Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hide
Hide - Beauty and stupid (wersja ang.)
Beauty and stupid (wersja ang.)
Tekst dodał(a): Kwiat0Lotosu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): violence4
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PrincessRuki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In my swooning deeds
The feelings that I sell are love and bubbles
Even if I count the number of times you shake your hips
I can't be truthful, ai ai
In the sixty-nine that you like so much
The OK sign means "no, stop!"
If this is love, it's not the real thing
If a chestnut-colored flower blooms, bye bye bye bye
You make me love love
I give you my gun gun
We didn't even know
Each other's names
I-I-I-I I just wanna make love
But I-I-I-I I don't wanna fall in love
Everything is all tangled up
Before I know it, that's how I am
When I doze off in your white valley
Some place in my heart is throbbing and shakin' shakin'
Even if I pretend to be pretty cool
The design of my heart is surreal
No longer continuing to avoid the sweet trap
I fall into something wonderful, ah ah ah
Is this love potion?
You've got love machine gun
Those killing words are dynamite
I wasted tears on your smile
Beauty & Stupid, A-ha-ha (Baby love you, Love you like an animal)
That's Beauty & Stupid, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha
I-I-I-I I just wanna make love
But I-I-I-I I don't wanna fall in love
Even if I line up eight hundred lies
I still she'd my fake skin
If you're angry, then I'm defeated
But if it's serious, no no no no
In this swooning love
These feelings are crazy, and my heart is scattered
Your anger cleared away, if I get carried away with this contest
Then I'm a very simple and stupid slave
Swimming in these dazzling days
I take them on over and over again
Wearing a flower, a fake rose
Make something wonderful bloom, high high high
You're beauty, queen of love
I'm stupid, slave of love
I kiss on your Knees
Let me do what you want
Let me be your toy
Beauty & Stupid, A-ha-ha (Baby love you, Love you like an animal)
That's Beauty & Stupid, A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
That's Beauty & Stupid A-ha-ha (Baby love you, Love you like an animal)
That's Beauty & Stupid A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
(Baby love me yeah! I wanna be your dog...)
The feelings that I sell are love and bubbles
Even if I count the number of times you shake your hips
I can't be truthful, ai ai
In the sixty-nine that you like so much
The OK sign means "no, stop!"
If this is love, it's not the real thing
If a chestnut-colored flower blooms, bye bye bye bye
You make me love love
I give you my gun gun
We didn't even know
Each other's names
I-I-I-I I just wanna make love
But I-I-I-I I don't wanna fall in love
Everything is all tangled up
Before I know it, that's how I am
When I doze off in your white valley
Some place in my heart is throbbing and shakin' shakin'
Even if I pretend to be pretty cool
The design of my heart is surreal
No longer continuing to avoid the sweet trap
I fall into something wonderful, ah ah ah
Is this love potion?
You've got love machine gun
Those killing words are dynamite
I wasted tears on your smile
Beauty & Stupid, A-ha-ha (Baby love you, Love you like an animal)
That's Beauty & Stupid, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha, A-ha-ha
I-I-I-I I just wanna make love
But I-I-I-I I don't wanna fall in love
Even if I line up eight hundred lies
I still she'd my fake skin
If you're angry, then I'm defeated
But if it's serious, no no no no
In this swooning love
These feelings are crazy, and my heart is scattered
Your anger cleared away, if I get carried away with this contest
Then I'm a very simple and stupid slave
Swimming in these dazzling days
I take them on over and over again
Wearing a flower, a fake rose
Make something wonderful bloom, high high high
You're beauty, queen of love
I'm stupid, slave of love
I kiss on your Knees
Let me do what you want
Let me be your toy
Beauty & Stupid, A-ha-ha (Baby love you, Love you like an animal)
That's Beauty & Stupid, A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
That's Beauty & Stupid A-ha-ha (Baby love you, Love you like an animal)
That's Beauty & Stupid A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
A-ha-ha (Baby love me yeah! I wanna be your dog)
(Baby love me yeah! I wanna be your dog...)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW moich zniewalających czynach
Uczucia, które sprzedaję to miłość i wrzenie
Nawet jeżeli przeliczę ile razy można potrząsnąć twoimi biodrami ,nie potrafię być szczerym ai ai
W 69, tak jak lubisz
OK. oznacza ‘’nie, stop!’’
