Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Hey - Nie więcej...
Nie więcej...
Tekst dodał(a): pattrishia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MerryJane
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): faithfull
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To nie są motyle, prędzej ćmy
serce- pompa
do krwi
nie więcej, nie więcej, nie więcej!
zawrotów głowy- brak...
w źrenicy tak pełnej żywej mgły
nie ma nic...
Ta noc bezsenna? to przez wiatr
dla wisielca w trąby dmie
a ta pustka, ta pustka, ta pustka?!
to najpewniej głód...
w źrenicy tak pełnej żywej mgły
nie ma nic...
serce- pompa
do krwi
nie więcej, nie więcej, nie więcej!
zawrotów głowy- brak...
w źrenicy tak pełnej żywej mgły
nie ma nic...
Ta noc bezsenna? to przez wiatr
dla wisielca w trąby dmie
a ta pustka, ta pustka, ta pustka?!
to najpewniej głód...
w źrenicy tak pełnej żywej mgły
nie ma nic...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniethese are not butterflies, rather moths,
heart - just a pump
for the blood
not anymore, not anymore, not anymore!
there is no head turning,
in the eye full of living fog
there is nothing...
that sleepless night? It's just because of wind
blowing trumpets [spelling the end] for a hanged man,
and this emptiness, this emptiness, this emptiness?!
that's certainly hunger,
in the eye full of living fog
There is nothing...
heart - just a pump
for the blood
not anymore, not anymore, not anymore!
there is no head turning,
in the eye full of living fog
there is nothing...
that sleepless night? It's just because of wind
blowing trumpets [spelling the end] for a hanged man,
and this emptiness, this emptiness, this emptiness?!
that's certainly hunger,
in the eye full of living fog
There is nothing...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Katarzyna Nosowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Katarzyna Nosowska / Marcin Żabiełowicz |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hey (2009) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Hey - Miłość! Uwaga! Ratunku! Pomocy!, 2009 (QL Music, 2722124 - Polska), Re-Murped! (2 x CD, 2010). |
Komentarze (2):
BRAWA!