aesseo ppaeng dollyeo maldo moshago sogi teojyeo
deowireul meogeossda hagien
orae dwaessneunde igeo won Whut
tto ne juwiman maemdone
I can give you the world
neoman naegero ondamyeon
I can give you the world
neon malmanhae
mwodeun gane da haejul tende yeah
yunanhi gildeon bombuteo
ko ape dakchin yeoreumkkaji
Thinking bout you baby Yeah
7worui haesbyeotboda tteugeoun bam
modeun jumari geureohdeut tto sikgessjiman
oneureun dareul geol mirwowassdeon
nae geu ganui gamjeongdeureul
mal halgeoya neoege
I hope We’ll be ok
jeonbuteo gidarin
UMF tikesdo jeonbu da mireodun chae
neol mannareo ganeun gil baby
gabyeoun hyangsudo ppurigo
goi mosyeo noheun jodeondo kkeonaessneunde
geu ttae geollyeoon neoui CALL
na oneul mot nagal geot gatae
I can give you the world
neoman naegero ondamyeon
I can give you the world
neon malmanhae
mwodeun gane da haejul tende yeah
yunanhi gildeon bombuteo
ko ape dakchin yeoreumkkaji
Thinking bout you baby ooh
oganeun saramdeul sok na honja
tteonaganeun bameul wirohae
BUT oneuri animyeon andoel geot gata
neoui jeonhwabeonhoreul nureugo
deo mangseoridaga
dareun yeoja gyeote neol boge doel ji molla
ah ah ah
nunchi jom bodaga
nae iyagi anin cheok hamyeo seuljjeok tteobolkka
ah ah ah
nan molla molla hamyeonseo
du beonui gyejeori
neowa naui gyeoteul jinagassguna
jigeum i sungando
nan nega bogosipgu mak
hwaksilhage haeyagesseo ije geuman
sasil 5worimyeon
jom geuphae boilkka haeseo
daeum 6worimyeon
bappeul ge bul bodeut ppeonhaeseo
geureoda yeogikkaji wasseo
chinguin tineun da beoseosseo
You already know
heum geureonikka nae mareun
You’re fine
I’m fine
And July
Oh iyuneun chungbunhajanha BABY
You’re fine
I’m fine
And July oh you know
nan namjail ttaega deo gwaenchanha







Hangul

약이라도 타놓은 걸까 yeah
I said it’s true
평범한 네 목소리에
I said it’s true
냉수를 들이켜도
쓴 커피를 마셔봐도
너무 달아 이거 왜이래
I said it’s killin me softly
일부터 열까지
네 과거들까지
빠삭하게 다 아는 내가
대체 뭔 바람에 이러는지
애써 뺑 돌려 말도 못하고 속이 터져
더위를 먹었다 하기엔
오래 됐는데 이거 원 Whut
또 네 주위만 맴도네
I can give you the world
너만 내게로 온다면
I can give you the world
넌 말만해
뭐든 간에 다 해줄 텐데 yeah
유난히 길던 봄부터
코 앞에 닥친 여름까지
Thinking bout you baby Yeah
7월의 햇볕보다 뜨거운 밤
모든 주말이 그렇듯 또 식겠지만
오늘은 다를 걸 미뤄왔던
내 그 간의 감정들을
말 할거야 너에게
I hope We’ll be ok
전부터 기다린
UMF 티켓도 전부 다 밀어둔 채
널 만나러 가는 길 Baby
가벼운 향수도 뿌리고
고이 모셔 놓은 조던도 꺼냈는데
그 때 걸려온 너의 CALL
나 오늘 못 나갈 것 같애
I can give you the world
너만 내게로 온다면
I can give you the world
넌 말만해
뭐든 간에 다 해줄 텐데 yeah
유난히 길던 봄부터
코 앞에 닥친 여름까지
Thinking bout you baby ooh
오가는 사람들 속 나 혼자
떠나가는 밤을 위로해
BUT 오늘이 아니면 안될 것 같아
너의 전화번호를 누르고
더 망설이다가
다른 여자 곁에 널 보게 될 지 몰라
ah ah ah
눈치 좀 보다가
내 이야기 아닌 척 하며 슬쩍 떠볼까
ah ah ah
난 몰라 몰라 하면서
두 번의 계절이
너와 나의 곁을 지나갔구나
지금 이 순간도
난 네가 보고싶구 막
확실하게 해야겠어 이제 그만
사실 5월이면
좀 급해 보일까 해서
다음 6월이면
바쁠 게 불 보듯 뻔해서
그러다 여기까지 왔어
친구인 티는 다 벗었어
You already know
흠 그러니까 내 말은
You’re fine
I’m fine
And July
Oh 이유는 충분하잖아 BABY
You’re fine
I’m fine
And July oh you know
난 남자일 때가 더 괜찮아