Jeżeli to jest miłość, to 'nie' jest rzeczywistą rzeczą
Jeżeli kasztanowy kwiat zakwitnie, pożegnam cię
Czynisz mnie swoim drogim
Wręczam ci mój pistolet
W ogóle nie znaliśmy żadnych innych nazw
Po prostu chcę stworzyć miłość
Ale nie chcę się zakochać
Wszystko poplątało się całkowicie
Zanim dowiedziałem się, że jestem taki
Kiedy zdrzemnąłem się
W twojej białej dolinie
Jakiś punkt w moim sercu zapulsował i zatrząsł się
Nawet jeśli sprawiam wrażenie całkiem cool
Konstrukcja mojego serca jest nadzwyczajna
Już nie można dłużej unikać słodkiej pułapki
Zapadam się w coś cudownego, ah
Czy to eliksir miłosny?
Masz miłosny karabin maszynowy
Te mordercze słowa są dynamitem
Marnuję łzy na twoim uśmiechu
Piękno i Głupota, A-ha-ha
(skarbie, kocham cię, kocham
cię jak zwierzę)
To jest Piękno i Głupota, A-ha-ha, A-ha-ha
Po prostu chcę stworzyć miłość
Ale nie chcę się zakochać
Nawet jeżeli zbiorę osiemset kłamstw
Nadal zrzucam z siebie swoją sztuczną skórę
Jeżeli jesteś zła, jestem pokonany
Ale czy to poważne? Nie
W tej zniewalającej miłości
Te uczucia są szalone, a moje
Serce jest rozproszone
Twój gniew oczyści się, jeśli dam się
Ponieść emocjom w tej rywalizacji
W takim razie jestem bardzo prostym
I głupim niewolnikiem
Kąpiel w tych olśniewających dniach
Biorę ją cały czas
Zużywający się kwiat, podróbka róży
Zrób coś, cudowny, silny kwiecie
Jesteś piękną królową miłości
Jestem głupim niewolnikiem miłości
Całuje cię po kolanach
Pozwól mi zrobić to, czego pragniesz
Pozwól mi być swoją zabawką
To jest Piękno i Głupota, A-ha-ha
(skarbie, kocham cię, kocham
cię jak zwierzę)
Chcę być twoim psem)
To jest Piękno i Głupota, A-ha-ha
Uczucia, które sprzedaję to miłość i wrzenie
Nawet jeżeli przeliczę ile razy można potrząsnąć twoimi biodrami ,nie potrafię być szczerym ai ai
W 69, tak jak lubisz
OK. oznacza ‘’nie, stop!’’
Jeżeli to jest miłość, to 'nie' jest rzeczywistą rzeczą
Jeżeli kasztanowy kwiat zakwitnie, pożegnam cię
Czynisz mnie swoim drogim
Wręczam ci mój pistolet
W ogóle nie znaliśmy żadnych innych nazw
Po prostu chcę stworzyć miłość
Ale nie chcę się zakochać
Wszystko poplątało się całkowicie
Zanim dowiedziałem się, że jestem taki
Kiedy zdrzemnąłem się
W twojej białej dolinie
Jakiś punkt w moim sercu zapulsował i zatrząsł się
Nawet jeśli sprawiam wrażenie całkiem cool
Konstrukcja mojego serca jest nadzwyczajna
Już nie można dłużej unikać słodkiej pułapki
Zapadam się w coś cudownego, ah
Czy to eliksir miłosny?
Masz miłosny karabin maszynowy
Te mordercze słowa są dynamitem
Marnuję łzy na twoim uśmiechu
Piękno i Głupota, A-ha-ha
(skarbie, kocham cię, kocham
cię jak zwierzę)
To jest Piękno i Głupota, A-ha-ha, A-ha-ha
Po prostu chcę stworzyć miłość
Ale nie chcę się zakochać
Nawet jeżeli zbiorę osiemset kłamstw
Nadal zrzucam z siebie swoją sztuczną skórę
Jeżeli jesteś zła, jestem pokonany
Ale czy to poważne? Nie
W tej zniewalającej miłości
Te uczucia są szalone, a moje
Serce jest rozproszone
Twój gniew oczyści się, jeśli dam się
Ponieść emocjom w tej rywalizacji
W takim razie jestem bardzo prostym
I głupim niewolnikiem
Kąpiel w tych olśniewających dniach
Biorę ją cały czas
Zużywający się kwiat, podróbka róży
Zrób coś, cudowny, silny kwiecie
Jesteś piękną królową miłości
Jestem głupim niewolnikiem miłości
Całuje cię po kolanach
Pozwól mi zrobić to, czego pragniesz
Pozwól mi być swoją zabawką
To jest Piękno i Głupota, A-ha-ha
(skarbie, kocham cię, kocham
cię jak zwierzę)
Chcę być twoim psem)
To jest Piękno i Głupota, A-ha-ha
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):