Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
High Erection
Popularne teksty
High Erection - We Were Right There Where I Wasn't
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): miskalo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miskalo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
1.
I'm glad live in repetition,
I see you everyday and again.
You're for me everything but in past
You were just the one of thing I wanted to have.
2.
I'm glad live in repetition,
Where are my ideals and ideas.
If my example's changed,
Who'll learn me how to live?
Ref.:
Well, excuse me. Did you know me,
When I was full of energy?
When I remembered my dreams
and had my way?
Well, excuse me. Did you know me,
When I was full of energy?
When I remembered my dreams
and had my way?
3.
I'm living in repetition,
I forget my dreams and I don't dream.
Now my future is not my destiny.
I haven't got plans, desires, designs, but I so much want it.
4.
Where are all the our places?
What I wanted to see and meet?
Once I had head full of laughter,
But now I'm laughing just when you're at me...
Ref.:
Well, excuse me. Did you know me,
When I was full of energy?
When I remembered my dreams
and had my way?
[SOLO]
Ref.:
Well, look at me, You can help me.
Well, bring me some your energy
Be in my dreams
And repeat me we're not just next contingency.
Well, look at me, You can help me.
Well, bring me some your energy
Be in my dreams
And repeat me we're not just next contingency.
I'm glad live in repetition,
I see you everyday and again.
You're for me everything but in past
You were just the one of thing I wanted to have.
2.
I'm glad live in repetition,
Where are my ideals and ideas.
If my example's changed,
Who'll learn me how to live?
Ref.:
Well, excuse me. Did you know me,
When I was full of energy?
When I remembered my dreams
and had my way?
Well, excuse me. Did you know me,
When I was full of energy?
When I remembered my dreams
and had my way?
3.
I'm living in repetition,
I forget my dreams and I don't dream.
Now my future is not my destiny.
I haven't got plans, desires, designs, but I so much want it.
4.
Where are all the our places?
What I wanted to see and meet?
Once I had head full of laughter,
But now I'm laughing just when you're at me...
Ref.:
Well, excuse me. Did you know me,
When I was full of energy?
When I remembered my dreams
and had my way?
[SOLO]
Ref.:
Well, look at me, You can help me.
Well, bring me some your energy
Be in my dreams
And repeat me we're not just next contingency.
Well, look at me, You can help me.
Well, bring me some your energy
Be in my dreams
And repeat me we're not just next contingency.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Byliśmy właśnie tam, gdzie mnie nie było"
1.
Jestem zadowolony z życia w powtórzeniu
Widzę cię każdego dnia i ponownie
Jesteś dla mnie wszystkim lecz w przeszłości
Byłaś zaledwie jedną z rzeczy, które chciałem mieć
2.
Jestem zadowolony z życia w powtórzeniu
Gdzie moje ideały i idee?
Jeśli zmienił się mój wzór
To kto będzie uczył mnie życia?
Ref.:
Więc, przepraszam. Czy znałaś mnie,
Gdy byłem pełen energii?
Gdy pamiętałem swoje sny
i miałem własną drogę?
Więc, przepraszam. Znałaś mnie,
Gdy byłem pełen energii?
Gdy pamiętałem swoje sny
i miałem własną drogę?
3.
Żyję w potwórzeniu
Zapominam sny i nie marzę
Teraz moja przyszłość już nie jest moim przeznaczeniem.
Nie mam planów, pragnień i projektów, ale tak bardzo tego chcę.
4.
Gdzie wszystkie nasze miejsca,
Które chciałem zobaczyć i poznać?
Kiedyś miałem głowę pełną śmiechu
Lecz teraz śmieję się wyłącznie gdy jesteś przy mnie.
Ref.:
Więc, przepraszam. Czy znałaś mnie,
Gdy byłem pełen energii?
Gdy pamiętałem swoje sny
i miałem własną drogę?
[SOLO]
Ref.:
Więc, spójrz na mnie. Możesz mi pomóc
Więc, daj mi odrobinę swojej energii
Bądź w moich snach
I powtarzaj, że my nie jesteśmy tylko kolejnym przypadkiem.
Więc, spójrz na mnie. Możesz mi pomóc
Więc, daj mi odrobinę swojej energii
Bądź w moich snach
I powtarzaj, że my nie jesteśmy tylko kolejnym przypadkiem.
1.
Jestem zadowolony z życia w powtórzeniu
Widzę cię każdego dnia i ponownie
Jesteś dla mnie wszystkim lecz w przeszłości
Byłaś zaledwie jedną z rzeczy, które chciałem mieć
2.
Jestem zadowolony z życia w powtórzeniu
Gdzie moje ideały i idee?
Jeśli zmienił się mój wzór
To kto będzie uczył mnie życia?
Ref.:
Więc, przepraszam. Czy znałaś mnie,
Gdy byłem pełen energii?
Gdy pamiętałem swoje sny
i miałem własną drogę?
Więc, przepraszam. Znałaś mnie,
Gdy byłem pełen energii?
Gdy pamiętałem swoje sny
i miałem własną drogę?
3.
Żyję w potwórzeniu
Zapominam sny i nie marzę
Teraz moja przyszłość już nie jest moim przeznaczeniem.
Nie mam planów, pragnień i projektów, ale tak bardzo tego chcę.
4.
Gdzie wszystkie nasze miejsca,
Które chciałem zobaczyć i poznać?
Kiedyś miałem głowę pełną śmiechu
Lecz teraz śmieję się wyłącznie gdy jesteś przy mnie.
Ref.:
Więc, przepraszam. Czy znałaś mnie,
Gdy byłem pełen energii?
Gdy pamiętałem swoje sny
i miałem własną drogę?
[SOLO]
Ref.:
Więc, spójrz na mnie. Możesz mi pomóc
Więc, daj mi odrobinę swojej energii
Bądź w moich snach
I powtarzaj, że my nie jesteśmy tylko kolejnym przypadkiem.
Więc, spójrz na mnie. Możesz mi pomóc
Więc, daj mi odrobinę swojej energii
Bądź w moich snach
I powtarzaj, że my nie jesteśmy tylko kolejnym przypadkiem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Miskalo (Michał Czajkowski) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Miskalo (Michał Czajkowski) |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
High Erection |
| Płyty: |
Hearts' Beating |
Komentarze (0):