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ktoś dosypał mi tu narkotyków?
Yeah (mówię, że to prawda)
W twoim zwyczajnym głosie
(Mówię, że to prawda)
Piję zimną wodę,
piję gorzką kawę
Więc dlaczego jest słodka?
(Powiedziałam, że to) delikatnie mnie uśmierca

Od A do Z,
cała twoja przeszłość
Wiem o wszystkim
Więc dlaczego tak się zachowuje?

Nie mogę nic powiedzieć
Zaraz wybuchnę
Za późno by mówić
Mówić z wnętrza swojego serca (co?)
Więc tylko tęskno chodzę obok ciebie

Mogę podarować ci cały świat
Jeśli tylko do mnie przyjdziesz
Mogę podarować ci cały świat
Tylko powiedz
Dla ciebie zdolny jestem do wszystkiego, yeah

Przez długą wiosnę,
aż do lata, które właśnie nadeszło
Myślałam o tobie przez cały ten czas, kochanie

Noc bardziej gorąca
od lipcowego słońca
Jak w każde weekendy
teraz zrobi się nieco zimniej
Dzisiaj będzie inaczej
Powiem ci o wszystkich uczuciach,
które od siebie odrzuciłem
Mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze

Wyrzuciłem swoje bilety na UMF
Chociaż tak długo czekałem
I jestem już w drodze, żeby cię zobaczyć

Użyłem trochę perfum
Włożyłem swoje drogie Jordany
I wtedy dostaję od ciebie telefon
"Chyba nie będę mogła dzisiaj wyjść"

Mogę podarować ci cały świat
Jeśli tylko do mnie przyjdziesz
Mogę podarować ci cały świat
Tylko powiedz
Dla ciebie zdolny jestem do wszystkiego, yeah

Przez długą wiosnę,
aż do lata, które właśnie nadeszło
Myślałam o tobie przez cały ten czas, kochanie

Wśród osób, które przychodzą i odchodzą
Jestem zupełnie sam
Przemijające noce są wygodne
(ale) jeśli nie dzisiaj, nie wiem czy później będzie do tego zdolny
Więc wybieram twój numer telefonu

Gdybym wahała się jeszcze dłużej
Mogłabym ujrzeć inną
dziewczynę przy twoim boku
Więc będę ostrożna
I powiem
Jakby to nie była moja historia

Zaprzeczałem, mówiłem, że nie wiem
I wtedy minęły
te dwie pory roku
Nawet teraz
za tobą tęsknię
Muszę się upewnić
Zatrzymaj się

Gdybym powiedział to w maju
Mogłabym zostać uznana za niecierpliwą
Gdybym powiedział to w czerwcu
Z pewnością byłbyś wtedy zajęty

Daleko przeszedłem
Wiem, że nie jestem już tylko przyjacielem
Już wiesz
Więc, to co zamierzam powiedzieć...

Jesteś w porządku
Ja też
I lipiec

Powód dla którego jest to wystarczające, kochanie

Jesteś w porządku
Ja też
I lipiec (wiesz?)
Nawet lepiej, że nie jestem facetem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 066 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 750 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności