Teksty piosenek > H > Helloween > Far In The Future
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Helloween - Far In The Future

Far In The Future

Far In The Future

Tekst dodał(a): Mefibeth Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zmora Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mefibeth Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can you hear - isolated
Can you see - aberrated
Can you sigh, I’m frustrated
Make my day
Can you feel animation
Shall I bring you salvation
No, I hate this temptaion
Make my day
Pray, pray
I’m afraid
Afraid

Meet you somewhere
Far in the future
There I will wait for you
Far in the future
We’re gonna make it through
I’ll wait
Wait

Hear my voice, I don’t care what they’re
saying
Feel my touch, I think you’re only sleeping
They say you’re like blind
They say you’re like dead
Still the day will come, I may stop weeping

I play you heavy metal
Soul, punk, dance to unsettle
One sign please, one reaction
Make my day
Pray, pray
I’m afraid
Afraid

Wake up somewhere far in the future
There I will wait for you
Far in the future
We’re gonna make it through
I’ll wait for you
I’ll wait for you

One of us is dying
One’s left behind
Two of us are crying
One loud and one in mind
When your heart stops beating
I’ll go your way
When you yet start speaking
You made my day, day, day
Got to pray, pray, pray
Make my day
Pray, pray
I’m afraid
Afraid

Meet you somewhere far in the future
There I will wait for you
Far in the future
We’re gonna make it through
Far in the future
There hides another life
Far in the future
We let it all revive
I’ll wait
Wait
Wait

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możesz usłyszeć - odizolowanych
Możesz zobaczyć - sprzeciwiających się
Możesz wzdychać, jestem sfrustrowany
Stwórz mój dzień
Możesz poczuć ożywienie
Przyniosę ci zbawienie
Nie, nienawidzę tej pokusy
Stwórz mój dzień
Modlę się, modlę się
Boję się
Boję

Spotkać cię gdzieś
W dalekiej przyszłości
Będę tam na ciebie czekać
W dalekiej przyszłości
Przetrwamy to razem
Będę czekać
Czekać

Usłysz mój głos, nie obchodzi mnie co oni mówią
Poczuj mój dotyk, myślę, że tylko śpisz
Mówią, że jesteś ślepy
Mówią, że jesteś martwy
Nadal ten dzień nadejdzie, mogę zatrzymać rozpacz

Gram ci heavy metal
Soul, punk, tańcz w rytm niepokoju
Jeden podpis proszę, jedna reakcja
Stwórz mój dzień
Modlę się, modlę się
Boję się
Boję

Obudzimy się gdzieś w dalekiej przyszłości
Będę tam na ciebie czekać
W dalekiej przyszłości
Przetrwamy to razem
Będę czekać
Będę czekać

Jedno z nas umiera
Jedno pozostaje
Oboje płaczemy
Jeden głośno, drugi w myślach
gdy twoje serce przestaje bić
Podążę twoją drogą
Kiedy dopiero zaczniesz mówić
Stworzysz mój dzień, dzień, dzień
Muszę się modlić, modlić, modlić
Stwórz mój dzień
Modlę się, modlę się
Boję się
Boję

Spotkać cię gdzieś w dalekiej przyszłości
Będę tam na ciebie czekać
W dalekiej przyszłości
Przetrwamy to razem
W dalekiej przyszłości
Tam skrywa się inne życie
W dalekiej przyszłości
Odrodzimy je
Będę czekać
Czekać
Czekać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 893 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności